---
title: "Pínglì Nǚwā chá"
url: https://thetea.app/hi/article/pingli-nuwa-cha
lang: hi
updated: 2026-10-04
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Pínglì Nǚwā chá (平利女娲茶)

**पिंगली न्यूवा चा** (*Pínglì Nǚwā chá*, 平利女娲茶) — «न्यूवा की चाय, पिंगली से», शान्शी प्रांत के दक्षिण-पूर्व में आनकांग नगर ज़िले के पिंगली काउंटी (平利县) की हरी चाय, हुबेई और चोंगकिंग की सीमा पर। काउंटी स्वयं को न्यूवा (女娲故里) का जन्मस्थान कहती है — चीनी कथाओं की आदि-देवी — और उसी के नाम पर अपनी सारी चाय का नाम रखा है। इस शृंखला में तीन स्तर हैं: न्यूवा यिनफेंग, न्यूवा युनवू और न्यूवा माओजिएन। 25 दिसंबर 2010 से यह नाम भौगोलिक संकेत वाला कृषि उत्पाद है, और 2025 में, काउंटी के अनुसार, इसे राज्यस्तरीय भौगोलिक संकेत उत्पाद मान्यता दी गई।

**1. वर्गीकरण और उत्पत्ति:**

* **प्रकार:** हरी चाय (绿茶, *lǜchá*)। काउंटी की वेबसाइट सीधे लिखती है: «平利女娲茶属绿茶»। 2011 में साझा ब्रांड के तहत लाल चाय और ऊलोंग (女娲红茶, 女娲乌龙) भी बनाई गई, परंतु मिले विवरणों में इनका ज़िक्र नहीं है और इन्हें संरक्षित उत्पाद मानने का आधार नहीं है।
* **उत्पत्ति:** चीन, शान्शी प्रांत (陕西, *Shǎnxī*), आनकांग नगर ज़िला (安康, *Ānkāng*), पिंगली काउंटी (平利, *Pínglì*)।
* **संरक्षण क्षेत्र:** क्षेत्र विवरण के अनुसार — 109°00′–109°33′ पू. और 31°37′–32°39′ उ., ऊँचाई 300 से 2717.2 मी., 11 कस्बों की 50 बस्तियाँ। सीमाएँ चांगआन, बाशियन, दागुई और शिंगलोंग कस्बों में पड़ती हैं। पंजीकरण पाठ से विवरण का मिलान नहीं किया गया।
* **भौगोलिक निर्देशांक:** लगभग 32° उ. अ. और 109.3° पू. दे.

**2. इतिहास और सांस्कृतिक महत्व:**

* **इतिहास:**
    * **तांग और चिंग।** काउंटी की वेबसाइट के अनुसार, तांग काल में पिंगली देश के आठ प्रमुख चाय क्षेत्रों में शामिल था और चिएनलोंग काल में यहाँ की चाय राजकीय भेंट (贡茶) बनी। 2011 की वेबसाइट की ही एक रिपोर्ट बताती है: ख्याति सानलीया (三里垭) की चाय से आई, «सम्राट को भेंट होती थी, पर बनती बहुत कम थी»। मूल स्रोत नहीं बताए गए।
    * **1949.** 200 *म्यू* बाग़ और 2.5 टन चाय — काउंटी वेबसाइट की रिपोर्ट के अनुसार।
    * **2002–2003।** न्यूवा यिनफेंग, एक स्थानीय कंपनी के उत्पाद को पश्चिमी चीन प्रसिद्ध चाय प्रदर्शनी का स्वर्ण पदक (2002) तथा «च्झोंगचा बेई» (中茶杯, 2003) प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार मिला।
    * **2010।** 25 दिसंबर को चीन के कृषि मंत्रालय ने पिंगली न्यूवा चा को भौगोलिक संकेत वाले कृषि उत्पाद के रूप में पंजीकृत किया; काउंटी रिपोर्ट के अनुसार आवेदक काउंटी चाय व्यापार संघ था।
    * **2015।** 2021 के समाचार पत्र लेख के अनुसार नाम को राज्य प्रमाणन भौगोलिक संकेत ट्रेडमार्क मिला; काउंटी वेबसाइट भी बिना संख्या और तिथि के ऐसे ट्रेडमार्क का उल्लेख करती है।
    * **2024।** प्रांत ने स्थानीय मानक DB61/T 1943-2024 जारी किया «भौगोलिक संकेत प्रमाणन ट्रेडमार्क: पिंगली न्यूवा चा», जो 26 जनवरी 2025 से लागू है; इसे काउंटी संस्थाओं ने तैयार किया। पाठ नहीं मिला।
    * **2025।** राष्ट्रीय बौद्धिक संपदा प्रशासन ने अधिसूचना संख्या 646 से 870 भौगोलिक संकेत उत्पादों को मान्यता दी। काउंटी कृषि ब्यूरो (दिसंबर 2025) के अनुसार, पिंगली न्यूवा चा उनमें शामिल है। अधिसूचना की सूची से मिलान नहीं हो सका।
* **नाम:** 平利 — काउंटी का नाम; 女娲 (*Nǚwā*) — देवी का नाम, जिन्होंने कथा के अनुसार आकाश की मरम्मत की और मानव गढ़े।
* **सांस्कृतिक महत्व:** स्थानीय विवरण काउंटी का न्यूवा से संबंध पुराने ग्रंथों से निकालते हैं — जिन राजवंश का «हुआयांग गुओची» (华阳国志) और «लू शि» (路史), जिनमें कहा गया कि न्यूवा च्झोंगहुआंग पर्वत के पास शासन करती थीं; इसी पर्वत की पहचान पिंगली में न्यूवा पर्वत (女娲山) से की जाती है। यह स्थानीय व्याख्या है। संदर्भ साइट एक किंवदंती भी दोहराती है: चिएनलोंग काल में न्यूवा पर्वत के पास सानलीया निवासी एक अधिकारी की माता ने सम्राट की कृपा के प्रति आभार स्वरूप अपने हाथ की बनी माओजिएन भेंट की, तभी से पिंगली हर वर्ष राजदान में चाय भेजने लगा।

