---
title: "រូសានតែបៃតង"
url: https://thetea.app/km/article/rushan-lucha
lang: km
updated: 2026-04-08
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# រូសានតែបៃតង (乳山绿茶, Rǔshān lǜchá)

រូសានតែបៃតង (乳山绿茶, Rǔshān lǜchá) គឺជាតែបៃតង «ភាគខាងជើងខ្លាំង» (中国极北茶, Zhōngguó jí běi chá): ទីក្រុងរូសានស្ថិតនៅលើឧបទ្វីបជៀវតុង (胶东半岛) ក្នុងខេត្តសានតុង (山东), នៅរយៈទទឹង 37° ខាងជើង — នេះគឺជាចំណុចខាងជើងបំផុតមួយនៃការដាំដុះតែឧស្សាហកម្មនៅប្រទេសចិន និងនៅលើពិភពលោក។ តែនេះបានកើតឡើងដោយសារកម្មវិធី «តែខាងត្បូង — ទៅខាងជើង» (南茶北引, nán chá běi yǐn) នៃទសវត្សឆ្នាំ 1960៖ នៅឆ្នាំ 1966 សំណាបតែពីជឺជៀង (浙江) បានចាក់ឫសដំបូងនៅភូមិ បៃហ្សឺលីវជា (稗子刘家村) ដោយក្លាយជាចំការ «ខាងជើង» ដែលជោគជ័យដំបូងគេបំផុតមួយនៅជៀវតុង។ រដូវរងាដ៏អាក្រក់ អាកាសធាតុសមុទ្រ និងភាពខុសគ្នានៃសីតុណ្ហភាពពេលថ្ងៃធៀបនឹងយប់ខ្លាំងសម្រាប់តែ (ជាង 15°C) បន្ថយការលូតលាស់នៃពន្លក ប៉ុន្តែបង្កើតបានតែដែលមានសារធាតុចំលាយទឹក ≥42,5% — ខ្ពស់ជាងតែបៃតង «ខាងត្បូង» ធម្មតា 14% — និងស្នាដៃក្លិនឈ្ងុយដូចគ្រាប់ដើមទ្រូងក្តៅក្រៀម ដែលគេហៅថា «ប៉ាន-លី-ស៊ាង» (板栗香, bǎnlì xiāng, «ក្លិនគ្រាប់ដើមទ្រូងអាំង»)។ នៅឆ្នាំ 2010 រូសានតែបៃតងបានទទួលសញ្ញាបញ្ជាក់ភូមិសាស្ត្រនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន ហើយនៅឆ្នាំ 2021 បានបញ្ចូលក្នុង «បញ្ជីផលិតផលកសិកម្មល្បីឈ្មោះ ពិសេស វិសេសវិសាល និងថ្មីៗទូទាំងប្រទេស» (全国名特优新农产品)។

**1. ការចាត់ថ្នាក់ និងប្រភពដើម:**

* **ប្រភេទ:** តែបៃតង (绿茶, lǜchá), មិនបានបំបាត់ជាតិ fermentation។ ផលិតជាបីទម្រង់៖ រមួល (卷曲形, juǎnqū xíng) — ផលិតផលពាណិជ្ជកម្មសំខាន់; រាងសំប៉ែត (扁形, biǎn xíng) — ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុត បច្ចេកវិទ្យាស្រដៀងនឹង ឡុងជីន (龙井); រាងម្ជុល (针形, zhēn xíng) — មីងឆៀនឆា (明前茶), តែដែលប្រមូលមុនថ្ងៃ ឈីងមីង (清明)។ បច្ចេកវិទ្យា — អាំងក្នុងម៉ាស៊ីនរ៉ូទ័រសាឈីង និងស្ងួតដោយធ្យូងឈើជាដំណាក់កាលចុងក្រោយ។

* **ប្រភេទចំណាត់ថ្នាក់:** ផលិតផលមានសញ្ញាបញ្ជាក់ភូមិសាស្ត្រនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន (国家地理标志产品, 2010)។ បានបញ្ចូលក្នុង «បញ្ជីផលិតផលកសិកម្មល្បីឈ្មោះ ពិសេស វិសេសវិសាល និងថ្មីៗទូទាំងប្រទេស» (全国名特优新农产品, 2021)។ កំពុងឆ្លងកាត់វិញ្ញាបនបត្រសរីរាង្គអឺរ៉ុប។ ផ្ទៃដីសរុបនៃចម្ការតែនៅឆ្នាំ 2024 — 18 000 មូ (~1 200 ហិចតា), តម្លៃផលិតផលប្រចាំឆ្នាំ — 300 លានយ័ន។

* **ប្រភពដើម:** ប្រទេសចិន, ខេត្តសានតុង (山东省, Shāndōng Shěng), ទីក្រុងរូសាន (乳山市, Rǔshān Shì), ឧបទ្វីបជៀវតុង (胶东半岛, Jiāodōng Bàndǎo)។ ចម្ការតែរាយប៉ាយនៅតាមឃុំមួយចំនួន, ចំណុចស្នូល — តំបន់ បៃសាថាន (白沙滩镇), ដែលនៅឆ្នាំ 1966 សំណាបដំបូងបានត្រូវដាំ។

* **កូអរដោនេភូមិសាស្ត្រ:** 121°11′–121°51′ បណ្ដោយខាងកើត, 36°41′–37°08′ រយៈទទឹងខាងជើង។ កណ្ដាលតំបន់ — ប្រមាណ 36°50′ ខាងជើង — ជារយៈទទឹងខ្ពស់បំផុតមួយនៃការដាំដុះតែឧស្សាហកម្មក្នុងពិភពលោក។ នៅខ្សែស្របគ្នានេះ មានទីក្រុងសេអ៊ូល, សានហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ, និងស៊ីស៊ីលី។

**2. ប្រវត្តិ និងសារៈសំខាន់វប្បធម៌:**

* **ប្រវត្តិ:** រូសានតែបៃតង — ជាតែក្មេងជាងគេ និង «មិនអាចទៅរួច» បំផុតរបស់ចិន។ ប្រវត្តិរបស់វាមិនមែនជារឿងបុរាណទេ ប៉ុន្តែជារឿងនៃការតស៊ូ និងវិស្វកម្មកសិកម្ម។

