---
title: "shílǐxiāng"
url: https://thetea.app/hi/article/shilixiang
lang: hi
updated: 2026-07-19
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# shílǐxiāng (十里香)

शी ली शियांग (*shílǐxiāng*, 十里香) — कुनमिंग के बाहरी इलाके से एक दुर्लभ हरी चाय है, जो युन्नान प्रांत की राजधानी है, इसके नाम का शाब्दिक अर्थ है "दस *lǐ* तक सुगंध"। शक्तिशाली युन्नानी बड़ी पत्ती वाली चायों के बीच, यह अलग खड़ी है: यह एक कोमल छोटी पत्ती वाली भुनी हुई (*chǎoqīng*, 炒青) चाय है, जो शहरी कहावत "अगर चाय पीनी है, तो शी ली शियांग पीओ" (喝茶要喝十里香) से सराबोर है।

**1. वर्गीकरण और उत्पत्ति:**

*   **प्रकार:** हरी चाय (绿茶)
*   **श्रेणी:** "प्रसिद्ध और चयनित" हरी चाय (名优绿茶, *míngyōu lǜchá*); सर्वोत्तम बैच — *míngqián* (明前)·名优 स्तर के
*   **उत्पत्ति:** कुनमिंग (昆明), इसके बाहरी क्षेत्र और शहर के चारों ओर की पहाड़ियाँ, युन्नान-गुइझोऊ पठार, युन्नान प्रांत
*   **स्थिति:** एक क्षेत्रीय युन्नानी दुर्लभता, न कि बड़े पैमाने पर उत्पादित व्यावसायिक चाय
*   **टेरुआर संदर्भ:** प्रांत के पश्चिम और दक्षिण के प्रसिद्ध युन्नानी चाय क्षेत्रों — लिनकांग, बाओशान, पुएर — के विपरीत, जहाँ चाय की झाड़ी की बड़ी पत्ती वाली किस्म का बोलबाला है, कुनमिंग एक पठार पर उच्च स्थित है, जहाँ ठंडी और स्थिर "शाश्वत वसंत" जलवायु है। इस ऊँचाई वाली समशीतोष्णता ने यहाँ एक भिन्न चाय प्रकार को आकार दिया: छोटी पत्ती वाली, सुगंधित, जो समृद्ध युन्नानी "दियान हरी" की तुलना में चरित्र में पूर्वी चीन की चायों के अधिक करीब है
*   **शहरी चाय:** शी ली शियांग ऐतिहासिक रूप से कुनमिंग की "शहरी" चाय थी — वह जो चायघरों में पी जाती थी और मेहमानों को परोसी जाती थी, जो पुराने कुनमिंग की जीवनशैली से निकटता से जुड़ी हुई थी। शहर के विकास के साथ, चाय के बागान निर्माण के दबाव में आ गए, और आज शी ली शियांग एक बड़ी दुर्लभता है

**2. इतिहास और सांस्कृतिक महत्व:**

*   **"कुनमिंग की प्राचीन प्रसिद्ध चाय"** (昆明古名茶): चाय का सांस्कृतिक कोड इस कहावत में निहित है "喝茶要喝十里香" — "अगर चाय पीनी है, तो शी ली शियांग पीओ"। यह वाक्यांश कहता है कि पुराने कुनमिंग के निवासियों के लिए, यह चाय स्थानीय स्वाद का मानक थी, उनका अपना शहरी खजाना, और इसकी सुगंध — वही पैमाना जिससे अच्छी चाय को आंका जाता था।
*   **नाम का अर्थ:** "दस *lǐ* तक सुगंध" (十里香) चाय की सुगंधितता का एक अतिशयोक्ति है: गंध इतनी तीव्र और शुद्ध है कि यह कई *lǐ* तक फैल जाती है। चीनी चाय परंपरा में ऐसे "सुगंधित" नाम हमेशा संकेत देते हैं कि चाय को मुख्य रूप से इसके बुके के लिए महत्व दिया गया था।
*   **दुर्लभता का नाटक:** एक बढ़ते शहर के बाहरी इलाके से बंधा होने के कारण, शी ली शियांग शहरीकरण से घिर गया: चाय के बागानों ने निर्माण के लिए रास्ता बनाया, और चाय स्वयं एक रोजमर्रा के कुनमिंग पेय से एक दुर्लभता में बदल गई, जिसे आज बहुत कम लोग जानते हैं। यह एक जीवित स्मारक के रूप में और भी अधिक मूल्यवान है कि युन्नान केवल बड़ी पत्ती वाली पुएर ही नहीं है, बल्कि पठार की नाजुक छोटी पत्ती वाली हरी चायें भी है।

