---
title: "Guǎng'ān sōngzhēn"
url: https://thetea.app/lo/article/guang-an-songzhen
lang: lo
updated: 2026-10-04
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Guǎng'ān sōngzhēn (广安松针)

**ກວາງອານ ຊົງເຈີນ** (*Guǎng'ān sōngzhēn*, 广安松针) — ຊາຂຽວຮູບຊົງເຂັມຂອງເຂດຊຽນເຟີງ (前锋区) ເທດສະບານເມືອງກວາງອານ ທາງຕາເວັນອອກຂອງແຂວງເສສວນ. ຊື່ແປວ່າ «ເຂັມສົນກວາງອານ»: ຕາມຄຳພັນລະນາອ້າງອີງ, ຂົນອ່ອນຢູ່ຕາຍອດຊາຄ້າຍກັບນ້ຳກ້າງຢູ່ເທິງໃບສົນ, ແລະໃບຊາຖືກມ້ວນເປັນເສັ້ນບາງຊື່ຄືເຂັມ. ສວນຊາຕັ້ງຢູ່ເທິງພູຮວາອິງຊານ (华蓥山), ບາງສ່ວນຢູ່ໃຕ້ຕົ້ນສົນ. ລາງວັນທີ່ແບຣນໄດ້ຮັບແມ່ນສະສົມໃນຊຸມປີ 1990, ຈາກນັ້ນກໍຕົກຕ່ຳລົງ ແລະປັດຈຸບັນກຳລັງຟື້ນຟູຄືນມາ; ຕັ້ງແຕ່ປີ 2016 ຊື່ນີ້ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍຮັບຮອງ.

**1. ການຈັດປະເພດ ແລະແຫຼ່ງກຳເນີດ:**

* **ປະເພດ:** ຊາຂຽວ (绿茶, *lǜchá*) ຮູບຊົງເຂັມ. ເອກະສານການຄຸ້ມຄອງທີ່ລະບຸຊັ້ນຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍເຫັນ; ເອກະສານຂອງລັດຖະບານເຂດ (ເດືອນມິຖຸນາ 2024) ເອີ້ນຜະລິດຕະພັນໂດຍກົງວ່າ «广安[松针绿茶](https://thetea.app/lo/article/song-zhen-lucha)», ຄຳພັນລະນາອ້າງອີງເອີ້ນວ່າຊາຂຽວທີ່ມີຊື່ສຽງ (名优绿茶).
* **ຊື່:** «松针» (*sōngzhēn*) — «ເຂັມສົນ», ໝາຍເຖິງຮູບຊົງໃບຊາ, ບໍ່ແມ່ນສາຍພັນຕົ້ນຊາ ແລະບໍ່ແມ່ນຊັ້ນ.
* **ໝວດໝູ່:** ແບຣນຊາສາທາລະນະປະຈຳພາກພື້ນຂອງກວາງອານ; ເຄື່ອງໝາຍຮັບຮອງທາງພູມສາດ.
* **ແຫຼ່ງກຳເນີດ:** ຈີນ, ແຂວງເສສວນ (四川, *Sìchuān*), ເທດສະບານເມືອງກວາງອານ (广安, *Guǎng'ān*), ເຂດຊຽນເຟີງ (前锋, *Qiánfēng*).
* **ເຂດເຄື່ອງໝາຍ:** ບັນຊີເຄື່ອງໝາຍທີ່ຈົດທະບຽນຂອງເສສວນ ເດືອນມີນາ 2018 ລະບຸຜູ້ຖືສິດຈາກເຂດຊຽນເຟີງ — ນີ້ແມ່ນຂໍ້ມູນຜູ້ຖືສິດ, ບໍ່ແມ່ນການຢັ້ງຢືນເຂດແດນ.
* **ສວນຊາຫຼັກ:** ຕາແສງລົງທານ (龙滩镇) ແລະຕາແສງກຸ້ຍຊິ່ງ (桂兴镇) ໃນເຂດພູຮວາອິງຊານ.

