---
title: "シャチョウビフン"
url: https://thetea.app/ja/article/xiazhou-bifeng
lang: ja
updated: 2026-04-08
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# シャチョウビフン (峡州碧峰, Xiázhōu bìfēng)

峡州碧峰（シャチョウビフン、Xiázhōu bìfēng）は、半烘炒条形緑茶（bàn hōngchǎo tiáoxíng lǜchá）に分類される中国緑茶で、湖北省宜昌市夷陵区の特産品である。2017年に国家地理標志産品（guójiā dìlǐ biāozhì chǎnpǐn）として認証された。このお茶は、唐代の「茶聖」陸羽（Lù Yǔ）が『茶経』（*Chájīng*）の山南の章で第一と評した古代峡州の、千年以上にわたる茶栽培の伝統を受け継ぐ存在である。

**1. 分類と原産地:**

* **タイプ:** 緑茶（不発酵）。半焙煎・半火入れタイプ（半烘炒、bàn hōngchǎo） — ドラム焙煎（殺青、shāqīng）と木炭火入れ（木炭烘焙、mùtàn hōngbèi）の組み合わせ。
* **カテゴリー:** 中国の地方茶；2017年に国家地理標志産品に認定。
* **原産地:** 中国、湖北省（湖北、Húběi）、宜昌市（宜昌、Yíchāng）、夷陵区（夷陵区、Yílíng Qū）。この地域の古称は峡州（峡州、Xiázhōu）。
* **地理座標:** おおよそ北緯30°42′～31°06′、東経110°51′～111°11′。

**2. 歴史と文化的意義:**

* **歴史:** 峡州の茶の伝統は中国でも最古の部類に属する。すでに南北朝時代（420～589年）には、峡州は重要な茶産地として知られていた。この地域の歴史を決定づけたのが、『茶経』（《茶经》、*Chájīng*、780年頃）における陸羽（陆羽、Lù Yǔ）の評価である。「山南、以峡州上」（山南では峡州が最上）と記され、峡州の茶は南部山岳地帯全域の筆頭に位置づけられた。北宋の文学者欧陽脩（欧阳修、Ōuyáng Xiū）は夷陵県令を務めた際、「春秋西楚の地、陸羽茶経第一州」（陆羽茶经第一州）という名句を残した。詩人陸游（陆游、Lù Yóu）は三游洞（三游洞）で茶を味わい、その色・香・味を絶賛した。王象晋（王象晋）の『群芳譜』（《群芳谱》、*Qúnfāng Pǔ*）では、峡州の小江園（小江园）茶が最高級に挙げられている。

  現代の峡州碧峰は、1979年に茶師・林作炎（林作炎、Lín Zuòyán）の指導のもと創製された。技術の完成には7年を要し、1983年に正式名称「峡州碧峰」が与えられた。この名は明代の詩人田鈞（田钧）の句「不见仙人空碧峰」（仙人を見ず、ただ碧峰のみ）に由来する。1985年には農業部の品質賞を受賞し、外国賓客への国礼茶（guólǐ chá）として用いられた。

  2017年に地理標志産品として認証され、ブランド評価額は5億6300万元に達した。現在、イギリス、アメリカ、日本、ドイツなど20か国以上に輸出されている。

* **名称:** 「峡州」（Xiázhōu）は唐代に遡る宜昌地域の古称で、長江の三峡と結びついている。「碧峰」（bìfēng）は「碧（みどり）の峰」を意味し、明代の詩に詠まれた西陵峡（西陵峡、Xīlíng Xiá）の山岳風景を想起させる詩的イメージである。

* **文化的意義:** 峡州碧峰は、『茶経』に記録された最古の茶の伝統を現代に受け継ぐ数少ないお茶の一つであり、その歴史を直接陸羽に遡れるという点で、中国茶文化において格別の象徴的価値を持つ。唐代の詩人皮日休（皮日休、Pí Rìxiū）は小江園の茶を詠み、「呉の僧も雅山を語らず、蜀の老も烏嘴の茶を誇らず」と記しており、この9世紀の詩は、すでに唐代初期において現地の茶が江西や四川の銘茶を凌駕していたことを物語っている。夷陵区にとってこの茶は地域ブランドの顔であり、三峡流域の文化に欠かせない存在である。