**3. वानस्पतिक विवरण और कच्चा माल:**

*   **किस्म/कल्टीवार:** कुनमिंग छोटी पत्ती वाली जनसंख्या (昆明小叶[群体种](https://thetea.app/hi/article/qunti-zhong), *kūnmíng xiǎoyè qúntǐzhǒng*) — छोटी पत्ती वाली एक स्थानीय बीज-उत्पन्न (जनसंख्या) किस्म
*   **प्रांत के साथ विरोधाभास:** युन्नान सामूहिक चेतना में बड़ी पत्ती वाली चाय (云南大叶种) का क्षेत्र है, जिससे पुएर और सघन भुनी/सुखाई गई हरी चाय बनाई जाती है। जबकि शी ली शियांग प्रांत के लिए दुर्लभ छोटी पत्ती वाले प्रकार से संबंधित है। यही विरोधाभास एक और युन्नानी दुर्लभता — इलियांग (宜良) की बाओ होंग चा ([宝洪茶](https://thetea.app/hi/article/baohongcha)) के उदाहरण में देखा जा सकता है, जो छोटी पत्ती वाली और अत्यधिक सुगंधित भी है।
*   **छोटी पत्ती का प्रभाव:** ठंडे पठार पर छोटी पत्ती अधिक सूक्ष्म, "उच्च" सुगंध और विशाल बड़ी पत्ती वाली किस्मों की तुलना में कम कठोर, अधिक परिष्कृत चाय का प्याला देती है
*   **"群体种" (जनसंख्या, बीज किस्म):** यह एक एकल क्लोन के बारे में नहीं है, बल्कि पीढ़ियों द्वारा चुनी गई आनुवंशिक रूप से विविध स्थानीय जनसंख्या के बारे में है। ऐसी पुरानी जनसंख्याओं को सुगंध की जटिलता और एक विशिष्ट स्थान से जुड़ाव के लिए महत्व दिया जाता है — यही वे हैं जो अक्सर "प्राचीन प्रसिद्ध चायों" (古名茶) के पीछे होती हैं, जिनमें शी ली शियांग को भी शामिल किया गया है।

**4. टेरुआर और खेती की विशेषताएं:**

*   **टेरुआर:** युन्नान-गुइझोऊ पठार पर कुनमिंग, ठंडी और स्थिर "शाश्वत वसंत" जलवायु वाला एक ऊँचा पठार
*   **ऊंचाई का प्रभाव:** ऊँचाई वाली समशीतोष्णता छोटी पत्ती वाली, सुगंधित चाय के प्रकार को आकार देती है, जो समृद्ध युन्नानी "दियान हरी" की तुलना में पूर्वी चीन की चायों के चरित्र के अधिक करीब है
*   **शहरी, पठारी चाय:** युन्नान के पश्चिमी/दक्षिणी चाय क्षेत्रों के विपरीत

**5. उत्पादन तकनीक:**

शी ली शियांग एक *chǎoqīng* (炒青), कड़ाही में भुनी हुई हरी चाय है, जो मुड़ी/पट्टीदार आकार (条形) की होती है। यहाँ हरी चाय उत्पादन का मूल तर्क शास्त्रीय है:

*   **तुड़ाई।** सबसे अच्छी शी ली शियांग — *míngqián* (明前) श्रेणी की चाय, जो किंगमिंग उत्सव से पहले, शुरुआती वसंत की कोमल युवा कलियों और पत्तियों से तोड़ी जाती है। यह 名优 — "प्रसिद्ध और चयनित" खंड है।
*   **मुरझाना (摊放)।** नमी की हल्की हानि और सुगंध को खोलने के लिए ताजी पत्ती का प्राथमिक मुरझाना।
*   **हरियाली का निर्धारण (杀青)।** कड़ाही में गर्म करना, जो एंजाइमी ऑक्सीकरण को रोकता है और हरी प्रोफ़ाइल को "ठीक" करता है। यह कड़ाही में भूनना, न कि भाप उपचार या सुखाना, *chǎoqīng* के लिए विशिष्ट भुने-अखरोट के स्वर का निर्माण करता है।
*   **मरोड़ना (揉捻)।** पत्ती की पट्टीदार आकृति का निर्माण और बाद में अर्क की निष्कर्षण क्षमता के लिए कोशिकाओं का आंशिक विनाश।
*   **सुखाना (干燥)।** सुगंध के एक साथ "पकने" के साथ स्थिर आर्द्रता तक लाना।

परिणाम मुड़ी हुई पट्टियों (条形) के रूप में सूखी पत्ती है, न कि चपटी (जैसे लोंगजिंग) और न ही सुई के आकार की। *chǎoqīng* विधि नाम की भी व्याख्या करती है: "दस *lǐ* तक सुगंध" — यह उस उच्च, दूर तक सुनाई देने वाली सुगंध के बारे में है, जो छोटी पत्ती वाले कच्चे माल की सफल कड़ाही भुनाई देती है।

**6. ऑर्गेनोलेप्टिक विशेषताएं:**

*   **प्रोफ़ाइल:** तीन घटकों से उपजी है — छोटी पत्ती, ठंडा उच्च-पर्वतीय टेरुआर और कड़ाही में भुनाई। यह स्पष्ट, "उच्च" सुगंधिता (इसलिए नाम), ताजा, स्वच्छ स्वाद और बड़ी पत्ती वाली युन्नानी हरी चायों की तुलना में अधिक सुरुचिपूर्ण शरीर वाली चाय है।
*   **तुलना:** समृद्ध, कसैली और "मजबूत" दियान हरी (滇绿) की तुलना में शी ली शियांग नरम, अधिक सुगंधित और सूक्ष्म है
*   **सूखी पत्ती का आकार:** पट्टीदार (条形) मुड़ी हुई पत्ती — न चपटी लोंगजिंग जैसी और न सुई के आकार की
*   **सुगंध:** स्पष्ट, "दूरगामी", भुनी-सुगंधित — सघन और कसैली दियान हरी के विपरीत