**2. ປະຫວັດສາດ ແລະຄວາມໝາຍທາງວັດທະນະທຳ:**

* **ປະຫວັດສາດ:**
    * **ຊຸມປີ 1970.** ຕາມບົດຄວາມໃນເວັບໄຊຂອງເຂດ (ເດືອນເມສາ 2024), ຢູ່ເທິງພູຮວາອິງຊານມີສວນຊາເກົ່າທອດຍາວຫຼາຍກິໂລແມັດ — «ສວນນິເວດໝື່ນມູ», ແຕ່ອຸດສາຫະກຳບໍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນຈາກສິ່ງນີ້.
    * **ທ້າຍຊຸມປີ 1980.** ຕາມບົດຄວາມດຽວກັນ, ບໍລິສັດ «广安松针实业有限公司» ຮ່ວມກັບມະຫາວິທະຍາໄລກະສິກຳຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ (西南农业大学) ສ້າງແບຣນຂຶ້ນ; ຕໍ່ມາຊາກໍຕົກຕ່ຳລົງ.
    * **ຄວາມແຕກຕ່າງກັນ.** ໜັງສືພິມ «ຈົງຮວາ ເຮີຈົວ ຊືປ້າວ» (中华合作时报, 2018) ຂຽນຕ່າງອອກໄປ: ບໍລິສັດທີ່ມີຊື່ນີ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 2000 ແລະປິດກິດຈະການໃນປີ 2006 ຍ້ອນໜີ້ສິນ, ສ່ວນຊ່ວງທີ່ແບຣນຮຸ່ງເຮືອງແມ່ນຊຸມປີ 1990. ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນບໍ່ໄດ້ອະທິບາຍຄວາມແຕກຕ່າງຂອງວັນທີ.
    * **2003.** ບົດຄວາມປີ 2024 ຂຽນວ່າ ອຸດສາຫະກຳເລີ່ມຟື້ນຟູໂດຍຜູ້ປະກອບການທີ່ກັບຄືນບ້ານເກີດ; ໜັງສືພິມປີ 2018 ກ່າວເຖິງຄວາມພະຍາຍາມອື່ນໆ ເຊັ່ນ ປີ 2010 ແລະ 2017.
    * **2016.** ຕາມລາຍງານຂອງເຂດ, ຊຽນເຟີງໄດ້ຈົດທະບຽນ «广安松针» ເປັນເຄື່ອງໝາຍຮັບຮອງຂອງລັດ; ບໍລິສັດຕ່າງໆໃຊ້ໄດ້ພຽງແຕ່ເມື່ອໄດ້ຮັບອະນຸຍາດເທົ່ານັ້ນ.
    * **2018.** ເຄື່ອງໝາຍຢູ່ໃນບັນຊີເຄື່ອງໝາຍທີ່ຈົດທະບຽນຂອງເສສວນ ເດືອນມີນາ 2018.
    * **2021.** ບົດລາຍງານການເຮັດວຽກຂອງລັດຖະບານເຂດ (ເດືອນມີນາ 2022) ຂຽນວ່າ «广安松针茶叶» ຖືກບັນຈຸເຂົ້າໃນບັນຊີການຈົດທະບຽນສິ່ງບົ່ງຊີ້ທາງພູມສາດຂອງຜະລິດຕະພັນກະສິກຳຂອງລັດ. ຂໍ້ມູນບັນທຶກໃນທະບຽນເອງຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍເຫັນ.
    * **2026.** ໃນບົດຄວາມເດືອນເມສາ 2026 ນັກວິຊາການກະສິກຳຂອງເຂດເອີ້ນ «广安松针» ວ່າຜະລິດຕະພັນພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງສິ່ງບົ່ງຊີ້ທາງພູມສາດຂອງລັດ; ບົດຄວາມບໍ່ໄດ້ລະບຸວ່າໝາຍເຖິງລະບອບໃດ.
* **ລາງວັນ:** ຕາມໜັງສືພິມປີ 2018 ແລະຄຳພັນລະນາອ້າງອີງ: 1994 — ລາງວັນແຂວງ «ການລູ່ ເປີຍ» (甘露杯), 1995 — ລາງວັນຄຳງານວາງສະແດງກະສິກຳຈີນຄັ້ງທີສອງ, 1997 — ລາງວັນ «ຈົງຊາ ເປີຍ» (中茶杯) ຂອງສະມາຄົມຊາຈີນ, 2000 — ລາງວັນຄຳງານຕະຫຼາດນັດຊາສາກົນຈີນ.
* **ຄວາມໝາຍທາງວັດທະນະທຳ:** ຕາມບົດຄວາມປີ 2026, ງານບຸນເກັບຊາຈັດຂຶ້ນເປັນປີທີຫົກ, ໃນປີ 2026 ມີການເພີ່ມການແຂ່ງຂັນເກັບຊາ ແລະຜະລິດຊາ.