**3. 植物学的特性と原料:**

* **品種 / 栽培品種:** 主力品種は宜昌大葉種（宜昌大叶种、Yíchāng Dàyè Zhǒng）で、国家登録番号は華茶29号（华茶29号） — 最初に認定された地方優良30品種の一つである。補助品種として宜紅早（宜红早、Yíhóng Zǎo、鄂茶4号とも）および鄂茶9号（鄂茶9号）が用いられる。茶樹は樹齢30年以上。葉は楕円形で、長さ14.7 ± 2.4 cm。100芽の重さは約57 g。原料のポリフェノール含有量は35.8%に達する。耐寒性に優れ、標高1400 mまで植栽可能。

* **収穫:** 春摘み（品質のピーク）。厳格な「九不採」（jiǔ bù cǎi）基準を遵守：紫色の芽、害虫に侵された葉、病害葉など、欠陥のある部位は一切摘まない。

* **摘採基準:** 特級 — 単芽または一芽一葉、芽長約3 cm、芽の割合90%以上、完全手作業で製造。一級 — 一芽一葉初展（開き始めの一芽一葉）、含有率80%以上、揉捻の一部機械化が許容される。二級 — 主に一芽二葉、5煎以上抽出可能、茶殻は均整がとれている。

**4. テロワールと栽培の特徴:**

* **地形と立地:** 茶園は長江西陵峡（西陵峡、Xīlíng Xiá）の北岸、夷陵区の準[高山茶](https://thetea.app/ja/article/gao-shan-cha)区（半高山茶区、bàn gāoshān cháqū）に位置する。生産区域を長江が17.4 kmにわたって貫流し、百歳溪（百岁溪）、太平溪（太平溪）などの小さな河川や渓流が豊富に流れる。森林被覆率は70%を超え、空気中のマイナスイオン濃度は都市部の50倍に達する。

* **標高:** 200～1000 m。生産の核心地帯は600～900 m（雲霧帯）。

* **気候:** 年平均気温16.6 ℃。年間降水量1100～1300 mm。霧の発生日数は年180日以上。日較差8 ℃以上。散乱光が卓越し、アミノ酸の蓄積を促す（春茶のアミノ酸含有量は1.64%以上）。

* **土壌:** 黄棕壌（huáng zōng rǎng）、pH 4.5～6.5、有機物含有量1.0%以上、亜鉛とセレンに富む。

* **生産核心地域:** 太平溪鎮（太平溪镇）、楽天溪鎮（乐天溪镇）、鄧村郷（邓村乡）、三斗坪鎮（三斗坪镇）。いずれも西陵峡北岸、標高600～900 mの雲霧帯に位置する。鄧村は「湖北の茶郷」と称され、樹齢30年を超える茶樹が集まる最重要生産地である。霧、柔らかな散乱光、セレン・亜鉛に富む鉱物質土壌が相まって、他の湖北緑茶とは一線を画す独特のテロワールを形成している。

**5. 製造工程:**

峡州碧峰は半焙煎・半火入れ緑茶である。工程には、特徴的な形状と白毫を引き出す独自の「復揉理条」（fù róu lǐtiáo）という再揉捻・整形段階が含まれる。

1. **萎凋（攤放、tānfàng）:** 生葉を薄く広げて4～6時間静置し、予備的な水分減耗と香気前駆体の生成を促す。
2. **殺青（殺青、shāqīng）:** 回転ドラムを用いて180～200 ℃で6～8分間加熱。酵素酸化を停止させ、緑色を固定する。
3. **冷却（攤涼、tānliáng）:** 揉捻前の温度を下げるため、原料を広げる。
4. **初揉（初揉、chū róu）:** 「軽—重—軽」の圧力パターンで14～20分間揉捻し、細胞液を滲出させ、葉の基本構造を整える。
5. **初乾（初烘、chū hōng）:** 100～120 ℃で部分乾燥。
6. **再揉捻・整形（復揉理条、fù róu lǐtiáo）:** 作者独自の工程 — 「つかみ、圧縮、振り払い」（手工抓拢搓抖）の手技。この段階で茶は優美な形状と際立つ白毫を獲得する。
7. **足乾提毫（足干提毫、zú gān tí háo）:** 木炭火入れを70～80 ℃で実施。低温と伝統的な木炭により、香気を繊細に定着させ、表面に白毫を顕在化させる。
8. **精製・格付け（精制定級、jīngzhì dìngjí）:** 粒度別に選別し、商品グレードを確定する。

