---
title: "Lǎomǔdēng chá"
url: https://thetea.app/it/article/laomudeng-cha
lang: it
updated: 2026-10-04
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Lǎomǔdēng chá (老姆登茶)

**Laomudeng Cha** (*Lǎomǔdēng chá*, 老姆登茶) è un tè verde proveniente da cultivar yunnanesi a foglia grande, coltivato nel canyon del fiume Nujiang, nella prefettura autonoma di Nujiang Lisu, nel nord-ovest dello Yunnan. Il nome deriva da un villaggio del popolo Nu nella contea di Fugong; nella lingua Nu «laomudeng», secondo la traduzione del dipartimento provinciale dell'agricoltura, significa «il luogo dove la gente ama venire». I testi locali chiamano queste piantagioni «giardini di tè innevati»: in inverno vi si posano brina e neve. Il nome è protetto come prodotto agricolo a indicazione geografica dal 2020 e in base all'annuncio n. 646 (2025) dell'Amministrazione statale per la proprietà intellettuale.

**1. Classificazione e Origine:**

* **Tipo:** Tè verde (绿茶, *lǜchá*) da cultivar a foglia grande. I requisiti di protezione definiscono la lavorazione come tè verde migliorato e ne danno tre varianti; gli indicatori di qualità sono registrati per il «mao-cha verde Laomudeng» (老姆登绿茶毛茶). Le descrizioni di riferimento rimandano allo standard GB/T 14456.2-2018 sul tè verde a foglia grande.
* **Nota:** Con lo stesso marchio si vendono anche altre classi: alla presentazione del 2023 gli esperti hanno assaggiato tè rosso, verde e pu'er crudo «老姆登茶». L'indicazione protetta descrive solo il tè verde.
* **Categoria:** Tè verde yunnanese a foglia grande; prodotto a indicazione geografica.
* **Origine:** Cina, provincia dello Yunnan (云南, *Yúnnán*), prefettura autonoma di Nujiang Lisu (怒江傈僳族自治州), contea di Fugong (福贡县, *Fúgòng*), municipalità nazionale di Pihe Nu (匹河怒族乡), villaggio di Laomudeng.
* **Zona di protezione:** Secondo i requisiti del 2025 — 21 municipalità, borghi e quartieri urbani, 171 villaggi amministrativi nella contea di Fugong (sette unità), nella città-contea di Lushui (dieci), nella contea di Gongshan (due) e nella contea di Lanping (due). Nella descrizione del periodo della registrazione agricola, gli stessi 171 villaggi erano divisi in 20 unità.
* **Coordinate geografiche:** 98°09′–99°39′ E, 25°33′–28°23′ N.

**2. Storia e Significato Culturale:**

* **Storia:**
    * **Villaggio.** Secondo la rivista «Minzu Huabao» (2020), a Laomudeng vivono Nu, Lisu, Dulong e Bai, con i Nu all'85 % degli abitanti. La rivista traduce il nome in modo leggermente diverso — «luogo desiderabile».
    * **Via del tè.** Secondo un reportage del 2023, attraverso Fugong passava il ramo yunnan-tibetano della Via del tè e dei cavalli; un materiale del dipartimento dell'agricoltura (2024) definisce la vicina città vecchia di Zhiziluo (知子罗) una stazione e un mercato importanti di questa via. Nei documenti trovati non risultano attestazioni del tè di Laomudeng stesso prima della fine del XX secolo.
    * **Anni '80.** Secondo la rivista, un abitante locale iniziò a piantare tè nel villaggio negli anni '80: prima circa una decina di *mu*, entro il 2020 più di un centinaio.
    * **2010.** A novembre undici residenti fondarono la cooperativa del tè d'alta quota Laomudeng; entro il 2020 contava 125 nuclei familiari.
    * **2020.** Il Ministero dell'agricoltura e degli affari rurali registrò Laomudeng Cha come prodotto agricolo a indicazione geografica; numero del certificato — AGI03061.
    * **2022.** Sotto la guida del dipartimento provinciale dell'agricoltura, la contea realizzò un programma di protezione dell'indicazione — moltiplicazione di cultivar, creazione di basi, controllo di qualità, etichettatura; la prefettura presentò l'immagine regionale del marchio.
    * **2025.** Con l'annuncio n. 646 del 23 settembre 2025 dell'Amministrazione statale per la proprietà intellettuale il tè fu riconosciuto come prodotto a indicazione geografica. Richiedente — il centro prefettizio di diffusione delle tecnologie agricole.
* **Nome:** «Laomudeng» (老姆登) è una trascrizione fonetica di una parola della lingua Nu; i caratteri non hanno significato.
* **Significato culturale:** Il dipartimento dell'agricoltura (2022) definisce il tè un souvenir turistico della contea; nell'ambito del programma di aiuto di Shanghai presso la fabbrica di tè del villaggio è stato organizzato agriturismo.

