---
title: "Tàiqīng shuāngshàng lǜyá chá"
url: https://thetea.app/hi/article/taiqing-shuangshang-luya-cha
lang: hi
updated: 2026-10-04
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Tàiqīng shuāngshàng lǜyá chá (太青双上绿芽茶)

**ताइकिंग शुआंगशान ल्यूया चा** (*Tàiqīng shuāngshàng lǜyá chá*, 太青双上绿芽茶) — हुनान प्रांत के उत्तर-पश्चिम में चांगदे नगर जिले के लिशियान काउंटी (澧县) में ताइकिंगशान पर्वत (太青山) की कलियों से बनी हरी चाय है। वर्णनात्मक रूप से — «ताइकिंग पर्वत की शुआंगशान हरी कलियाँ»। संरक्षण दस्तावेज़ में सफ़ेद रोएँ और भुने अखरोट जैसी सुगंध वाली चपटी, सीधी, पन्ना-हरी कलियों का वर्णन है — लगभग 80 हज़ार कलियाँ प्रति किलोग्राम। 2015 में यह नाम कृषि भौगोलिक संकेत के रूप में पंजीकृत हुआ, 2025 में इसे भौगोलिक संकेत उत्पाद के रूप में मान्यता मिली।

**1. वर्गीकरण और उत्पत्ति:**

* **प्रकार:** हरी चाय (绿茶, *lǜchá*): दस्तावेज़ की योजना में — निर्जलीकरण और सुखाना, बिना ऑक्सीकरण और बिना पकाए।
* **श्रेणी:** हुनान की कली वाली हरी चाय; भौगोलिक संकेत उत्पाद (2025); कृषि भौगोलिक संकेत (2015)।
* **उत्पत्ति:** चीन, हुनान प्रांत (湖南, *Húnán*), चांगदे नगर जिला (常德, *Chángdé*), लिशियान काउंटी (澧县, *Lǐxiàn*)।
* **संरक्षित क्षेत्र:** काउंटी की सात बस्तियाँ और कस्बे: ताइकिंग (太青乡), यांगजियाफांग (杨家坊乡), हुओलियानपो (火连坡镇), गानशीतान (甘溪滩镇), फांगशीपिंग (方石坪镇), माटोउपु (码头铺镇) और दोंगशी (洞市乡)।
* **आवेदक:** लिशियान काउंटी का चेंगटोउशान «शुआंगशान ल्यूया» चाय संस्कृति अनुसंधान संस्थान (澧县城头山双上绿芽茶文化研究所)।
* **भौगोलिक निर्देशांक:** 111°12′35″–111°31′34″ पू. देशा., 29°42′57″–29°57′39″ उ. अक्षा.