**3. ຄຳພັນລະນາທາງພຶກສາສາດ ແລະວັດຖຸດິບ:**

* **ສາຍພັນ / ພັນປູກ:** ບໍ່ມີການລະບຸໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ.
* **ວັດຖຸດິບ:** ຄຳພັນລະນາອ້າງອີງກ່າວເຖິງຍອດຊາແລະໃບຊາຕົ້ນລະດູໃບໄມ້ຜົິທີ່ມີຂົນອ່ອນສີຂາວເດັ່ນ (白毫显露); ບໍ່ມີມາດຕະຖານການເກັບທີ່ຊັດເຈນໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ.
* **ເວລາເກັບ:** ຕົ້ນລະດູໃບໄມ້ຜົິ, ຕາມຄຳພັນລະນາອ້າງອີງ; ໜັງສືພິມປີ 2018 ຂຽນວ່າລະດູການເກັບຊາໃນເຂດເລີ່ມຕົ້ນໃນເດືອນມີນາ.
* **ການບັນທຶກຕົ້ນຊາ:** ຕາມບົດຄວາມປີ 2026, ຕົ້ນຊາໃນເຂດໄດ້ຮັບການກຳນົດໝາຍເລກ — ຄ້າຍຄື «ບັດປະຈຳຕົວ» (身份证编号).

**4. ແທຣ໌ວາ ແລະລັກສະນະການປູກ:**

* **ພາກພື້ນ:** ຕາເວັນອອກຂອງເສສວນ (川东), ເປີ້ນພູຕາເວັນຕົກຂອງພູຮວາອິງຊານ.
* **ເງື່ອນໄຂ:** ຕາມຫ້ອງການກະສິກຳຂອງເຂດ (2021): ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງອຸນຫະພູມກາງເວັນແລະກາງຄືນຫຼາຍ, ຄວາມຊຸ່ມສູງ, ໝອກ, ດິນທີ່ອຸດົມດ້ວຍອິນຊີວັດຖຸ.
* **ປ່າສົນ:** ຕາມບົດຄວາມປີ 2026, ຊາປູກຢູ່ໃຕ້ຕົ້ນສົນ; ຖານທີ່ໜຶ່ງມີຊື່ວ່າ — «ສວນຊາອິນຊີໃນປ່າສົນພູຮວາອິງຊານ».
* **ຄວາມສູງ, ປະເພດດິນ, ຕົວເລກພູມອາກາດ:** ບໍ່ມີຂໍ້ມູນໃນແຫຼ່ງທີ່ພົບ.
* **ເນື້ອທີ່:** ຕົວເລກແຕກຕ່າງກັນ ເພາະການນັບຕ່າງກັນ:
    * ຕາມຄຳຕອບຂອງຫ້ອງການກະສິກຳເຂດ (2021) — 12 750 ມູ, ຊາ 60 ໂຕນຕໍ່ປີ;
    * ຕາມບົດຄວາມໃນເວັບໄຊເຂດ (ເດືອນກັນຍາ 2023), ຖານທີ່ລົງທານ ແລະກຸ້ຍຊິ່ງ — 5000 ມູ, ຊາທັງໝົດຂອງເຂດ — 12 ພັນມູ;
    * ເອກະສານລັດຖະບານເຂດ (ເດືອນມິຖຸນາ 2024) — 18 ພັນມູ ຂອງຖານ «广安松针» ແລະສາຍພັນ «[安吉白茶](https://thetea.app/lo/article/anji-baicha)» ລວມກັນ;
    * ຕາມບົດຄວາມປີ 2026, ປັບປຸງສວນຊາເກົ່າຫຼາຍກວ່າ 1600 ມູ.