**3. Descrizione Botanica e Materia Prima:**

* **Cultivar secondo i requisiti di protezione:** Cultivar e linee che hanno superato l'esame statale o provinciale, per esempio 勐库大[叶种](https://thetea.app/it/article/qiaomuguanmu) (*Měngkù dàyèzhǒng*), 凤庆大叶种 (*Fèngqìng dàyèzhǒng*) e la serie 云抗 (*Yúnkàng*); alla presentazione del 2023 la contea ha citato anche la nuova serie 佛香 (*Fóxiāng*). Nei requisiti non figurano cultivar locali.
* **Periodi di raccolta:** Primavera — marzo–maggio, estate — giugno–agosto, autunno — settembre–ottobre.
* **Norme di raccolta:** Raccolta tenera — gemma singola o gemma con una foglia; media — gemma con due-tre foglie; matura — germoglio con cinque-sei foglie insieme a foglie pari senza gemma (对夹叶).
* **Particolarità del gusto:** La contea (2023) afferma che le cultivar importate hanno dato qui un gusto «più aromatico e più morbido» rispetto al normale tè a foglia grande — questa è una valutazione della parte promotrice.

**4. Terroir e Coltivazione:**

* **Regione:** Il canyon del Nujiang tra le catene del Biluoxue Shan e del Gaoligong Shan, nella zona centrale del sito patrimonio mondiale «Tre fiumi paralleli» (三江并流).
* **Altitudine:** Secondo i requisiti di protezione — 1100–2300 m. Alla presentazione del 2023 è stata indicata una fascia di circa 1100–2500 m su entrambe le rive del Nujiang, con nucleo a circa 1800 m e cime oltre 2400 m.
* **Suoli:** Rossi e gialli, sciolti, profondi (almeno 60 cm), ricchi di sostanza organica; pendii 15–35°. Nelle descrizioni di riferimento — pH 4,5–6,5.
* **Clima secondo i requisiti:** Temperatura media annua — 13,3–18,4 °C; periodo senza gelo — 230–278 giorni; ore di sole — 1239–2200 all'anno; precipitazioni — 700–2845 mm; umidità dell'aria — 75–90 %. Le descrizioni di riferimento riportano già: 13,8–15,8 °C e circa 1360 mm di precipitazioni.
* **Cura secondo i requisiti:** Terrazze lungo le curve di livello, ombra di ontano, ciliegio e sovesci; concimazione autunnale — 1000–2000 kg di letame per *mu*; cespuglio adulto — circa 90 cm.
* **Scala:** Secondo le descrizioni di riferimento — 1800 ha e 810 t di mao-cha secco all'anno. Secondo i dati del 2023, nella contea di Fugong vi sono circa 50 mila *mu* di tè.

**5. Tecnologia di Produzione:**

I requisiti di protezione dividono il tè per metodo di essiccazione in tre tipi e per forma nel tipo maofeng ([毛峰](https://thetea.app/it/article/maofengcha)型) e nel tipo ritorto con peluria (曲毫型). L'inizio è uguale per tutti: stesura (摊青, *tānqīng*), fissazione (杀青, *shāqīng*), arrotolamento (揉捻, *róuniǎn*), rottura dei grumi. Di seguito:

* **Essiccazione al sole ([晒青](https://thetea.app/it/article/shai-qing), *shàiqīng*):** al posto della rottura dei grumi è ammesso l'allineamento della foglia (理条), quindi essiccazione al sole.
* **Essiccazione in forno (烘青, *hōngqīng*):** prima essiccazione con allineamento o formatura (毛火), raffreddamento, essiccazione finale (足火).
* **Essiccazione in wok (炒青, *chǎoqīng*):** essiccazione e formatura in wok (毛火), raffreddamento, essiccazione finale in wok (足火).

I requisiti non riportano temperature e durate.