**2. इतिहास और सांस्कृतिक महत्व:**

* **इतिहास:**
    * **आरंभिक तिथियाँ भिन्न हैं।** भौगोलिक संकेतों की सूची, युआन राजवंश के इतिहासकार मा दुआनलिन (马端临) और संदर्भ ग्रंथ «च्झोंगगुओ चा चिंग» (中国茶经) का हवाला देते हुए लिखती है कि लिझोउ (澧州, वर्तमान लिशियान) का «双上绿芽» सोंग राजवंश के दाच्झोंग-शियांगफू युग के पहले वर्ष, यानी 1008 से पहले ही दरबार को कर के रूप में चुना गया था। काउंटी की पर्यटन विकास योजना (2019), संदर्भ ग्रंथ «हुनान मिंग चा» (湖南名茶) का हवाला देते हुए अलग लिखती है: यहाँ चाय तांग राजवंश में ही उगाई जाती थी, और युआन राजवंश में «双上绿芽» पूरे देश में प्रसिद्ध था और वार्षिक कर के रूप में भेजा जाता था। मूल स्रोतों की जाँच नहीं हुई है; कोई भी तिथि अंतिम नहीं है।
    * **2014.** संदर्भ ग्रंथ के अनुसार, सात बस्तियों और कस्बों में उत्पादन क्षेत्र 3333.33 हेक्टेयर था, और वार्षिक उत्पादन 5000 टन सूखी चाय था।
    * **2015.** 5 नवंबर को चीन के कृषि मंत्रालय ने इस नाम को कृषि भौगोलिक संकेत के रूप में संरक्षण में लिया।
    * **विरासत।** संदर्भ ग्रंथ के अनुसार, हस्तनिर्मित तकनीक चांगदे की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत सूची में शामिल है; नवंबर 2024 की ज़िला रिपोर्ट के अनुसार, इसे हुनान की छठी प्रांतीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत सूची में भी शामिल किया गया है।
    * **2025.** चीन के राष्ट्रीय बौद्धिक संपदा प्रशासन (CNIPA) ने घोषणा संख्या 640 — 16 जुलाई को हस्ताक्षरित, 13 अगस्त को प्रकाशित — द्वारा इस नाम को भौगोलिक संकेत उत्पाद के रूप में मान्यता दी।
* **नाम:** ताइकिंग (太青) — ताइकिंगशान पर्वत, जिसे 太清山 भी लिखा जाता है। «शुआंगशान» (双上) — «दो बार ऊपर गया»। किंवदंती कहती है कि «औषधियों के राजा» सुन सीमियाओ (孙思邈) यहाँ दो बार आए: पहली बार गुज़रते समय ज़मीन में चाय का बीज फेंका, दूसरी बार उन निवासियों को, जिन्होंने झाड़ी की रक्षा की थी, चाय के औषधीय उपयोग और उसे बनाने की विधि सिखाई। उनकी स्मृति में चाय का नाम «双上绿芽» रखा गया। यह किंवदंती है, दस्तावेज़ी तथ्य नहीं। «ल्यूया» (绿芽) — «हरी कलियाँ»।
* **सांस्कृतिक महत्व:** संदर्भ ग्रंथों के अनुसार, चाय को «हुनान की प्रसिद्ध चाय» और «चीन की प्रसिद्ध चाय» की उपाधियाँ मिली थीं, और ब्रांड «双上绿芽» को चीन के प्रसिद्ध व्यापार चिह्न का दर्जा प्राप्त था। काउंटी की 2019–2030 पर्यटन विकास योजना में «ताइकिंग चाय» परियोजना गाँव के पुनरुद्धार की दस परियोजनाओं की सूची में है; इसकी अवधारणा है — «कर चाय का मार्ग» (贡茶之道)।

**3. वानस्पतिक विवरण और कच्चा माल:**

* **किस्म / कल्टीवार:** संरक्षण दस्तावेज़ किस्म को उत्पाद के समान नाम देता है — «太青双上绿芽茶», बिना यह स्पष्ट किए कि इसके पीछे क्या है; पाए गए स्रोतों में कोई चयनित किस्म नहीं है।
* **कच्चा माल:** कलियाँ। संदर्भ ग्रंथ के अनुसार — एकल कली (独芽) लगभग 20 मिमी लंबी, गुयू (谷雨) ऋतु से पहले पहाड़ों में तोड़ी गई। दस्तावेज़ कलियों (芽头) की बात करता है और प्रति किलोग्राम सूखी चाय में लगभग 80 हज़ार कलियों का मानक देता है।
* **तोड़ाई का समय:** वसंत; दस्तावेज़ में शरद पत्ती के लिए भी विधि दी गई है।
* **तोड़ाई की आवश्यकताएँ:** पत्ती को तुरंत साफ़ बुनी टोकरियों में संग्रह केंद्र ले जाया जाता है, जाँच के बाद बाँस की चटाई पर फैलाई जाती है।

**4. टेरुआर और उत्पादन की विशेषताएँ:**

* **क्षेत्र:** ताइकिंगशान पर्वत: अधिकांश चोटियाँ 800 मी से ऊँची हैं; सबसे ऊँचा बिंदु, यामुजियान (鸭母尖), 1019.5 मी — यह काउंटी का भी सबसे ऊँचा स्थान है, «लिशियान की छत»। ज़िला रिपोर्ट (2024) के अनुसार, पर्वत वर्ष भर बादलों और कोहरे में रहता है।
* **उत्पादन ऊँचाई:** संरक्षण दस्तावेज़ के अनुसार — **500–1200 मी**। 2015 के विवरण का संदर्भ सारांश, जिसे जाँचा नहीं जा सका, चाय क्षेत्र के लिए सामान्य ऊँचाई 150–550 मी बताता है; विसंगति का समाधान नहीं हुआ है।
* **मिट्टी:** दस्तावेज़ के अनुसार — बलुई दोमट, दोमट और चिकनी दोमट, pH 5.0–6.0, कैल्शियम 0.2 % से अधिक नहीं, परत की मोटाई 1 मी से अधिक।
* **जलवायु:** पाए गए स्रोतों में सत्यापित जलवायु आँकड़े नहीं हैं।
* **दस्तावेज़ के अनुसार कृषि तकनीक:** अक्टूबर के अंत से मार्च की शुरुआत तक रोपण, प्रति गड्ढे दो पौधे, दोहरी पंक्ति रोपण में 4444 पौधे प्रति *म्यू* और एकल पंक्ति में 2222। खाद और खली — केवल कीटाणुरहित करने के बाद।

