---
title: "Xiāngxiāng shuǐfǔ chá"
url: https://thetea.app/hi/article/xiangxiang-shuifu-cha
lang: hi
updated: 2026-10-04
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Xiāngxiāng shuǐfǔ chá (湘乡水府茶)

**श्यांगश्यांग शुईफू चा** (*Xiāngxiāng shuǐfǔ chá*, 湘乡水府茶) — हूनान प्रांत के मध्य में श्यांगतान ज़िले के शहरी काउंटी श्यांगश्यांग (湘乡市) की एक चाय है, जो शुईफूम्याओ जलाशय (水府庙水库) के चारों ओर के बागानों से आती है। यह नाम भौगोलिक चिह्न द्वारा संरक्षित है और उस क्षेत्र के क्षेत्रीय सार्वजनिक ब्रांड के रूप में कार्य करता है जहाँ विभिन्न वर्गों की चाय बनाई जाती है: मुख्य चाय कस्बा माओत्यान, 2025 की एक रिपोर्ट के अनुसार, मुख्य रूप से लाल, हरी और सफ़ेद चाय बनाता है। इस चिह्न के अंतर्गत वर्ग को किसी भी प्राप्त स्रोत ने नामित नहीं किया है। इस स्थान की मुख्य विशेषता पानी है: जलाशय माओत्यान को तीन ओर से घेरता है।

**1. वर्गीकरण और उत्पत्ति:**

* **प्रकार:** स्थापित नहीं। चिह्न के दस्तावेज़ में तकनीकी आवश्यकताएँ मैंने नहीं देखी हैं; ब्रांड के मुख्य क्षेत्र माओत्यान कस्बे में मुख्य रूप से लाल, हरी और सफ़ेद चाय बनती है, और एक स्थानीय कंपनी पीली चाय भी बनाती है। चिह्न को कोई एक वर्ग दे देना प्रतिस्थापन होगा।
* **श्रेणी:** भौगोलिक प्रमाणन चिह्न (地理标志证明商标 — 2021 में प्रांतीय प्रेस इसे यही कहती है) और क्षेत्रीय सार्वजनिक ब्रांड (区域公共品牌)।
* **उत्पत्ति:** चीन, हूनान प्रांत (湖南, *Húnán*), शहरी ज़िला श्यांगतान (湘潭, *Xiāngtán*), शहरी काउंटी श्यांगश्यांग (湘乡, *Xiāngxiāng*). मुख्य चाय क्षेत्र — श्यांगतान और लोउदी ज़िलों की सीमा पर स्थित कस्बा माओत्यान (毛田镇)।
* **क्षेत्र:** चिह्न की विधिक सीमा की मैंने जाँच नहीं की। 2024 की प्रांतीय सूची श्यांगश्यांग को चिह्न धारक के प्रशासनिक संबंध के रूप में बताती है, न कि वर्णित सीमा के रूप में।
* **भौगोलिक निर्देशांक:** हूनान वानिकी प्रबंधन के अनुसार, शुईफूम्याओ जलाशय आरक्षित क्षेत्र लगभग 27°38′ उ. अ. और 112°02′ पू. दे. पर है।