**9. चाय बनाना:**

चूंकि यह एक कोमल छोटी पत्ती वाली हरी चाय है, इसे सावधानी से बनाया जाना चाहिए:

*   **तापमान:** उबलता पानी नहीं, बल्कि लगभग 80–85 °C; खड़ा उबलता पानी कोमल कलियों को "जला" देगा और स्वाद को कठोर बना देगा।
*   **बर्तन:** कांच का गिलास या गाइवान, ताकि पत्ती का खिलना देखा जा सके और सुगंध को पकड़ा जा सके।
*   **अनुपात और समय:** थोड़ी पत्ती, छोटी भिगोई; कलियों और कोमल पत्तियों से बनी हरी चाय लंबे समय तक भिगोने और अति-निष्कर्षण को पसंद नहीं करती।
*   **पानी:** नरम, स्वच्छ — यह सूक्ष्म सुगंधितता को "दबाता" नहीं है।

अधिकांश हरी चायों की तरह, शी ली शियांग वसंत और गर्मियों की शुरुआत में सबसे अच्छी खुलती है; यह "वर्तमान फसल" की चाय है, जिसे ताजगी को महत्व देते हुए युवा पिया जाता है, न कि पुराना होने पर।

**11. कीमत और नकली चाय:**

*   **मानक और श्रेणी:** शी ली शियांग "प्रसिद्ध और चयनित" (名优绿茶) श्रेणी की हरी चायों (绿茶) से संबंधित है, जिसमें सर्वोत्तम बैच *míngqián*·名优 स्तर के हैं। संदर्भ प्रणाली में इसे एक क्षेत्रीय युन्नानी दुर्लभता के रूप में सूचीबद्ध किया गया है, न कि बड़े पैमाने पर उत्पादित व्यावसायिक चाय के रूप में। इस अत्यंत स्थानीय चाय के लिए उद्योग मानकों (GB/T) के विशिष्ट नंबर यहाँ प्रदान नहीं किए गए हैं — ताकि स्रोत द्वारा पुष्टि न किए गए आंकड़ों को इसके लिए जिम्मेदार न ठहराया जाए।
*   **गुणवत्ता के मुख्य मानदंड:** उत्पत्ति (कुनमिंग), छोटी पत्ती वाली कुनमिंग जनसंख्या, शुरुआती वसंत तुड़ाई और भुनी हुई (炒青) पट्टीदार बनावट।
*   **शी ली शियांग को कैसे अलग करें** (पहचान के संकेत):
  *   **उत्पत्ति:** विशेष रूप से कुनमिंग (昆明), न कि युन्नान के पश्चिमी/दक्षिणी चाय क्षेत्र। यह एक शहरी, पठारी चाय है।
  *   **झाड़ी का प्रकार:** छोटी पत्ती वाली कुनमिंग जनसंख्या (昆明小叶群体种) — न कि बड़ी पत्ती वाली 云南大叶种। यह तुरंत शी ली शियांग को "पुएर" विचारधारा से बाहर कर देता है।
  *   **विधि:** 炒青, भुनी हुई हरी — कड़ाही भुनाई की विशेषता के साथ उच्च, भुनी-सुगंधित नोट।
  *   **आकार:** पट्टीदार (条形) मुड़ी हुई पत्ती, न कि चपटी लोंगजिंग जैसी और न सुई के आकार की।
  *   **प्रोफ़ाइल:** स्पष्ट, "दूरगामी" सुगंध और ताजा, स्वच्छ, अपेक्षाकृत सुरुचिपूर्ण स्वाद — सघन और कसैली दियान हरी के विपरीत।
  *   **तर्क में पड़ोसी:** मानसिक रूप से पास में इलियांग (宜良) की इलियांग बाओ होंग चा (宝洪茶) को रखें — एक और दुर्लभ छोटी पत्ती वाली अत्यधिक सुगंधित युन्नानी हरी चाय; दोनों प्रांत का "दूसरा चेहरा" दिखाती हैं।

**12. रोचक तथ्य:**

*   शी ली शियांग — एक ऐसी चाय जिसे मजबूत युन्नानी पत्ती के स्वाद के माध्यम से नहीं, बल्कि सूक्ष्म उच्च-पर्वतीय सुगंध के विचार और पुराने कुनमिंग की स्मृति के माध्यम से समझना आसान है, जहाँ अच्छी चाय के बारे में सरलता से कहा जाता था: "पीनी है तो शी ली शियांग"।
*   "दस *lǐ* तक सुगंध" — एक अतिशयोक्ति: चीनी चाय परंपरा में ऐसे "सुगंधित" नाम हमेशा संकेत देते हैं कि चाय को मुख्य रूप से इसके बुके के लिए सराहा गया था।