	**«តែខាងត្បូង — ទៅខាងជើង» (南茶北引, nán chá běi yǐn) (1966).** នៅទសវត្ស 1960 ម៉ៅ ជឺទុងបានអំពាវនាវឱ្យពង្រីកការដាំដុះតែទៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសចិន។ ក្នុងក្របខណ្ឌកម្មវិធីជាតិ «南茶北引» ពីខេត្តជឺជៀង (浙江) មកសានតុង (山东) សំណាបតែត្រូវបាននាំមក។ នៅឆ្នាំ 1966 នៅភូមិ បៃហ្សឺលីវជា (稗子刘家村) ឃុំ បៃសាថាន (白沙滩镇) សំណាបបានចាក់ឫសជាលើកដំបូង — នេះបានក្លាយជាការពិសោធន៍ជោគជ័យមួយក្នុងចំណោមការពិសោធន៍ដំបូងគេក្នុងការ «ផ្លាស់ទី» តែទៅឧបទ្វីបជៀវតុង។ អាកាសធាតុ — ហាក់ដូចជា — មិនអាចឱ្យដាំតែបាន៖ សីតុណ្ហភាពរដូវរងាធ្លាក់ចុះក្រោម −10°C, ព្រិលធ្លាក់មិនមែនកម្រទេ។

	**ការរីកដុះដាលដំបូង (ទសវត្ស 1970).** ដល់ឆ្នាំ 1977 ផ្ទៃដីចម្ការតែនៅរូសានបានឡើងដល់ 700 មូ (~47 ហិចតា), ផលិតកម្មប្រចាំឆ្នាំ — 35 តោន។ តែត្រូវបានដាំជា «គម្រោងនយោបាយ» — ជាភស្តុតាងថាកសិកម្មសង្គមនិយមអាច «ឈ្នះ» ធម្មជាតិបាន។

	**វិបត្តិ (ទសវត្ស 1980-1990).** ពេលការជំរុញផ្នែកនយោបាយរលត់ទៅ ទើបដឹងថាបច្ចេកវិទ្យាឱ្យតែឆ្លងរដូវរងាក្នុងលក្ខខណ្ឌត្រជាក់ខ្លាំងនៅសានតុង នៅមិនទាន់ល្អឥតខ្ចោះ។ គុម្ពតែងាប់ដោយសារត្រជាក់ជាញឹកញាប់, ថ្លៃដើមខ្ពស់, គុណភាពមិនស្ថិតស្ថេរ។ ដល់ឆ្នាំ 1995 ផ្ទៃដីបានថយចុះមកត្រឹម 120 មូ (~8 ហិចតា) — តែស្ទើរតែបាត់បង់ទាំងស្រុង។

	**ការរស់ឡើងវិញ (2007 — បច្ចុប្បន្ន).** នៅឆ្នាំ 2007 រដ្ឋាភិបាលរូសានបានដាក់ការដាំដុះតែជាវិស័យអាទិភាពមួយក្នុងវិស័យកសិកម្ម។ បច្ចេកវិទ្យាគ្របដណ្ដប់រដូវរងាត្រូវបានបង្កើត (ការក្រាលគ្រប, រចនាសម្ព័ន្ធផ្ទះកញ្ចក់), ពូជដែលធន់នឹងត្រជាក់ពីជឺជៀងនិងហ្វូជៀនត្រូវបានណែនាំ។ នៅឆ្នាំ 2010 — សញ្ញាបញ្ជាក់ភូមិសាស្ត្រ។ ដល់ឆ្នាំ 2024 — 18 000 មូ (~1 200 ហិចតា), តម្លៃផលិតផលប្រចាំឆ្នាំ — 300 លានយ័ន។ កំណើនពីចំណុចទាបបំផុត — 150 ដងក្នុងរយៈពេល 30 ឆ្នាំ។

* **ឈ្មោះ:**
	* «រូសាន» (乳山) — «ភ្នំដោះ» — ជាឈ្មោះទីក្រុង ដែលទាក់ទងនឹងទ្រង់ទ្រាយភ្នំ ដារុសាន (大乳山) ដែលគ្រោងរបស់វាស្រដៀងនឹងដោះស្ត្រី។ ទីក្រុងនេះក៏ល្បីខាងចិញ្ចឹមអយស្ទ័រ (ជាមជ្ឈមណ្ឌលធំមួយក្នុងចំណោមមជ្ឈមណ្ឌលវារីវប្បកម្មអយស្ទ័រធំជាងគេនៅចិន) និងឋានៈ «បារអុកស៊ីហ្សែនធម្មជាតិចិន» (中国天然氧吧, Zhōngguó Tiānrán Yǎngbā)។
	* «តែបៃតង» (绿茶) — «តែបៃតង» — ការកំណត់ប្រភេទ ដោយបញ្ជាក់ថានេះជាតែបៃតងក្នុងតំបន់ដែលមានសញ្ញាបញ្ជាក់ភូមិសាស្ត្រ។

* **សារៈសំខាន់វប្បធម៌:** រូសានតែបៃតង — ជានិមិត្តរូបនៃ «តែដែលមិនអាចទៅរួច»: តែបៃតងដែលដុះនៅរយៈទទឹងដូចគ្នានឹងសេអ៊ូល និងសានហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ, ក្នុងអាកាសធាតុដែលមានព្រិលធ្លាក់ក្នុងរដូវរងា។ ប្រវត្តិរបស់វា — ពីការពិសោធន៍នយោបាយឆ្នាំ 1966 ឆ្លងកាត់ការស្ទើរតែបាត់បង់ទាំងស្រុង (120 មូ ក្នុងឆ្នាំ 1995) រហូតដល់ 18 000 មូ ក្នុងឆ្នាំ 2024 — គឺជាពាក្យប្រៀបធៀបនៃការតស៊ូផ្នែកកសិកម្មចិន។ ម្យ៉ាងវិញទៀត លក្ខខណ្ឌ «មិនអាចទៅរួច» បានបង្កើតមិនគ្រាន់តែជាតែ «ខាងជើង» ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាតែដែលមានសូចនាករសារធាតុចំលាយទឹក និងភាពធន់នឹងការញ៉ាំដែលលើសពីតែ «ខាងត្បូង» ដោយច្បាស់លាស់។