**2. इतिहास और सांस्कृतिक महत्व:**

* **इतिहास:**
    * **दंतकथा।** 2025 की एक रिपोर्ट के अनुसार, माओत्यान में आज भी कहा जाता है कि मिंग सम्राट चेंगदे (正德) ने स्थानीय चाय को «万山贡茶» — "दस हज़ार पर्वतों की भेंट-चाय" नाम दिया था। मैंने दस्तावेज़ नहीं देखा; प्रेस "छह सौ से अधिक वर्षों" की भेंट-चाय की बात लिखती है, बिना स्रोत बताए।
    * **बीसवीं सदी।** 2023 के एक प्रकाशन के अनुसार, 1970–1980 के दशक में माओत्यान मध्य हूनान (湘中) का सबसे बड़ा चाय क्षेत्र था।
    * **जलाशय।** शुईफूम्याओ जलाशय का निर्माण अगस्त 1958 में शुरू हुआ; पानी ने माओत्यान और पड़ोसी बस्तियों की भूमि डुबो दी — वानिकी प्रबंधन के अनुसार कुल 40 431 म्यू कृषि भूमि। माओत्यान के 37.9 हज़ार निवासियों में से 11 हज़ार जलाशय क्षेत्र के विस्थापित हैं (2025 के आँकड़े)।
    * **2018 — पुल।** 16 जून 2018 को शुईफू पुल सहित शाओशुई सड़क का पहला खंड खुला, और जलाशय के पास माओत्यान के 38 हज़ार निवासी नौका पर निर्भर नहीं रहे। एक स्थानीय चाय कंपनी के प्रमुख के अनुसार, अगले वर्ष माओत्यान चाय की बिक्री दोगुनी हो गई। 2018 से कस्बा "दस हज़ार म्यू बागान — एक अरब युआन उद्योग" के लक्ष्य की ओर बढ़ रहा है।
    * **चिह्न।** 2021 का एक प्रकाशन पहले ही «湘乡水府茶» को राज्य भौगोलिक प्रमाणन चिह्न कहता है। यह 229 चिह्नों की प्रांतीय सूची और 2024 की 250 चिह्नों की सूची दोनों में है। प्राप्त स्रोतों में पंजीकरण का सटीक वर्ष नहीं है।
    * **2020।** माओत्यान में पहला चाय-पर्यटन उत्सव हुआ।
    * **2025–2027।** कस्बे ने त्रिवर्षीय योजना अपनाई: 2500 म्यू पुराने बागानों का नवीनीकरण और 1000 म्यू नए उच्च-मानक बागान लगाना।
* **नाम:** «श्यांगश्यांग» (湘乡) — शहरी काउंटी का नाम; «शुईफू» (水府) — "जल-निवास", शुईफूम्याओ जलाशय से, जिसका शाब्दिक अर्थ "जल-निवास का मंदिर" है; «चा» (茶) — चाय।
* **सांस्कृतिक महत्व:** माओत्यान राज्य के «एक गाँव — एक उत्पाद» (一村一品) प्रदर्शन कस्बों में शामिल है; प्रेस चाय की कहानी में इसका उल्लेख करती है। 2025 में कस्बे के 18 में से 14 गाँवों में चाय उगाई जाती थी।

**3. वानस्पतिक विवरण और कच्चा माल:**

* **किस्म / कल्टीवर:** प्राप्त स्रोतों में बागानों की किस्म-संरचना नहीं है। 2025 की एक रिपोर्ट केवल कहती है कि 6700 म्यू पुराने बागानों में किस्में बदलनी हैं और सिंचाई ठीक करनी है। 2024 के एक प्रकाशन के अनुसार, चिंगशी गाँव (清溪村) ने पुराने बागान में एक पौधशाला बनाई और ह्वांगचिन नं. 1 तथा ह्वांगचिन नं. 8 (黄金1号, 黄金8号) किस्मों का प्रवर्धन करता है।
* **पुराने बागान:** वानचोउ गाँव (万洲村) में कस्बा «पुराने वृक्षों का बागान» ([古树茶](https://thetea.app/hi/article/gu-shu-cha)园) विकसित करना चाहता है; स्रोत उनकी आयु नहीं बताता।
* **तुड़ाई का मानक और समय:** प्राप्त स्रोतों में आँकड़े नहीं हैं।