**6. 官能特性:**

* **外観（乾燥茶葉）:** 条索形（tiáosuǒ xíng）の細くまっすぐな茶葉で、緊密に撚られ、優美。白毫が顕著。色は鮮やかな翠緑で油潤（翠绿油润）の光沢がある。
* **乾燥茶葉の香り:** 栗香（lì xiāng）が支配的。背景に清らかな植物的清新さ（清香、qīng xiāng）が感じられる。
* **水色の香り:** 栗香がいっそう深く、持続的で高い。新鮮なノートが上部に残る。
* **味わい:** アミノ酸含有量の高さに由来する鮮爽（xiān shuǎng）で明るい新鮮味。明確で長く続く甘い余韻 — 回甘（huígān）。ボディは軽やかでありながら充実感がある。
* **水色:** 黄緑色で明るく透明（黄绿明亮）。
* **茶殻（抽出後の葉）:** 嫩緑で均一、生き生きとして弾力がある（嫩绿匀整鲜活）。

**7. 化学成分:**

* **水浸出物:** 45.8%以上。緑茶の平均を大きく上回り、味の密度の高さを示す。
* **ポリフェノール（茶多酚）:** 30%以上（原料では35.8%まで）。主な抗酸化成分はカテキン類（EGCG、EGC、ECG）。
* **カフェイン（咖啡碱）:** 4.2%。
* **アミノ酸:** 春茶で1.64%以上。フェノール/アミノ酸比（酚氨比、fēn'ān bǐ）は12.1で、新鮮味とボディの良好なバランスを示す。
* **ミネラル:** 土壌の地球化学的特性により、亜鉛（Zn）とセレン（Se）を豊富に含有。
* **ビタミン:** ビタミンC（新鮮原料）、ビタミンB群、ビタミンK。
* **精油:** 栗を思わせる香気プロファイルは、ドラム殺青と木炭火入れによって形成され、ピラジン類やフラン化合物が優勢。

**8. 健康に役立つ特性:**

* **抗酸化保護:** 高いポリフェノール含有量がフリーラジカルの捕捉に活発に働く。
* **強壮効果:** カフェインとL-テアニンの組み合わせが、急激な変動のない穏やかで持続的な活力をもたらす。
* **脂質代謝のサポート:** カテキンが脂肪分解の促進に寄与する。
* **ミネラル補給:** 天然の亜鉛とセレンが免疫系と抗酸化防御に有益。
* **消化促進:** 適度なタンニン含有が食後の胃腸機能の正常化に役立つ。
* **知覚の明晰さ:** L-テアニンが集中した穏やかな精神状態を支える。
* **心血管系のサポート:** カテキン豊富な緑茶を定期的かつ適量摂取することは、血管の弾力性維持と関連づけられている。
* **抗放射線作用:** いくつかの研究によれば、緑茶ポリフェノールは家電製品の電磁放射による酸化ストレスの軽減に寄与する可能性がある。

*重要：これは一般的な情報であり、医学的推奨ではありません。*

**9. 抽出方法:**

* **湯温:** 80 ℃（沸騰水は厳禁 — 80 ℃を超えるとクロロフィルが破壊され苦味が出る）。
* **茶葉量:** 3 g に対して 150 ml（比率 1:50）。
* **器:** グラス（茶葉の舞いを観賞するため）；薄手の磁器の蓋碗。

* **手順（グラス、中投法 zhōng tóu fǎ）：**
  1. グラスを熱湯で温める。
  2. 80 ℃の湯を容量の1/3まで注ぐ。
  3. 茶葉3 gを投入し、軽く揺らして香りを引き出す（潤茶摇香）。
  4. 高い位置から湯を満杯まで注ぎ足す。
  5. 2～3分蒸らす。60 ℃程度に冷めたころに飲むと新鮮味が最も際立つ。

* **手順（蓋碗）：**
  1. 蓋碗を温める。
  2. 茶葉を投入し、1煎目は30秒。
  3. 以降は10秒ずつ延長。
  4. 3煎まで耐える。

* **注意:** 湯は器の壁に沿って静かに注ぐ — 強い水流は白毫を乱し、水色を濁らせる。購入後の新鮮な茶葉は、火入れの火から「休ませる」（醒茶、xǐng chá）ため、光を避けて約7日間寝かせることを推奨。開封後は冷蔵庫で保存し、1か月以内に使い切る。

**10. 保存方法:**

* 外部のにおいを防ぐ密閉包装。
* 長期保存には0～5 ℃（冷蔵）が最適。
* 冷蔵庫から出した直後は、結露防止のため室温に戻してから開封する。
* 直射日光、高湿度、熱源を避ける。
* 開封後は新鮮さを保つため1か月以内に消費する。

**11. 価格と偽造品:**

* **価格帯:** 特級: 600～800元/斤（手摘み単芽、手作業）。一級: 250～400元/斤。二級: 大幅に手頃で、抽出耐久性のある日常茶として位置づけられる。
* **価格要因:** 原料グレード、収穫時期（早春ほど高価）、手作業の割合、地理標志認証の有無。