**3. ការពិពណ៌នាសរីរាង្គ និងវត្ថុធាតុដើម:**

* **ពូជ / Cultivar:** ប្រើប្រាស់ពូជ *Camellia sinensis* var. *sinensis* ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយផ្អែកលើភាពធន់នឹងត្រជាក់៖
	* **ជីវខឺងចុង (鸠坑种, Jiūkēng Zhǒng)** — ជាពូជដាំដុះបុរាណបំផុតមួយរបស់ជឺជៀង ដែលគេស្គាល់តាំងពីសម័យថាង។ មានភាពធន់នឹងត្រជាក់ខ្ពស់ (ទប់ទល់បានដល់ −12°C), ស្លឹកមានទំហំមធ្យម និងមាតិកាអាមីណូអាស៊ីតខ្ពស់។ ជាពូជដាំដុះសំខាន់នៃការដាំដំបូងឆ្នាំ 1966។
	* **ហ្វូទីង ដាបៃឆា (福鼎大白茶, Fúdǐng Dàbái Chá)** — ពូជស្លឹកធំពីហ្វូជៀន មានរោមសច្រើន។ ផ្តល់ស្លឹក «សាច់ក្រាស់» ដែលមានមាតិកាប៉ូលីហ្វេណុលខ្ពស់។
	* **ឡុងជីន 43 (龙井43, Lóngjǐng 43)** — ពូជក្លូន បង្កាត់ដោយវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវតែចិន ជាពិសេសសម្រាប់ផលិត ឡុងជីន។ ពូជដើមឆ្នាំ, មាតិកាអាមីណូអាស៊ីតខ្ពស់។ ប្រើសម្រាប់ថ្នាក់រាងសំប៉ែត។
	* **ប៉ីឆា 1 (北茶1号, Běichá Yīhào, «តែខាងជើងលេខ 1»)** — ពូជជ្រើសរើសក្នុងស្រុក បង្កាត់ជាពិសេសសម្រាប់លក្ខខណ្ឌសានតុង។ មានភាពធន់នឹងត្រជាក់ខ្ពស់បំផុតក្នុងចំណោមពូជដាំដុះទាំងអស់ដែលប្រើប្រាស់។
	នៅភូមិ បៃហ្សឺលីវជា មានដើមតែដែលមានអាយុជាង 50 ឆ្នាំ — ជា «អតីតយុទ្ធជន» នៃរលកដំបូង «南茶北引» ដែលមានតម្លៃប្រមូលផ្ដុំ។

* **ការប្រមូល:** រដូវផ្ការីក — ជារដូវសំខាន់ និងមានតម្លៃបំផុត។ ដោយសាររយៈទទឹងខាងជើង (37° ខាងជើង) ការលូតលាស់ចាប់ផ្តើមយឺតជាងនៅភាគខាងត្បូង៖ ចុងខែមេសា — ឧសភា (ប្រៀបធៀប៖ នៅជឺជៀង — ពាក់កណ្តាលខែមីនា)។ ការយឺតយ៉ាវនេះត្រូវបានទូទាត់ដោយការប្រមូលផ្តុំអាមីណូអាស៊ីតជាអតិបរមានៅក្នុងពន្លក (≥3,0% នៅក្នុងតែរដូវផ្ការីក) — ជាលទ្ធផលនៃ «ការសម្រាកត្រជាក់» យូរ។ ការប្រមូលរដូវក្តៅ (មិថុនា–កក្កដា) — មានតម្លៃតិចជាង, ប៉ូលីហ្វេណុលគ្របដណ្តប់លើអាមីណូអាស៊ីត, រសជាតិកាន់តែចត់។

* **ស្តង់ដារនៃការប្រមូល:**
	* ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុត (特级): ពន្លកទោល (≥90% ក្នុងវត្ថុធាតុដើម)។ ប្រមូលដោយដៃ។
	* ថ្នាក់ទីមួយ (一级): ពន្លកមួយ + ស្លឹកមួយ (≥80%)។
	* ថ្នាក់ទីពីរ (二级): ពន្លកមួយ + ស្លឹកពីរ។
	ទម្ងន់ 100 ពន្លក (ពន្លកមួយ + ស្លឹកមួយ) — ប្រហែល 45 ក្រាម។ អនុវត្តស្តង់ដារ «ហាមឃាត់ប្រាំ» (五不采): មិនប្រមូលក្រោយភ្លៀង, ពន្លកពណ៌ស្វាយ, មានជំងឺ, រងការបំផ្លាញដោយសត្វល្អិត, មិនស្របតាមស្តង់ដារ។

**4. អវកាស និងលក្ខណៈដាំដុះ:**

* **អាកាសធាតុ:** សមុទ្រមូសុងសីតុណ្ហភាពក្តៅ (暖温带海洋性季风气候, nuǎn wēndài hǎiyángxìng jìfēng qìhòu)។ សីតុណ្ហភាពមធ្យមប្រចាំឆ្នាំ — 12°C — ទាបជាង 4–6°C បើធៀបនឹងតំបន់តែសំខាន់ៗនៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសចិន។ ភាពខុសគ្នានៃសីតុណ្ហភាពពេលថ្ងៃ — ជាង 15°C — ជាផ្នែកមួយខ្ពស់បំផុតក្នុងចំណោមតំបន់តែទាំងអស់ក្នុងពិភពលោក។ ភាពខុសគ្នានេះគឺជាកត្តាគន្លឹះ៖ ពេលយប់ ការដកដង្ហើមរបស់រុក្ខជាតិថយចុះ ហើយការចំណាយជាតិស្ករ និងអាមីណូអាស៊ីតដែលប្រមូលបាននៅពេលថ្ងៃក៏ថយចុះ ជាលទ្ធផលស្លឹក «ប្រមូល» សារធាតុរសជាតិបានច្រើនជាង។ បរិមាណទឹកភ្លៀងប្រចាំឆ្នាំ — 775 ម.ម (តិចជាងនៅហ្វូជៀន ឬជឺជៀងពាក់កណ្តាល)។ ពន្លឺរាយប៉ាយដោយសារអ័ព្ទសមុទ្រញឹកញាប់ជំរុញការប្រមូលផ្តុំ L-ធានីន។

* **រយៈកម្ពស់:** ប្រហែល 300 ម — មិនខ្ពស់តាមស្តង់ដារ «តែ» ទេ។ ទោះយ៉ាងណា រយៈទទឹងខាងជើង (37° ខាងជើង) ប៉ះប៉ូវកម្ពស់៖ សីតុណ្ហភាពខ្នាតតូចពិតប្រាកដស្មើនឹង 800–1000 ម នៅភាគខាងត្បូង លើប៉ារ៉ាម៉ែត្រដូចជា សីតុណ្ហភាពមធ្យមប្រចាំឆ្នាំ និងរយៈពេលលូតលាស់។