**6. Caratteristiche Organolettiche:**

* **Aspetto della foglia secca:** Secondo i requisiti di protezione — arrotolata in modo compatto e stretto, con abbondante peluria, uniforme e pulita, con punte acute; verde tenue con lucentezza oleosa (色泽嫩绿匀润，光泽油润).
* **Aroma della foglia secca:** Intenso (芳香浓郁) — secondo i requisiti di protezione.
* **Aroma dell'infuso:** Pulito (清香) — secondo la descrizione del periodo della registrazione agricola.
* **Gusto:** Secondo la stessa descrizione — intenso e morbido, con ritorno dolce e salivazione, con forte astringenza (滋味浓醇，回甘生津，收敛性强).
* **Colore dell'infuso:** Giallo-verde, trasparente e luminoso (汤色黄绿清澈明亮).
* **Fondo della tazza (foglia infusa):** Tenero e uniforme (叶底嫩匀).

**7. Composizione Chimica:**

I requisiti di protezione per il mao-cha verde Laomudeng:

| Indicatore | Requisito |
| :--- | :--- |
| Polifenoli del tè | non meno del 18 % |
| Sostanze estrattive | non meno del 46 % |
| Caffeina | non meno dell'1,80 % |
| Amminoacidi liberi | non meno dell'1,40 % |
| Umidità | non più del 7 % |

**8. Proprietà Benefiche:**

Non vi sono dati verificati sull'azione specifica di questo tè.

**9. Infusione:**

Pratica di classe per il tè verde. Secondo la descrizione, il tè ha forte astringenza, quindi è meglio non surriscaldare l'acqua.

* **Temperatura dell'acqua:** 80–85 °C.
* **Quantità di tè:** 3 g per 150 ml.
* **Stoviglie:** Bicchiere di vetro o gaiwan bianco.
* **Procedura:** Versare l'acqua lungo la parete, prima infusione — dopo 40–60 secondi, quindi due o tre versamenti, lasciando parte dell'infuso.

**10. Conservazione:**

Pratica di classe. In confezione ermetica, in frigorifero a 0–5 °C, senza luce, umidità e odori; meglio consumarlo entro un anno.

**11. Prezzo e Contraffazioni:**

Secondo la rivista «Minzu Huabao» (2020), il tè verde locale era venduto a circa 300 yuan per *jin*, il tè rosso a 400. Prezzi più recenti non figurano nelle fonti trovate.

* **Come evitare le contraffazioni:**
    * Cercare il marchio speciale di indicazione geografica e un produttore di Fugong, Lushui, Gongshan o Lanping.
    * Sotto il marchio si trova tè verde; il tè rosso e il pu'er con lo stesso nome non sono descritti come prodotto protetto.
    * La foglia è arrotolata strettamente, con peluria, verde tenue con lucentezza; l'infuso è giallo-verde e trasparente.

**12. Curiosità:**

* In inverno sulla piantagione di Laomudeng si posa la neve — il dipartimento dell'agricoltura la definisce uno dei pochi giardini di tè «innevati» dello Yunnan.
* I rappresentanti della prefettura sottolineano che il nucleo delle piantagioni si trova a circa 1800 m, mentre il comune tè di montagna cresce a circa 1000 m.

**13. Confronto con altri tè yunnanesi:**

* **Yunnan Lücha ([云南绿茶](https://thetea.app/it/article/yunnan-lucha)):** Nome generale del tè verde yunnanese da materia prima a foglia grande; Laomudeng ne è la versione d'alta quota del canyon del Nujiang.
* **Tengchong Lücha ([腾冲绿茶](https://thetea.app/it/article/tengchong-lucha)):** Tè verde della città-contea di Tengchong nello Yunnan occidentale, anch'esso con marchio geografico.
* **Mengku Dayezhong Cha ([勐库大叶种茶](https://thetea.app/it/article/mengku-dayezhong-cha)):** Nome della materia prima — la cultivar Mengku, la prima nell'elenco delle cultivar ammesse per Laomudeng.

**In Conclusione:**

Laomudeng Cha è un tè verde a foglia grande del canyon del Nujiang, cresciuto dalle piantagioni di villaggio degli anni '80 fino a diventare un nome protetto con una zona in quattro contee. I requisiti di protezione lo descrivono con precisione: tre lavorazioni, foglia verde tenue con peluria, infuso giallo-verde e soglie rigorose di composizione. Il resto sono giardini innevati a circa 1800 m di altitudine e un villaggio dove, secondo il nome, alla gente piace venire.