**4. टेरुआर और उत्पादन की विशेषताएँ:**

* **क्षेत्र:** मध्य हूनान, ल्यानशुई नदी (涟水) का मध्य प्रवाह — श्यांगच्यांग की सहायक। शुईफूम्याओ आरक्षित क्षेत्र (177,2 किमी²) श्यांगश्यांग, लोउदी और श्वांगफ़ेंग की सीमा पर स्थित है, इसका लगभग 90 % क्षेत्र श्यांगश्यांग की सीमा में है।
* **जलाशय:** हूनान वानिकी प्रबंधन के अनुसार दर्पण क्षेत्र 44,3 किमी², आयतन 600 मिलियन मी³, तटरेखा 431 किमी, 34 द्वीप।
* **ऊँचाई:** जलाशय क्षेत्र की ऊँचाइयाँ 78 से 484 मीटर तक, अधिकांश तटवर्ती चोटियाँ 100–150 मीटर। प्राप्त स्रोतों में बागानों की ऊँचाई नहीं है।
* **जलवायु:** उपोष्णकटिबंधीय मानसूनी। 1969–1989 के जल-नियंत्रण मौसम केंद्र के प्रेक्षणों के अनुसार — वर्ष में लगभग 1800 घंटे धूप, औसत तापमान 16.99 °C, 1308.48 मिमी वर्षा, 282 पाला-मुक्त दिन। झील जलवायु को नरम करती है: यहाँ श्यांगश्यांग शहर की तुलना में औसतन 0.7 °C अधिक गर्म रहता है।
* **मिट्टी:** वानिकी प्रबंधन के अनुसार, जलाशय के किनारे मुख्यतः चूना-पत्थर के हैं, मिट्टी स्लेट आधार पर है। प्रेस माओत्यान की मिट्टी को «गुणवत्तापूर्ण» कहती है, बिना संख्याओं के।
* **बागान देखभाल की प्रथा:** वानचोउ गाँव के पुराने बागान में, बसंत तुड़ाई के बाद, बागान प्रमुख के अनुसार, घास को बढ़ने दिया जाता है ताकि वह गर्मी में झाड़ियों को छाया दे और नमी रोके; पतझड़ और सर्दी में उसे काटकर जैविक खाद के रूप में दबा दिया जाता है। डोंगपिंग गाँव के नए बागानों में — छायादार जाल, बूँद-बूँद सिंचाई और पंक्तियों के बीच सोयाबीन।

**5. उत्पादन तकनीक:**

प्राप्त स्रोतों में तकनीक का वर्णन नहीं है। सामान्य योजना यहाँ प्रस्तुत नहीं करता: चिह्न के क्षेत्र में लाल, हरी, सफ़ेद और पीली चाय बनती है; स्रोत यह स्पष्ट नहीं करते कि इनमें से कौन-सी चिह्न के अंतर्गत आती है; प्रत्येक वर्ग का प्रसंस्करण मार्ग अलग होता है — हरी चाय में स्थिरीकरण (杀青, *shāqīng*) से लेकर लाल चाय में पूर्ण ऑक्सीकरण तक।

**6. संवेदी विशेषताएँ:**

मैंने रूप-रंग की आवश्यकताओं वाला दस्तावेज़ नहीं देखा। एकमात्र प्राप्त वर्णन 2024 के ऑनलाइन प्रकाशन में है।

* **सूखी पत्ती का बाह्य रूप:** प्राप्त स्रोतों में वर्णन नहीं है; प्रकाशन चाय को «गुणवत्ता में शुद्ध» (质地纯良) कहता है, पर यह रूप-रंग का वर्णन नहीं है।
* **सूखी पत्ती की सुगंध:** प्राप्त स्रोतों में वर्णन नहीं है।
* **अर्क की सुगंध:** अलग से वर्णन नहीं है।
* **स्वाद:** «ताज़ा, सुगंधित और सुखद, उचित मात्रा में कड़वा» (味道清香可口、茶水浓淡适宜); उसी प्रकाशन के अनुसार, चाय कई बार भिगोने पर भी टिकती है और मुँह में सुगंध छोड़ती है।
* **अर्क का रंग:** प्राप्त स्रोतों में वर्णन नहीं है।
* **चाय की पेंदी (भिगोई हुई पत्ती):** प्राप्त स्रोतों में वर्णन नहीं है।

**7. रासायनिक संघटन:**

प्राप्त स्रोतों में भौतिक-रासायनिक आँकड़े नहीं हैं।

**8. लाभकारी गुण:**

इसी चाय के प्रभाव पर सत्यापित आँकड़े नहीं हैं।

**9. चाय बनाना:**

वर्ग के अनुसार अभ्यास — मापदंड इस पर निर्भर करते हैं कि हाथ में इस नाम की कौन-सी चाय है।