* **ដី:** ដីត្នោតលើថ្មភ្នំភ្លើង (火山岩风化棕壤土, huǒshānyán fēnghuà zōng rǎng tǔ), pH 5.5–7.0។ ប្រភពភ្នំភ្លើងធានានូវមាតិការ៉ែខ្ពស់៖ សេលេញ៉ូម (Se) និងស័ង្កសី (Zn)។ សារធាតុសរីរាង្គ — ≥1.0%។

* **បរិស្ថាន:** គម្របព្រៃឈើ — 81%។ មាតិកាអ៊ីយ៉ុងអវិជ្ជមានក្នុងខ្យល់ — ខ្ពស់ជាងក្នុងទីក្រុង 50 ដង ដែលអនុញ្ញាតឱ្យរូសានទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រ «បារអុកស៊ីហ្សែនធម្មជាតិចិន» (中国天然氧吧)។ ចម្ការតែត្រូវបានស្រោចទឹកដោយទឹករ៉ែ (崂山矿泉水)។ ភាពបរិសុទ្ធអេកូឡូស៊ី — ជាគុណសម្បត្តិចម្បងមួយ៖ ចម្ងាយឆ្ងាយពីមជ្ឈមណ្ឌលឧស្សាហកម្ម, គ្មានលោហៈធ្ងន់ក្នុងដី។

* **ការឆ្លងរដូវរងា:** បញ្ហាកសិកម្មស្នូលនៃការដាំតែ «ខាងជើង»។ បច្ចេកវិទ្យាទំនើបរួមមាន៖ ការក្រាលគ្របតំបន់ឫសដោយចំបើងស្រូវ ឬសម្ភារៈពិសេស, ការដំឡើងដំបូលផ្ទះកញ្ចក់ជាមួយក្រណាត់គ្រប, ការដាំខ្សែការពារខ្យល់។ បើគ្មានការគ្របដណ្ដប់រដូវរងាទេ គុម្ពតែងាប់នៅសីតុណ្ហភាពក្រោម −15°C។

**5. បច្ចេកវិទ្យាផលិតកម្ម:**

បច្ចេកវិទ្យាត្រូវបានកែសម្រួលទៅតាមលក្ខណៈពិសេសនៃស្លឹក «ខាងជើង» — ក្រាស់ និងណែនជាងស្លឹកខាងត្បូង — ហើយរួមបញ្ចូលការរាលដាលយូរ និងសីតុណ្ហភាពសាឈីងខ្ពស់៖

1. **ការរាលដាល (摊放, tānfàng):** 6–8 ម៉ោង — យូរជាងនៅភាគខាងត្បូង (2–4 ម៉ោង) ដោយសារភាពណែនខ្ពស់នៃស្លឹកខាងជើង និងមាតិកាសំណើមខ្ពស់របស់វា។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ស្លឹកបាត់បង់សំណើម 15–20%, ទឹកកោសិកាប្រមូលផ្តុំ, ក្លិនស្មៅ «បៃតង» ថយចុះ។

2. **«សម្លាប់បៃតង» (杀青, shāqīng):** ស្គររ៉ូទ័រ, 280–300°C — ខ្ពស់ជាងស្តង់ដារ 160–200°C សម្រាប់តែបៃតងខាងត្បូងយ៉ាងខ្លាំង។ សីតុណ្ហភាពខ្ពស់គឺចាំបាច់សម្រាប់ការឡើងកម្តៅយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងពេញលេញនៃស្លឹកខាងជើងដែលក្រាស់ និងដើម្បីធ្វើឱ្យអង់ស៊ីមអុកស៊ីដាសអសកម្ម។

3. **ការមូរ (揉捻, róuniǎn):** វិធីសាស្ត្រជម្រាល «ស្រាល → ខ្លាំង → ស្រាល» (轻→重→轻)។ សម្ពាធស្រាលដំបូងបង្កើតរូបរាងដោយមិនបំផ្លាញកោសិកា; ការបង្កើនសម្ពាធធ្វើឱ្យទឹកកោសិកាបញ្ចេញ; ការបន្ធូរសម្ពាធចុងក្រោយជួសជុលរូបរាង និងការពារការកិនខ្លាំងពេក។

4. **ការធ្វើទម្រង់ (做形, zuòxíng):** អាស្រ័យលើថ្នាក់៖ រមួល (卷曲) — ផលិតផលពាណិជ្ជកម្មសំខាន់; សំប៉ែត (扁形) — ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុត, បច្ចេកវិទ្យាស្រដៀងនឹង ឡុងជីន; ម្ជុល (针形) — សម្រាប់មីងឆៀនឆា។

5. **ការស្ងួត (烘干, hōnggān):** ពីរដំណាក់កាល៖ «ស្ងួតគ្រើម» ដំបូង (毛火, máo huǒ) នៅ 120°C — កាត់បន្ថយសំណើមយ៉ាងឆាប់រហ័ស; «ស្ងួតពេញ» ចុងក្រោយ (足火, zú huǒ) នៅ 90°C — បញ្ចប់ដល់សំណើមស្តង់ដារ ≤7%។

6. **ការកម្តៅដោយធ្យូងឈើ (木炭烘焙提香, mùtàn hōngbèi tíxiāng):** ដំណាក់កាលចុងក្រោយដែលជាលក្ខណៈពិសេសរបស់ រូសានតែបៃតង។ ការកម្តៅយឺតលើធ្យូងឈើនៅសីតុណ្ហភាពមធ្យមធ្វើឱ្យក្លិន «គ្រាប់ដើមទ្រូងអាំង» ដ៏ល្បី (板栗香, bǎnlì xiāng) សកម្ម និងកាត់បន្ថយភាពចត់ដែលនៅសល់។