**5. ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ:**

ບໍ່ມີພາລາມິເຕີເຕັກໂນໂລຊີໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ. ຄຳພັນລະນາອ້າງອີງກ່າວເຖິງໃນເຕັກໂນໂລຊີດັ້ງເດີມ ຄື ການຢຸດຄວາມຮ້ອນ (杀青, *shāqīng*), ການພັກໃຫ້ເຢັນ (摊凉, *tānliáng*), ການຄົ່ວຄັ້ງທີສອງ (二炒, *èrchǎo*) ແລະການອົບແຫ້ງຂັ້ນສຸດທ້າຍໃນກະທະ (辉锅, *huīguō*). ໜັງສືພິມປີ 2018 ນັບໄດ້ສິບຂັ້ນຕອນການແປຮູບຂັ້ນຕົ້ນຂອງບໍລິສັດໜຶ່ງ, ໃນນັ້ນມີການມ້ວນໃນຜ້າ (包揉, *bāoróu*), ແລະເກົ້າຂັ້ນຕອນການປັບປຸງຄຸນນະພາບ. ຕາມບົດຄວາມຂອງເຂດ (2024), ບໍລິສັດໜຶ່ງມີໂຮງງານທີ່ຜະລິດຊາໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 120 ໂຕນຕໍ່ປີ.

ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນແຜນພາບທົ່ວໄປຂອງຊາຂຽວຮູບຊົງເຂັມ, ບໍ່ແມ່ນການພັນລະນາເຕັກໂນໂລຊີຂອງກວາງອານ ຊົງເຈີນ:

1.  **ການຜ່ອນໃບຊາສົດ (摊放, *tānfàng*):** ໃບຊາຄາຍຄວາມຊຸ່ມອອກສ່ວນໜຶ່ງ.
2.  **ການຢຸດຄວາມຮ້ອນ (杀青, *shāqīng*):** ຄວາມຮ້ອນຢຸດການອອກຊິເດຊັນ.
3.  **ການມ້ວນ (揉捻, *róuniǎn*).**
4.  **ການຂຶ້ນຮູບເປັນເຂັມ (理条, *lǐtiáo*):** ໃບຊາຖືກຍືດອອກເປັນເສັ້ນບາງຊື່.
5.  **ການອົບແຫ້ງ (烘干, *hōnggān*).**

**6. ລັກສະນະທາງປະສາດສຳຜັດ:**

ຄຳພັນລະນາຂ້າງລຸ່ມນີ້ນຳມາຈາກຄຳພັນລະນາອ້າງອີງ; ເອກະສານເຄື່ອງໝາຍທີ່ມີຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບຮູບລັກຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍເຫັນ.

* **ຮູບລັກຂອງໃບຊາແຫ້ງ:** ເສັ້ນບາງ, ແໜ້ນ, ກົມ ແລະຊື່ຄືເຂັມ; ສີຂຽວມໍລະກົດ, ຂົນອ່ອນສີຂາວເດັ່ນ (条索细紧圆直似针，色泽翠绿，白毫显露).
* **ກິ່ນຫອມຂອງໃບຊາແຫ້ງ:** ບໍ່ມີຄຳພັນລະນາໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ.
* **ກິ່ນຫອມຂອງນ້ຳຊາ:** ສູງ ແລະສະອາດ (香气高爽).
* **ລົດຊາດ:** ສົດ ແລະນຸ່ມ (滋味鲜醇).
* **ສີຂອງນ້ຳຊາ:** ໃສ ແລະສົດໃສ (汤色清澈明亮).
* **ກາກຊາ (ໃບຊາທີ່ຊົງແລ້ວ):** ນຸ່ມ, ສະໝ່ຳສະເໝີ ແລະສົດໃສ (叶底嫩匀明亮).