**3. वानस्पतिक विवरण और कच्चा माल:**

* **किस्में / कल्टीवार:** मिले स्रोतों में किस्मों के नाम नहीं हैं। संदर्भ विवरण केवल 10 हजार *म्यू* बाग़ों की बात करता है जिनमें क्लोनल (无性系, *wúxìngxì*) उन्नत किस्में हैं, बिना वर्ष बताए।
* **स्तर अनुसार कच्चा माल** (2021 का समाचार-पत्र विवरण; प्रकाशन यह नहीं बताता कि माँगें किस मानक से ली गईं, परंतु वही तीन स्तर 2014 की प्रांतीय मानक शृंखला के अलग-अलग भाग थे — देखें खंड 5):
    * **न्यूवा यिनफेंग** ([女娲银峰](https://thetea.app/hi/article/nuwa-yin-feng), *Nǚwā yínfēng*), उच्चतम: 1.5–2.0 सेमी लंबी अकेली कलियाँ — 90 % से कम नहीं।
    * **न्यूवा युनवू** (女娲云雾, *Nǚwā yúnwù*), प्रथम: कली के साथ एक खुलती पत्ती, कली पत्ती से लंबी, — 90 % से कम नहीं।
    * **न्यूवा माओजिएन** (女娲[毛尖](https://thetea.app/hi/article/mao-jian), *Nǚwā máojiān*), द्वितीय: कली के साथ एक खुलती पत्ती — 80 % से कम नहीं, कली के साथ खुली पत्ती — 15 %।
* **तुड़ाई का समय:** मिले स्रोतों में सटीक तिथियाँ नहीं हैं।

**4. टेरुआर और उत्पादन की विशेषताएँ:**

* **क्षेत्र:** हुबेई और चोंगकिंग की सीमा पर शान्शी के दक्षिण-पूर्वी पर्वत; संदर्भ विवरण मुख्य क्षेत्र के रूप में धुंध से ढके न्यूवा पर्वत (女娲山) का नाम लेते हैं।
* **ऊँचाई:** बाग़ों की ऊँचाई मिले स्रोतों में नहीं दी; संरक्षण क्षेत्र 300–2717.2 मी. पर स्थित है।
* **जलवायु:** विवरण बादल और धुंध से घिरे पहाड़ों की बात करते हैं; संख्यात्मक आँकड़े नहीं हैं।
* **सेलेनियम और जस्ता:** सभी स्रोतों में टेरुआर का मुख्य लक्षण। चाय में सेलेनियम के लिए 0.52–3.52 ppm दिया जाता है। उद्योग पोर्टल लिखता है कि यह «सेलेनियम-समृद्ध चाय» के मानक से अधिक है, जिसे वह राज्य मानक बताता है (0.25–4.0 ppm), परंतु दस्तावेज़ का नाम नहीं देता। वहीं यह भी कहा गया कि सेलेनियम युक्त भूमि आनकांग के पड़ोसी काउंटियों — च्झीयांग, च्झेनपिंग, लानगाओ, हानबिन — में भी है।
* **बाग़ क्षेत्र:** एक ही वर्ष के आँकड़े भी अलग-अलग हैं: 2010 के लिए काउंटी रिपोर्ट 130 हजार *म्यू* और 3100 टन देती है, जबकि संदर्भ विवरण 150 हजार *म्यू* और 2700 टन; यही 150 हजार *म्यू* और 2700 टन, बिना वर्ष, क्षेत्र विवरण में भी हैं। 2016 में काउंटी वेबसाइट 180 हजार *म्यू* और प्रतिवर्ष 8000 टन बताती थी।