**6. លក្ខណៈសម្បត្តិអារម្មណ៍:**

* **រូបរាងស្លឹកស្ងួត:** បីទម្រង់ — នីមួយៗមានសោភណភាពរៀងខ្លួន។ **រមួល**: វង់ណែនតឹងពណ៌បៃតងចាស់ មាន «សន្សើម» (墨绿起霜) និងរោម — ស្រដៀងនឹង ប៊ីឡូឈុន ([碧螺春](https://thetea.app/km/article/biluochun)) ប៉ុន្តែធំជាង និងធ្ងន់ជាង។ **សំប៉ែត**: ត្រង់, ពណ៌ត្បូងមរកត, ផ្ទៃរលោង — មើលទៅជិតនឹង ឡុងជីន (龙井)។ **ម្ជុល**: «ម្ជុល» ត្រង់ស្តើង មានរោមស — ជាថ្នាក់ដែលទន់ភ្លន់បំផុត។ លក្ខណៈទូទៅនៃទម្រង់ទាំងបី — «ភាពធ្ងន់» និងភាពណែនរបស់ស្លឹកតែដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដែលបណ្តាលមកពីកម្រាស់ស្លឹក «ខាងជើង»។

* **ក្លិនស្លឹកស្ងួត:** ក្លិនគ្រាប់ដើមទ្រូង (板栗香, bǎnlì xiāng) — ជាហត្ថលេខីរបស់ រូសានតែបៃតង។ ខ្លាំង, «អាំង», មានភាពផ្អែមបរិសុទ្ធ។ នៅក្នុងតែរដូវផ្ការីក — មានកំណត់ចំណាំ «បៃតង» ស្រស់បន្ថែម (清香, qīngxiāng)។ ឋិតថេរ — រក្សាបានសូម្បីតែក្រោយពេលរក្សាទុកយូរ។

* **ក្លិនទឹកតែ:** ភាពកក់ក្តៅដូចគ្រាប់ដើមទ្រូង ជាមួយនឹងកំណត់ចំណាំរ៉ែ «សមុទ្រ» — ឥទ្ធិពលនៃអវកាសសមុទ្រ។ ពេលត្រជាក់ចុះ បង្ហាញពីភាពផ្អែមស្រាលដូចទឹកឃ្មុំ។

* **រសជាតិ:** ណែន (醇厚, chúnhòu) — «តួ» គួរឱ្យដឹងច្បាស់ជាងតែបៃតងមធ្យមពីភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសចិន។ ស្រស់ (鲜爽, xiān shuǎng) — មាតិកាអាមីណូអាស៊ីតខ្ពស់ (≥3,0%) ផ្តល់នូវស្រមោល «អ៊ូម៉ាមី» ច្បាស់។ ការវិលរសជាតិផ្អែម (回甘, huígān) — ឋិតថេរ និងយូរ, ជាមួយរសជាតិបន្ទាប់ដូចគ្រាប់ដើមទ្រូង។ **ភាពធន់នឹងការញ៉ាំ — 5+ ដង** — ជាសូចនាករមិនធម្មតាសម្រាប់តែបៃតង ដែលបណ្តាលមកពីភាពណែន «ខាងជើង» នៃជាលិកាស្លឹក និងមាតិកាសារធាតុចំលាយទឹកខ្ពស់។

* **ពណ៌ទឹកតែ:** លឿង-បៃតង, ថ្លាស្អាត។ ឆ្អែតជាងតែបៃតង «ខាងត្បូង» ធម្មតា — ជាលទ្ធផលនៃការចំលាយខ្ពស់។

* **បាតតែ (ស្លឹកដែលញ៉ាំរួច):** ក្រាស់, សាច់, បៃតងខ្ចី (叶底肥厚嫩绿, yèdǐ féi hòu nèn lǜ)។ ភាពណែន «ខាងជើង» អាចមើលឃើញច្បាស់៖ ស្លឹកកាន់តែណែន, ក្រាស់, ធ្ងន់ជាងស្លឹកខាងត្បូង។

**7. សមាសភាគគីមី:**

* **សារធាតុចំលាយទឹក (水浸出物):** ≥42,5% (≥45% សម្រាប់ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុត) — ខ្ពស់ជាងតែបៃតង «ខាងត្បូង» ធម្មតា 14% (មធ្យម 37–38%)។ នេះគឺជាសូចនាករស្នូលនៃតែ «ខាងជើង»៖ ការលូតលាស់យឺតនៃពន្លកក្នុងលក្ខខណ្ឌភាពខុសគ្នាសីតុណ្ហភាពពេលថ្ងៃ 15°C ធានាបាននូវភាពឆ្អែតអតិបរមានៃទឹកតែដោយសារធាតុរសជាតិ និងក្លិន។

* **ប៉ូលីហ្វេណុល (茶多酚):** ≥22,6% — ខ្ពស់ជាងមធ្យមសម្រាប់តែបៃតងពីរយៈទទឹងសីតុណ្ហភាព។ សមាសធាតុសំខាន់ៗ — កាតេឈីន: EGCG, EGC, ECG, EC។ មាតិកាប៉ូលីហ្វេណុលកើនឡើង — ជាលទ្ធផលនៃការសម្របខ្លួនរបស់រុក្ខជាតិទៅនឹងកម្រិតកាំរស្មីអ៊ុលត្រាវីយូឡេខ្ពស់នៅរយៈទទឹងខាងជើង ដែលមានពពកតិច។

* **អាមីណូអាស៊ីត (氨基酸):** ≥3,0% ក្នុងតែរដូវផ្ការីក។ L-ធានីន (L-theanine) បង្កើតបានជាចំណែកធំ។ «ការសម្រាកត្រជាក់» យូរ (រដូវរងា) និងការលូតលាស់រដូវផ្ការីកយឺត ធានាការប្រមូលផ្តុំអាមីណូអាស៊ីតសេរីជាអតិបរមា — ទទួលខុសត្រូវចំពោះភាពស្រស់ និងរសជាតិ «អ៊ូម៉ាមី»។

* **ហ្វ្លុយអូរីន (氟):** មាតិកាកើនឡើង — យោងតាមការអះអាងរបស់អ្នកផលិត ការការពារស្រទាប់ធ្មេញមានប្រសិទ្ធភាព 40% ខ្ពស់ជាងតែបៃតងធម្មតា។ ហ្វ្លុយអូរីនប្រមូលផ្តុំពីដីភ្នំភ្លើងនៃឧបទ្វីបជៀវតុង។

* **ធាតុដាន:** សេលេញ៉ូម (Se) និងស័ង្កសី (Zn) — ពីថ្មភ្នំភ្លើងដែលបង្កើតជាដី។ ស៊ីលីកុន — ពីសមាសធាតុបាសាល់ថ្ម។

* **កាហ្វេអ៊ីន (咖啡碱):** មាតិកាមធ្យម — ប្រហែល 2,5–3,5% នៃទម្ងន់ស្ងួត។ រួមផ្សំជាមួយកម្រិត L-ធានីនខ្ពស់ ផ្តល់នូវប្រសិទ្ធភាពប៉ូវកម្លាំងទន់ «ផ្តោតអារម្មណ៍»។