**7. ອົງປະກອບທາງເຄມີ:**

ບໍ່ມີຂໍ້ມູນທາງຟີຊິກສາດເຄມີຕາມມາດຕະຖານໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ. ໃນບົດຄວາມປີ 2026 ນັກວິຊາການກະສິກຳຂອງເຂດກ່າວວ່າຊາທີ່ປູກໃຕ້ຕົ້ນສົນອຸດົມດ້ວຍແອນໂທໄຊຢານິນ — «ຫຼາຍກວ່າຊາທຳມະດາ 50 ເທົ່າ». ບົດຄວາມບໍ່ໄດ້ລະບຸວິທີການແລະຈຸດປຽບທຽບ; ນີ້ແມ່ນຄຳກ່າວອ້າງ, ບໍ່ແມ່ນຄ່າທີ່ວັດແທກໄດ້.

**8. ຄຸນສົມບັດທີ່ເປັນປະໂຫຍດ:**

ບໍ່ມີຂໍ້ມູນທີ່ຢັ້ງຢືນກ່ຽວກັບຜົນຂອງຊາຊະນິດນີ້ໂດຍສະເພາະ.

**9. ການຊົງ:**

ວິທີປະຕິບັດຕາມຊັ້ນສຳລັບຊາຂຽວ.

* **ອຸນຫະພູມນ້ຳ:** 80–85 °C.
* **ປະລິມານຊາ:** 3 ກຣາມ ຕໍ່ 150 ມລ.
* **ພາຊະນະ:** ແກ້ວໃສ — ເຫັນວິທີທີ່ເຂັມຊາລອຍຕັ້ງຢູ່ໃນນ້ຳ; ໃຊ້ໄກວານສີຂາວກໍໄດ້.
* **ຂັ້ນຕອນ:**
    1. ອຸ່ນພາຊະນະ.
    2. ໃສ່ຊາ ແລະຖອກນ້ຳຕາມຂອບ.
    3. ການຊົງຄັ້ງທຳອິດ — ພາຍໃນ 40–60 ວິນາທີ.
    4. ດື່ມ, ເຫຼືອນ້ຳຊາໄວ້ສ່ວນໜຶ່ງ.
    5. ຕື່ມນ້ຳ.
    6. ຊົງຊ້ຳໄດ້ສອງຫາສາມຄັ້ງ.

**10. ການເກັບຮັກສາ:**

ວິທີປະຕິບັດຕາມຊັ້ນ. ໃນພາຊະນະປິດແໜ້ນ, ໃນຕູ້ເຢັນທີ່ 0–5 °C, ບໍ່ມີແສງ, ຄວາມຊຸ່ມ ແລະກິ່ນ. ດື່ມໃຫ້ໝົດພາຍໃນໜຶ່ງປີຈະດີກວ່າ.

**11. ລາຄາ ແລະການປອມແປງ:**

* **ລາຄາ:** ຕາມຄຳຕອບຂອງຫ້ອງການກະສິກຳເຂດ (2021), ຊາຂອງເຂດ — ຂຽວ, ແດງ ແລະຂາວ — ລາຄາຕັ້ງແຕ່ 50 ຫາ 15 000 ຢວນຕໍ່ຈິ່ນ (500 ກຣາມ); ຊ່ວງລາຄານີ້ບໍ່ໄດ້ສະເພາະກັບ «广安松针» ເທົ່ານັ້ນ. ຕາມໜັງສືພິມປີ 2018, ກ່ອງຊາດີໃນຮ້ານຂອງບໍລິສັດໜຶ່ງລາຄາສູງເຖິງ 1800 ກວ່າຢວນ; ບໍ່ໄດ້ລະບຸນ້ຳໜັກກ່ອງ.
* **ຂະໜາດ:** ຜະລິດຕະພັນຊາທັງໝົດຂອງເຂດໃນປີ 2023 ເຂດປະເມີນມູນຄ່າ 80 ລ້ານຢວນ.

* **ວິທີຫຼີກລ່ຽງການປອມແປງ:**
    * ຊອກຫາເຄື່ອງໝາຍຮັບຮອງທາງພູມສາດ «广安松针»: ຕາມລາຍງານຂອງເຂດ, ການໃຊ້ໄດ້ພຽງແຕ່ເມື່ອໄດ້ຮັບອະນຸຍາດເທົ່ານັ້ນ.
    * ກວດສອບວ່າຜູ້ຜະລິດມາຈາກເຂດຊຽນເຟີງ ເທດສະບານເມືອງກວາງອານ.
    * ໃບຊາ — ເຂັມບາງຊື່ສີຂຽວມໍລະກົດທີ່ມີຂົນອ່ອນເດັ່ນ, ນ້ຳຊາ — ໃສ ແລະສົດໃສ.