* **हरी:** 80–85 °C, 150 मिली पर 3 ग्राम, काँच का गिलास या गाइवान, पहला अर्क 40–60 सेकंड, दो-तीन बार फिर पानी डालना।
* **लाल:** 90–95 °C, 150 मिली पर 3 ग्राम, गाइवान या चीनी मिट्टी का चायदान, पहला अर्क लगभग एक मिनट, समय बढ़ाते हुए कई बार डालना।
* **सफ़ेद:** 85–90 °C, 150 मिली पर 3–4 ग्राम, गाइवान, पहला अर्क लगभग एक मिनट।
* **प्रक्रिया:**
    1. बर्तन गरम करें और चाय डालें।
    2. उचित तापमान का पानी डालें।
    3. अर्क को प्यालों में उड़ेलें।
    4. जब तक स्वाद बना रहे, भिगोने का समय बढ़ाते हुए दोबारा डालते रहें।

**10. भंडारण:**

वर्ग के अनुसार अभ्यास। हरी चाय — वायुरोधी पैकेट में, 0–5 °C पर फ्रिज में, रोशनी, नमी और गंध से दूर, एक वर्ष के भीतर पी लें। लाल और सफ़ेद — कमरे के तापमान पर सूखी, अँधेरी जगह में, कसे पैकेट में, गंध से दूर।

**11. मूल्य और नकली से बचाव:**

प्राप्त स्रोतों में मूल्यों के आँकड़े नहीं हैं। 2024 की रिपोर्ट के अनुसार, पूरा शहरी काउंटी लगभग 40 हज़ार म्यू चाय उगाता है, वार्षिक उत्पादन मूल्य 160 मिलियन युआन; माओत्यान, 2025 की रिपोर्ट के अनुसार, लगभग 10 हज़ार म्यू और 20 मिलियन युआन प्रतिवर्ष। 2023–2024 के प्रकाशन माओत्यान के लिए 15 हज़ार म्यू बताते थे; स्रोत विसंगति की व्याख्या नहीं करते।

* **नकली से कैसे बचें:**
    * भौगोलिक चिह्न «湘乡水府茶» खोजें।
    * जाँचें कि उत्पादक श्यांगश्यांग का है, बेहतर होगा कस्बा माओत्यान का।
    * विक्रेता से चाय का वर्ग पूछें: चिह्न का नाम वह नहीं बताता।
    * चिह्न को कंपनी के नाम के साथ भ्रमित न करें: माओत्यान में «水府茶» नाम की भी एक कंपनी है।

**12. रोचक तथ्य:**

* 2023 के आँकड़ों के अनुसार, माओत्यान में तीन चाय कारखाने और सात सहकारी समितियाँ थीं; 2021 में कस्बे ने 32 टन ब्रांडेड चाय बनाई, 2022 में — 35 टन।
* माओत्यान की कंपनी «香露红» की चाय ने XXIV केंद्रीय चीन कृषि प्रदर्शनी, हूनान (2024) में स्वर्ण पुरस्कार पाया — उसकी आयोजन समिति के निर्णय से।

**13. हूनान की अन्य चायों से तुलना:**

* **फ़िंगच्यांग गाओशान चा ([平江高山茶](https://thetea.app/hi/article/pingjiang-gaoshan-cha)):** प्रांत के उत्तर-पूर्व में ऐसा ही मामला — भौगोलिक चिह्न वाला काउंटी ब्रांड, जिसका वर्ग स्रोत नहीं बताते।
* **नान्यूए युन्यूचा ([南岳云雾茶](https://thetea.app/hi/article/nanyue-yunwucha)):** हेंगशान पर्वत की हरी चाय; यह भी भौगोलिक चिह्नों की प्रांतीय सूची में है, पर नाम एक ही वर्ग के लिए निश्चित है।
* **शिमन होंगचा ([石门红茶](https://thetea.app/hi/article/shimen-hongcha)):** हूनान के उत्तर-पश्चिम की लाल चाय — ऐसे चिह्न का उदाहरण, जिसका नाम सीधे वर्ग बताता है।

**निष्कर्ष:**

श्यांगश्यांग शुईफू चा कोई किस्म नहीं, बल्कि तटों का नाम है: शुईफूम्याओ जलाशय के आसपास के बागानों की चाय का चिह्न और ब्रांड, जहाँ माओत्यान कस्बे में लाल, हरी, सफ़ेद और पीली चाय बनती है। इसके दस्तावेज़ पानी, जलवायु, विस्थापितों और पुराने बागानों की बात करते हैं, पर चाय के बारे में लगभग मौन हैं। स्वाद समझने के लिए वर्ग और उत्पादक के बारे में पूछना होगा।