* **វីតាមីន:** C, B1, B2, E។ វីតាមីន C ត្រូវបានរក្សាទុកដោយសាររបបស្ងួតចុងក្រោយដ៏ទន់ភ្លន់។

**8. អត្ថប្រយោជន៍សុខភាព:**

* **សកម្មភាពប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្ម:** ប៉ូលីហ្វេណុល ≥22,6% — ការការពារប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្មដ៏ខ្លាំងក្លា។ កាតេឈីន, ជាពិសេស EGCG, បន្សាបរ៉ាឌីកាល់សេរី និងកាត់បន្ថយស្ត្រេសអុកស៊ីតកម្ម។

* **គាំទ្រការរំលាយជាតិខ្លាញ់:** កាតេឈីន រួមផ្សំជាមួយការចំលាយទឹកខ្ពស់ (សារធាតុចំលាយទឹក ≥42,5%) ជួយបញ្ចុះកម្រិតកូលេស្តេរ៉ុល LDL និងទ្រីគ្លីសេរីត។

* **ការពារស្រទាប់ធ្មេញ:** មាតិកាហ្វ្លុយអូរីនកើនឡើងពីដីភ្នំភ្លើង ពង្រឹងស្រទាប់ធ្មេញ និងរារាំងការវិវត្តនៃបាក់តេរីបង្កជំងឺពុកធ្មេញ។

* **ប្រសិទ្ធភាពប៉ូវកម្លាំង:** ការរួមផ្សំកាហ្វេអ៊ីន និង L-ធានីន ផ្តល់ «ភាពស្វាងដោយស្ងប់» — ការប្រសើរឡើងនៃការផ្តោតអារម្មណ៍ដោយគ្មានការថប់បារម្ភ។ L-ធានីន ជំរុញសកម្មភាពរលកអាល់ហ្វារបស់ខួរក្បាល។

* **ការគាំទ្រធាតុដាន:** សេលេញ៉ូម និងស័ង្កសីពីដីភ្នំភ្លើង — ការបំពេញធាតុដានធម្មជាតិ ដែលសំខាន់សម្រាប់ភាពស៊ាំ, មុខងារក្រពេញទីរ៉ូអ៊ីត និងប្រព័ន្ធបន្តពូជ។

* **ការប្រសើរឡើងនៃការរំលាយអាហារ:** ប៉ូលីហ្វេណុលតែបៃតងជំរុញការផលិតអង់ស៊ីមរំលាយអាហារ និងមានសកម្មភាពប្រឆាំងបាក់តេរីទន់លើបាក់តេរីបង្កជំងឺក្នុងប្រព័ន្ធរំលាយអាហារ។

* **មុខងារយល់ដឹង:** ការទទួលទានតែបៃតងជាប្រចាំដែលមានមាតិកា L-ធានីនខ្ពស់ (អាមីណូអាស៊ីត ≥3,0%) មានទំនាក់ទំនងជាមួយការប្រសើរឡើងនៃការចងចាំការងារ និងល្បឿនប្រតិកម្ម។

**9. របៀបញ៉ាំ:**

* **សីតុណ្ហភាពទឹក:** 80–85°C។ សម្រាប់រាងម្ជុល (ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុត, 针形) — វិធីសាស្ត្រ «ចាក់លើ» (上投法, shàng tóu fǎ): ដាក់ទឹកមុន បន្ទាប់មកដាក់តែ។ សម្រាប់រាងរមួល និងរាងសំប៉ែត — «ចាក់កណ្តាល» (中投法, zhōng tóu fǎ): ចាក់ទឹក 1/3 → ចាក់តែ → អ្រងួនបន្តិចដើម្បីឱ្យសើម → បំពេញទឹកឱ្យពេញ។

* **បរិមាណតែ:** 3 ក្រាម សម្រាប់ទឹក 150 មីលីលីត្រ (សមាមាត្រ 1:50)។

* **ភាជន៍:** កែវកែវថ្លា (សម្រាប់សង្កេតរមួលដែលរលាស់ចេញក្នុងទឹក) ឬ កាយវ៉ាន់ប៉សឺឡែនពណ៌ស (盖碗)។ សម្រាប់ថ្នាក់ «សំប៉ែត» ក៏អាចប្រើកាយវ៉ាន់កែវបានដែរ — វាអនុញ្ញាតឱ្យវាយតម្លៃទម្រង់សំប៉ែតនៃស្លឹកតែ។

* **ទឹក:** ទឹកភ្នំពីប្រភព — ល្អឥតខ្ចោះ: រ៉ែទឹកទន់បង្កើនក្លិនគ្រាប់ដើមទ្រូង។ ទឹកចម្រោះ — អាចទទួលយកបាន។ ជៀសវាងទឹករឹង ឬទឹកអាល់កាឡាំង។

* **ដំណើរការ:**
	1. កម្តៅភាជន៍ដោយទឹកក្តៅ រួចចាក់ចេញ។
	2. ចាក់តែ (វិធីសាស្ត្រអាស្រ័យលើទម្រង់ — សូមមើលខាងលើ)។
	3. ការញ៉ាំលើកដំបូង — 30 វិនាទី។ ក្លិនគ្រាប់ដើមទ្រូងឡើងដល់កំពូល។
	4. ការញ៉ាំលើកបន្ទាប់នីមួយៗ — +15 វិនាទី។
	5. តែអាចទ្រទ្រង់បាន **5+ ការញ៉ាំពេញ** — សូចនាករមិនធម្មតាសម្រាប់តែបៃតង និងអាចប្រៀបធៀបបាននឹងអ៊ូឡុង។ ភាពណែន «ខាងជើង» នៃស្លឹកធានាការបញ្ចេញសារធាតុរសជាតិដោយស្ថិរភាពពេញមួយរយៈពេលញ៉ាំយូរ។