**5. उत्पादन तकनीक:**

संरक्षण दस्तावेज़ में आठ प्रक्रियाएँ और उनके मापदंड दिए गए हैं।

1.  **फैलाना (摊放, *tānfàng*):** वसंत में 6–8 घंटे, शरद में 2–3; बाँस की ट्रे पर 3 सेमी से अधिक मोटी परत नहीं या नाली में 5 सेमी, एक-दो बार पलटते हुए, नमी 70–72 % तक, बिना क्षति और लालिमा के।
2.  **निर्जलीकरण (杀青, *shāqīng*):** भराई के पास ड्रम की दीवार — लगभग 230 °C, निकास पर हवा — 90 °C से अधिक; एक चक्र लगभग 90 सेकंड, प्रति मिनट 45–50 भराई। बाद में नमी — लगभग 62 %, पत्ती गहरे हरे रंग की, शुद्ध सुगंध वाली।
3.  **हवा देना और ठंडा करना (清风、摊凉):** परत 1 सेमी तक, लगभग 15 मिनट; पत्तियाँ, डंठल और कचरा हटाया जाता है।
4.  **पहली सुखाई (初干, *chūgān*):** 110–130 °C, 5–8 मिनट; पत्ती हाथ से चिपकती नहीं और हल्की चुभती है, नमी 45–50 %।
5.  **रोएँ उभारना (提毫, *tíháo*):** 60–80 °C, 10–15 मिनट: पत्ती को समतल और आकार दिया जाता है, और जब यह 70–80 % सूख जाए, तो चाय की पत्तियों को आपस में रगड़ा जाता है ताकि सफ़ेद रोएँ उभरें।
6.  **हाथ से अंतिम आकार और दोबारा रोएँ उभारना:** हाथों से पत्ती को सघन सीधा आकार, पन्ना रंग और स्पष्ट रोएँ तक लाया जाता है।
7.  **ठंडा करना (摊凉, *tānliáng*):** 30–40 मिनट, परत 2 सेमी तक।
8.  **सुगंध बढ़ाते हुए अंतिम सुखाई (足干提香, *zúgān tíxiāng*):** सुगंध गरम करने वाले उपकरण में परत दर परत, नमी 5 % से अधिक न होने तक; ठंडी चाय को पैक कर भंडारण के लिए सील किया जाता है।

**6. संवेदी विशेषताएँ:**

विवरण — संरक्षण दस्तावेज़ से।

* **सूखी पत्ती का बाहरी रूप:** चपटी, सीधी, सुडौल; चमक के साथ पन्ना-हरी, सफ़ेद रोएँ स्पष्ट (扁直秀丽，色泽翠绿光润、白毫显露)। दस्तावेज़ के अनुसार, नमी 5 % से कम: हाथ में चाय हल्की चुभती है और हल्के दबाव से टूट जाती है।
* **सूखी पत्ती की सुगंध:** पाए गए स्रोतों में अलग से वर्णन नहीं है।
* **अर्क की सुगंध:** ऊँची, ताज़ा, टिकाऊ, विशेष भुने अखरोट जैसी महक (栗香) और लंबा स्वाद-अवशेष।
* **स्वाद:** सघन, कोमल, मीठा-ताज़गी भरा (醇厚甘爽)।
* **अर्क का रंग:** पारदर्शी, चमकीला (清澈明亮)।
* **चाय की पत्ती (भीगी पत्ती):** कोमल-हरी, ताज़ा और चमकीली; कलियाँ भरी, साबुत, एकसमान, लचीली। गिलास में कलियाँ सीधी खड़ी होती हैं (茶芽直竖)।

**7. रासायनिक संघटन:**

संरक्षण दस्तावेज़ में सीमाएँ दी गई हैं:

| संकेतक | मात्रा |
| :--- | :--- |
| चाय पॉलीफेनॉल | 18.7–28.7 ग्राम/100 ग्राम |
| जल-घुलनशील अर्क पदार्थ | 38.2–51.2 ग्राम/100 ग्राम |
| कैफ़ीन | 1.5–4.2 ग्राम/100 ग्राम |
| सैपोनिन (कुल) | 0.3–1.2 % |
| ज़िंक | 3.5–5.5 मिग्रा/100 ग्राम |
| सेलेनियम | 7.5–12.0 माइक्रोग्राम/100 ग्राम |