**12. ຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ໜ້າສົນໃຈ:**

* ຕາມບົດຄວາມຂອງເຂດ, ແບຣນຖືກສ້າງຂຶ້ນຮ່ວມກັບສະຖາບັນການສຶກສາ — ມະຫາວິທະຍາໄລກະສິກຳຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ — ຕັ້ງແຕ່ທ້າຍຊຸມປີ 1980.
* ຊື່ «ເຂັມສົນ» ຕັ້ງຕາມຮູບຊົງໃບຊາ, ແຕ່ຢູ່ທີ່ນີ້ມັນຍັງກົງກັບທິວທັດ: ສ່ວນໜຶ່ງຂອງສວນຊາຢູ່ໃຕ້ຕົ້ນສົນ.
* ຕາມລາຍງານຂອງເຂດ, ຊາຂາວ «蓥山皇片» ຂອງບໍລິສັດທ້ອງຖິ່ນໃນປີ 2022 ໄດ້ຮັບລາງວັນຄຳໃນງານແຂ່ງຂັນຊາຂຽວໂລກ.
* ຕາມບົດຄວາມປີ 2026, ສວນຊາແຫ່ງໜຶ່ງໃນໄຕມາດທຳອິດໄດ້ຕ້ອນຮັບນັກທ່ອງທ່ຽວເກືອບໜຶ່ງໝື່ນຄົນ.

**13. ການປຽບທຽບກັບຊາຮູບຊົງເຂັມແລະຊາເສສວນອື່ນໆ:**

* **ອານຮົວ ຊົງເຈີນ ([安化松针](https://thetea.app/lo/article/anhua-song-zhen)):** ຊາຂຽວຮູບຊົງເຂັມຂອງເມືອງອານຮົວໃນຫູໜານ; ຊື່ «ເຂັມສົນ» ຄືກັນ, ແຕ່ຄົນລະແຂວງ.
* **ເຈີ້ຈຽງ ຊົງເຈີນ ([浙江松针](https://thetea.app/lo/article/zhejiang-songzhen)):** ຊາຂຽວຮູບຊົງເຂັມຂອງເມືອງຊຸນອານໃນເຈີ້ຈຽງ.
* **ຕຽນຮົງ ຊົງເຈີນ ([滇红松针](https://thetea.app/lo/article/dianhong-songzhen)):** ຊາແດງຢຸນໜານທີ່ມີຮູບຊົງດຽວກັນ: «ເຂັມສົນ» ໝາຍເຖິງຮູບຊົງ, ບໍ່ແມ່ນຊັ້ນ.
* **ປາ ຊານ ເຊວ ເຊີ ([巴山雀舌](https://thetea.app/lo/article/ba-shan-que-she)):** ຊາຂຽວເສສວນ, ແຕ່ຮູບຊົງແປ, ຄື «ລີ້ນນົກກະຈອກ».

**ສະຫຼຸບ:**

ກວາງອານ ຊົງເຈີນ — ຊາຂຽວຮູບຊົງເຂັມຂອງພູຮວາອິງຊານ ທາງຕາເວັນອອກຂອງເສສວນ: ເຂັມຊື່ສີຂຽວມໍລະກົດທີ່ມີຂົນອ່ອນສີຂາວ, ນ້ຳຊາໃສ, ກິ່ນຫອມສູງສະອາດ ແລະລົດຊາດສົດ. ແບຣນໄດ້ຮັບລາງວັນໃນຊຸມປີ 1990, ຜ່ານຊ່ວງຕົກຕ່ຳ ແລະກັບຄືນມາພ້ອມກັບສວນຊາທີ່ປັບປຸງໃໝ່ ແລະເຄື່ອງໝາຍປີ 2016. ວັນທີໃນປະຫວັດສາດຊ່ວງຕົ້ນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນລະບຸຕ່າງກັນ, ແລະບໍ່ມີພາລາມິເຕີເຕັກໂນໂລຊີໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານັ້ນ.