**10. ការរក្សាទុក:**

* **វេចខ្ចប់:** កញ្ចប់ខ្យល់ចូលមិនបាន, ការពារពន្លឺ — ថង់ហ្វូយឡេ ឬប្រអប់សំណប៉ាហាំង។ ដកខ្យល់ចេញឱ្យអស់ពីលទ្ធភាពមុនពេលបិទ។
* **សីតុណ្ហភាព:** ទូទឹកកក, 0–5°C។ ដូចតែបៃតងទាំងអស់ រូសានតែបៃតងងាយនឹងកម្តៅ និងពន្លឺ។
* **«សម្រាក» តែថ្មី:** តែដែលទើបផលិតថ្មី — «សម្រាក» 7 ថ្ងៃ ដើម្បីឱ្យ «ភាពក្តៅភ្លើង» (火气) ពីការស្ងួតដោយធ្យូងរលាយបាត់។
* **រយៈពេលបន្ទាប់ពីបើក:** មិនលើសពី 1 ខែក្នុងទូទឹកកក។ ដោយគ្មានទូទឹកកក — 2 សប្តាហ៍។
* **សត្រូវនៃតែ:** សំណើម, ពន្លឺ, ក្លិនបរទេស, កម្តៅ។ ស្លឹក «ខាងជើង» ទោះបីជាមានភាពណែនរបស់វាក៏ដោយ ក៏ងាយនឹងអុកស៊ីតកម្មដូចស្លឹក «ខាងត្បូង» ដែរ។

**11. តម្លៃ និងការក្លែងបន្លំ:**

* **កម្រិតតម្លៃ:** ជាក្រុមកណ្តាលខាងលើនៃតែបៃតងសានតុង។
	* រាងរមួល (春茶, រដូវផ្ការីក) — 400–800 យ័ន ក្នុង 500 ក្រាម។
	* រាងសំប៉ែត (特级, ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុត) — ពី 1000 យ័ន ក្នុង 500 ក្រាម។
	* រាងម្ជុល (明前, មីងឆៀនឆា) — ពី 800 យ័ន ក្នុង 500 ក្រាម។
	កត្តាសំខាន់កំណត់តម្លៃ: ទម្រង់ (សំប៉ែតថ្លៃជាង), រដូវប្រមូល (រដូវផ្ការីក មីងឆៀនឆា — អតិបរមា), បរិមាណផលិតកម្ម (តិចតួច — 18 000 មូ)។

* **វិធីជៀសវាងការក្លែងបន្លំ:**
	* ទិញដែលមានស្លាក «乳山绿茶» (រូសាន តែបៃតង) និងសញ្ញាបញ្ជាក់ភូមិសាស្ត្រ។ បើគ្មានស្លាកនេះ តែអាចផលិតនៅក្រៅតំបន់សញ្ញាបញ្ជាក់ភូមិសាស្ត្រ។
	* តែពិតប្រាកដ ខុសគ្នាត្រង់កម្រាស់ស្លឹក «ខាងជើង» — ស្លឹកដែលញ៉ាំរួច មើលទៅណែន និងសាច់ក្រាស់ជាងតែខាងត្បូង។
	* ភាពធន់ 5+ ការញ៉ាំ — ជាតេស្តគួរឱ្យទុកចិត្ត: ការក្លែង «ខាងត្បូង» បាត់រសជាតិក្រោយ 2–3 ការញ៉ាំ។
	* ក្លិនគ្រាប់ដើមទ្រូងគួរតែ «បរិសុទ្ធ», គ្មានកំណត់ចំណាំឆេះ ឬជូរ។
	* តម្លៃទាបគួរឱ្យសង្ស័យ: ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុតមិនអាចមានតម្លៃទាបជាង 600 យ័ន ក្នុង 500 ក្រាមទេ — ថ្លៃដើមនៃការដាំតែ «ខាងជើង» ខ្ពស់ជាងខាងត្បូង ដោយសារការគ្របដណ្ដប់រដូវរងា, ការលូតលាស់យឺត និងទិន្នផលទាប។

**12. ព័ត៌មានគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍:**

* **37° រយៈទទឹងខាងជើង.** រូសាន — ជាចំណុចខាងជើងបំផុតមួយនៃការដាំដុះតែឧស្សាហកម្មនៅលើភពផែនដី។ នៅរយៈទទឹងដូចគ្នានេះ មានទីក្រុងសេអ៊ូល (កូរ៉េខាងត្បូង), សានហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ (សហរដ្ឋអាមេរិក) និងស៊ីស៊ីលី (អ៊ីតាលី)។ សម្រាប់ *Camellia sinensis* វាជាលក្ខខណ្ឌជ្រុល — ជាធម្មតា ការដាំដុះតែឧស្សាហកម្មមិនរាលដាលលើសពី 33–34° ខាងជើងទេ។

* **ពីជឺជៀងទៅសានតុង — ឆ្នាំ 1966.** កម្មវិធី «南茶北引» — ជាកម្មវិធីកសិកម្មដ៏មហិច្ឆតាបំផុតមួយរបស់ចិន ដែលផ្តួចផ្តើមដោយ ម៉ៅ ជឺទុង។ ក្នុងចំណោមការពិសោធន៍ «ខាងជើង» រាប់សិប មានតែមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលទទួលបានជោគជ័យយូរអង្វែង — រូសានគឺជាមួយក្នុងចំណោមនោះ។

* **ពី 700 មូ ទៅ 120 ហើយត្រឡប់ទៅ 18 000.** ប្រវត្តិផ្ទៃដីរបស់ រូសានតែបៃតង — ជាប្រវត្តិនៃការស្ទើរតែបាត់បង់ទាំងស្រុង (120 មូ ក្នុងឆ្នាំ 1995 — តិចជាងកម្រិតដំបូង 6 ដង) ហើយបន្ទាប់មកការស្តារឡើងវិញ 150 ដង ក្នុងរយៈពេល 30 ឆ្នាំ។ ខ្សែកោងដ៏អស្ចារ្យ គ្មានគំរូប្រៀបក្នុងវិស័យតែចិន។

* **+14% សារធាតុចំលាយទឹក.** មាតិកាសារធាតុរលាយ (≥42,5%) — ខ្ពស់ជាងស្តង់ដារ «ខាងត្បូង» 14%។ នេះជាលទ្ធផលផ្ទាល់នៃភាពខុសគ្នាសីតុណ្ហភាពពេលថ្ងៃ 15°C និងការលូតលាស់យឺត: ស្លឹក «ប្រមូល» សារធាតុកាន់តែច្រើនក្នុងរយៈពេលលូតលាស់យូរ។