* **偽造品を避けるには:**
  * 「峡州碧峰」ブランド（湖北鄧村緑茶集団が保有）の使用権が確認できる販売者から購入する。
  * 地理標志認証マークを照合する。
  * 本物の峡州碧峰は細く緊密な葉に際立つ白毫と油潤の光沢がある — 粗く艶のない葉は偽物の証拠。
  * 香りは純粋な栗香であるべきで、カビ臭や「生臭い」ノートがあってはならない。
  * 謳われているグレードに対して不自然に低い価格は、偽造品の最大のサイン。

**12. 興味深い事実:**

* 陸羽は『茶経』で峡州を山南の筆頭としただけでなく、巴山や峡州の峡谷には大人が両腕で抱えるほどの太さの茶樹があると記している。
* 「碧峰」の名は明代の詩人田鈞の句「不見仙人空碧峰」（仙人を見ず、ただ碧峰のみ）から取られており、茶名が直接詩文に由来する稀有な例である。
* 現代茶の前身は「太平[毛尖](https://thetea.app/ja/article/mao-jian)」（Tàipíng Máojiān）であり、現在の名称は東湖県廃止後の1912年以降に定着した。
* 1985年、峡州碧峰は外国使節団への国家礼品茶に用いられた数少ない湖北緑茶の一つとなった。
* 2017年のブランド評価額は5億6300万元 — 一地区の地方茶としては特筆すべき数字である。
* 技術的特徴である「九不採」（九つの採取禁止事項）は、湖北緑茶の中でも最も厳格な原料品質管理システムの一つで、紫色の芽、機械的損傷葉、虫害葉、病害葉、過度に開いた葉など、欠陥部位は一切収穫しない。
* 宜昌は中国最古の茶業中心地の一つで、すでに三国時代（3世紀）の百科事典『広雅』（《广雅》）に、峡州を含む荊巴地域での餅茶製造が記録されている。

**13. 他の緑茶との比較:**

* **[恩施玉露](https://thetea.app/ja/article/enshi-yulu)（Ēnshī Yùlù）:** 同じ湖北省産だが、蒸青（蒸し製）で日本的なタイプ — より青草的で「海」を感じさせるプロファイル。峡州碧峰はドラム焙煎と木炭仕上げにより、より深い栗香をもつ。
* **信陽毛尖（Xìnyáng Máojiān）:** 河南省の隣産地で、似た白毫と丸みのある豆様の味わいが特徴。峡州碧峰はやや明確な回甘の甘さと、セレン・亜鉛土壌由来の独特のミネラル感で差別化される。
* **[太平猴魁](https://thetea.app/ja/article/taiping-hou-kui)（Tàipíng Hóukuí）:** 安徽省の扁平大葉茶 — 視覚的にも質感的にも、細く白毫まみれの碧峰とは正反対。どちらも高い抽出性が評価されるが、猴魁は蘭のニュアンスに傾くのに対し、碧峰は栗の方向性が強い。
* **蒙頂甘露（Méngdǐng Gānlù）:** 四川省産で、似た焙煎＋火入れの複合製法。甘露はより湾曲した形状で、花と豆のノート。碧峰はより直線的で、ナッツ系の優勢な香りと西陵峡特有の鉱物感が際立つ。
* **廬山雲霧（Lúshān Yúnwù）:** 江西省の高山緑茶で、似た霧のテロワールから生まれる。雲霧はより柔らかく繊細で、花の含み香があるのに対し、碧峰は高い水浸出物（45.8%以上）による味の密度と、より火入れ感のある栗の個性を示す。

**まとめ:**

峡州碧峰は、文学的血統と千年のテロワール史を併せ持つ茶である。『茶経』の「山南第一」という古の栄誉と、1979年にその遺産にふさわしい茶を創り上げた現代湖北の茶師たちの技が出会う地点に立つ。栗の香り、生き生きとした新鮮味、長く甘い余韻が、個性と深みを備えた古典的中国緑茶を愛する人にとって、これ以上ない選択肢となる。

この茶は特に春の数か月に素晴らしく、初摘みの茶葉がアミノ酸の甘さと白毫のやわらかな水色を余すところなく開花させる。軟水で淹れ、熱しすぎないこと — そうすれば西陵峡の碧の峰々が茶碗の中に姿を現す。中国地方緑茶の愛好家にとって、峡州碧峰は最良の発見の一つである。湖北の恩施玉露ほど大量に量産されてはいないが、味わいの深さと歴史的価値において、著名な兄弟茶のいずれにも決して引けを取らない。