यह उत्पाद का विवरण है, किसी बैच का विश्लेषण नहीं।

**8. लाभकारी गुण:**

इस चाय के प्रभाव पर सत्यापित आँकड़े नहीं हैं।

**9. चाय बनाना:**

कोमल कली वाली हरी चाय के लिए श्रेणी-अभ्यास।

* **पानी का तापमान:** 75–80 °C।
* **चाय की मात्रा:** 3 ग्राम प्रति 150 मिली।
* **बर्तन:** लंबा काँच का गिलास — उसमें दिखता है कि कलियाँ कैसे सीधी खड़ी होती हैं।
* **प्रक्रिया:**
    1. गिलास को गरम करें।
    2. पानी डालें, फिर चाय डालें।
    3. पहला अर्क — 1–2 मिनट बाद, जब कलियाँ नीचे बैठ जाएँ।
    4. पिएँ, एक तिहाई अर्क बचाकर।
    5. पानी दोबारा भरें।
    6. दो-तीन बार और भर सकते हैं।

**10. भंडारण:**

श्रेणी-अभ्यास। वायुरोधी पैकिंग में, रेफ्रिजरेटर में 0–5 °C पर, रोशनी, नमी और गंध से दूर; एक वर्ष के भीतर पी लेना बेहतर है।

**11. मूल्य और नकली चाय:**

पाए गए स्रोतों में कीमतों के आँकड़े नहीं हैं।

* **नकली से कैसे बचें:**
    * भौगोलिक संकेत उत्पाद का चिह्न खोजें: यह आवेदन पर काउंटी के बौद्धिक संपदा विभाग के माध्यम से, प्रांतीय जाँच और CNIPA की मंज़ूरी के बाद दिया जाता है।
    * जाँचें कि उत्पादक क्षेत्र की सात बस्तियों और कस्बों में से किसी से है।
    * रूप मिलाएँ: एकल कलियाँ, चपटी और सीधी, सफ़ेद रोएँ के साथ; भुने अखरोट जैसी महक; गिलास में कलियाँ खड़ी होती हैं।
    * याद रखें कि «双上绿芽» एक व्यापार चिह्न भी है, और व्यापार चिह्न तथा संकेत चिह्न अलग-अलग दस्तावेज़ हैं।

**12. रोचक तथ्य:**

* संरक्षण दस्तावेज़ में ऊँचाई की ऊपरी सीमा — 1200 मी — स्वयं काउंटी के सबसे ऊँचे बिंदु से भी अधिक है।
* दस्तावेज़ के अनुसार, एक किलोग्राम सूखी चाय में लगभग 80 हज़ार कलियाँ होती हैं।
* संदर्भ ग्रंथ के अनुसार, तोड़ने वालों को सौंदर्य प्रसाधन और इत्र लगाने की अनुमति नहीं है।

**13. हुनान की अन्य चायों और कली वाली चायों से तुलना:**

* **शिमेन यिनफेंग ([石门银峰](https://thetea.app/hi/article/shimen-yin-feng)):** पड़ोसी शिमेन काउंटी की हरी चाय, जिसमें भी भरपूर रोएँ होते हैं, लेकिन वह चपटी नहीं, पतली सीधी सुइयों जैसी होती है।
* **चांगदे होंगचा ([常德红茶](https://thetea.app/hi/article/changde-hongcha)):** ज़िले की लाल चाय, जिसके क्षेत्र में लिशियान काउंटी का एक हिस्सा भी शामिल है।
* **जुनशान यिनझेन ([君山银针](https://thetea.app/hi/article/junshan-yin-zhen)):** हुनान की कली वाली चाय, जो गिलास में भी खड़ी होती है, लेकिन पीली होती है, पकाने की प्रक्रिया के साथ।
* **झुएकिंग ([竹叶青](https://thetea.app/hi/article/zhu-ye-qing)):** सिचुआन के एमेई पर्वत की चपटी हरी चाय — पत्ती के आकार में सबसे निकटतम।

**निष्कर्ष:**

ताइकिंग शुआंगशान ल्यूया चा — ताइकिंग पर्वत की कली वाली हरी चाय है, जिसके संरक्षण दस्तावेज़ में तकनीक को डिग्री और सेकंड तक लिखा गया है। सफ़ेद रोएँ वाली चपटी पन्ना कलियाँ, भुने अखरोट जैसी महक और गिलास में खड़ी होती कलियाँ — इसकी पहचान हैं; प्राचीन कर-चाय और सुन सीमियाओ की किंवदंती — अभी तक संदर्भ ग्रंथों के संस्करण ही हैं।