* **គម្របព្រៃឈើ 81% និង «បារអុកស៊ីហ្សែន».** រូសាន — ជាទីក្រុងមួយក្នុងចំណោមទីក្រុងតិចតួចរបស់ចិនដែលមានវិញ្ញាបនបត្រ «中国天然氧吧»។ ចម្ការតែត្រូវបានស្រោចទឹកដោយទឹករ៉ែ, ហ៊ុំព័ទ្ធដោយព្រៃឈើដែលមានកម្រិតអ៊ីយ៉ុងអវិជ្ជមានខ្ពស់ជាងក្នុងទីក្រុង 50 ដង។

* **5+ ការញ៉ាំសម្រាប់តែបៃតង.** ភាពណែន «ខាងជើង» នៃជាលិកាស្លឹកធានាភាពធន់ដែលមិនធម្មតាសម្រាប់តែបៃតង: តែបៃតងខាងត្បូងភាគច្រើនបាត់រសជាតិក្រោយ 2–3 ការញ៉ាំ ប៉ុន្តែ រូសានតែបៃតង ទ្រទ្រង់បាន 5 ឬច្រើនជាងនេះ។ តាមភាពធន់ វាអាចប្រៀបធៀបបាននឹងអ៊ូឡុងស្រាល។

**13. ការប្រៀបធៀបជាមួយតែបៃតងផ្សេងទៀត:**

* **ឡាវសានតែបៃតង ([崂山绿茶](https://thetea.app/km/article/laoshan-lucha), Láoshān Lǜchá):** តែបៃតង «ខាងជើង» ល្បីមួយទៀតពីសានតុង ពីទីក្រុងឈីងតាវ (青岛)។ អវកាស — ភ្នំឡាវសាន (崂山), អាកាសធាតុសមុទ្រ។ ទម្រង់រសជាតិ — ក្លិន «សណ្តែក» (豌豆香), ស្រាលជាង និង «ផ្កា» ជាងរូសាន។ រូសានណែនជាងនៅក្នុងតួ, ដោយមានសំនៀងគ្រាប់ដើមទ្រូងច្បាស់; ឡាវសាន — ស្រាលជាង, ដោយផ្តោតលើភាពស្រស់។ ឡាវសានល្បីជាង និងថ្លៃជាងច្រើន។

* **រីចាវតែបៃតង ([日照绿茶](https://thetea.app/km/article/rizhao-lucha), Rìzhào Lǜchá):** តែ «ខាងជើង» សានតុងទីបី ពីទីក្រុងរីចាវ (日照)។ ក៏ជាផលិតផលនៃកម្មវិធី «南茶北引» ដែរ។ ទម្រង់រសជាតិ — ក្លិនគ្រាប់ដើមទ្រូង, ប៉ុន្តែច្បាស់តិចជាងរូសាន។ រីចាវផលិតក្នុងបរិមាណធំជាងច្រើន ហើយកាន់កាប់ផ្នែកទីផ្សារធំជាង។ រូសាន — មានលក្ខណៈ «ប៊ូទិក» ជាង, មានតួណែនជាង និងភាពធន់ល្អជាង។

* **អានជី បៃឆា ([安吉白茶](https://thetea.app/km/article/anji-baicha), Ānjí Báichá):** តែបៃតងពីជឺជៀង ដែលមានមាតិកាអាមីណូអាស៊ីតខ្ពស់មិនធម្មតា (រហូតដល់ 6–7%)។ ទម្រង់ — «ស្រស់», «ត្បូងមរកត», មានភាពចត់តិចបំផុត។ រូសានតែបៃតង — ណែនជាង, «រឹងមាំ» ជាង, ដោយមានមូលដ្ឋានគ្រាប់ដើមទ្រូងជំនួសឱ្យភាពស្រស់ «ត្បូងមរកត»។ អានជី — ស្តើងជាង និងទន់ភ្លន់ជាង; រូសាន — ខ្លាំងជាង និងធន់ជាង។

* **ស៊ីនយ៉ាង ម៉ៅជៀន ([信阳毛尖](https://thetea.app/km/article/xinyang-mao-jian), Xìnyáng Máojiān):** តែបៃតងល្បីពីហឺណាន (河南), ក៏មានលក្ខណៈ «ខាងជើង» ដែរ (32° ខាងជើង)។ ទម្រង់ — ផ្កា-គ្រាប់ដើមទ្រូង, មានរោម។ រូសានស្ថិតនៅខាងជើងជាង 5° ទៀត ហើយមានអវកាសខ្លាំងជាង ដែលផ្តល់តួណែនជាង និងភាពធន់ខ្ពស់ជាង។

**សរុបសេចក្ដី:**

រូសានតែបៃតង — តែដែលមិនគួរមាន: តែបៃតងនៅរយៈទទឹង 37° ខាងជើង ដែលក្នុងរដូវរងាមានព្រិល ហើយភាពខុសគ្នាសីតុណ្ហភាពពេលថ្ងៃឡើងដល់ 15°C។ ប៉ុន្តែវាស្ថិតនៅត្រង់លក្ខខណ្ឌ «មិនអាចទៅរួច» ទាំងនេះដែលបង្កើតបានតែជាមួយក្លិនគ្រាប់ដើមទ្រូងដ៏ណែន, សារធាតុចំលាយទឹកខ្ពស់ជាងតែខាងត្បូង 14% និងភាពធន់ 5+ ការញ៉ាំ — ជាសូចនាករដែលមិនមែនគ្រប់អ៊ូឡុងអាចមាន។ ស្លឹកក្រាស់សាច់ — «ខាងជើង» ដោយចរិត «ខាងត្បូង» ដោយភាពទន់ភ្លន់ — រក្សាលំនឹងក្នុងពែង ដែលតែពីរយៈទទឹងស្រួលជាងមិនអាចផ្តល់ឱ្យបាន។ ប្រវត្តិរបស់វា — ពីការពិសោធន៍នយោបាយឆ្នាំ 1966 ឆ្លងកាត់ការស្ទើរតែបាត់បង់ទាំងស្រុង រហូតដល់ 18 000 មូ — ដោយខ្លួនវាផ្ទាល់សមនឹងឱ្យភ្លក់។ សម្រាប់អ្នកដែលឱ្យតម្លៃប្រភពដើមមិនធម្មតា, ទម្រង់ «រឹងមាំ» ណែន និងភាពកក់ក្តៅដូចគ្រាប់ដើមទ្រូងក្នុងពែង, រូសានតែបៃតង — គឺជាការរកឃើញដែលមិននឹកស្មានដល់បំផុតមួយនៅក្នុងពិភពតែបៃតងចិន។