**5. उत्पादन तकनीक:**

संकेत की तकनीकी विधि मिले स्रोतों में नहीं है। शृंखला के एक उत्पाद, न्यूवा यिनफेंग, का उत्पाद कार्ड पर्यटन पोर्टल पर (2013) यह शृंखला देता है: तुड़ाई (采摘, *cǎizhāi*) → ताज़ी पत्ती फैलाना (摊青, *tānqīng*) → स्थिरीकरण (杀青, *shāqīng*) → आकार देना (做形, *zuòxíng*) → सुखाना (烘干, *hōnggān*) → छँटाई (精选, *jīngxuǎn*) → भंडारण। यह एक कंपनी की योजना है, बिना मापदंडों के, न कि संकेत की माँगें।

स्रोत प्रांतीय «न्यूवा जैविक चाय मानक समुच्चय» (《女娲[有机茶](https://thetea.app/hi/article/youji-cha)标准综合体》, DB61/369-2005) का भी उल्लेख करते हैं; काउंटी रिपोर्ट के अनुसार प्रांत में यह अकेला ऐसा समुच्चय है। राज्य मानक आधार में इसके भाग दिखते हैं: 2005 से, उदाहरण के लिए, DB61/T 369.6-2005 «न्यूवा चाओचिंग», और अक्टूबर 2014 से शृंखला DB61/T 369.1–369.8-2014: खेती, प्रसंस्करण, हरी चाय के तीन स्तर, चाओचिंग, «न्यूवा होंगचा», पुराने बाग़ों का पुनर्निर्माण। इनमें से केवल खेती वाला भाग प्रभावी है। पाठ नहीं मिले।

**6. ऑर्गेनोलेप्टिक विशेषताएँ:**

सामान्य विवरण — संकेत सामग्री से।

* **सूखी पत्ती का बाह्य रूप:** समतल, पन्ना-हरा (外形匀齐，色泽翠绿)।
* **सूखी पत्ती की सुगंध:** मिले स्रोतों में अलग विवरण नहीं है।
* **अर्क की सुगंध:** ऊँची और दीर्घ (香气高长)।
* **स्वाद:** गाढ़ा और मृदु (滋味醇厚); चाय कई बार बनाई जा सकती है।
* **अर्क का रंग:** स्वच्छ और उज्ज्वल (汤色清亮)।
* **चाय की तली (बनी पत्ती):** समतल, कोमल-हरी और चमकीली (叶底匀整嫩绿明亮)।

स्तरों के अनुसार, 2021 के समाचार-पत्र विवरण से:

* **यिनफेंग:** गोल सीधी सुइयाँ (圆直似针) जिन पर रोएँ स्पष्ट हैं; अर्क हल्का हरा, स्वाद ताज़ा, सुगंध स्वच्छ और स्थिर; बनी कलियाँ «फूलों» की तरह खुलती हैं।
* **युनवू:** चपटी पत्ती, निगल की पूँछ जैसी (扁平似燕尾); कोमल स्थिर सुगंध, मृदु स्वाद और मीठा अंत (回甘)।
* **माओजिएन:** घनी पतली हल्की मुड़ी हुई लपेटें (紧细微曲); अर्क पीला-हरा, मृदु स्वाद और मीठा अंत।

**7. रासायनिक संरचना:**

भौतिक-रासायनिक संकेतकों के मानक मिले स्रोतों में नहीं हैं। संकेत विवरणों के अनुसार सेलेनियम — 0.52–3.52 ppm, बिना विधि और नमूने के। एक उत्पाद, न्यूवा यिनफेंग, के लिए 2013 का उत्पाद कार्ड देता है:

| संकेतक | मान |
| :--- | :--- |
| सेलेनियम | 2.26 ppm |
| अमीनो अम्ल | 3.86 % |
| चाय पॉलीफेनॉल | 22.1 % |
| जल-विलेय पदार्थ | 44.8 % |

ये उत्पादक के आँकड़े हैं, संरक्षित चाय की माँगें नहीं।

**8. लाभकारी गुण:**

इसी चाय के प्रभाव पर सत्यापित आँकड़े नहीं हैं। सेलेनियम की मात्रा संरचना का लक्षण है, सिद्ध प्रभाव नहीं।

**9. चाय बनाना:**

हरी चाय के लिए वर्ग-व्यवहार। 2021 का समाचार-पत्र विवरण अपनी सलाह भी देता है: पानी अपेक्षाकृत कम, लगभग 80 °C, उबलता पानी न प्रयोग करें।

* **पानी का तापमान:** लगभग 80 °C; उसी विवरण के अनुसार दो बार पानी डालने के बाद थोड़ा गर्म कर सकते हैं।
* **चाय की मात्रा:** 1 ग्राम प्रति 50 मि.ली., अर्थात 3 ग्राम प्रति 150 मि.ली., — यही सलाह वही प्रकाशन देता है।
* **बर्तन:** काँच का गिलास; माओजिएन के लिए गाइवान भी उपयुक्त है।
* **प्रक्रिया:**
    1. बर्तन को उबलते पानी से गर्म करें।
    2. मध्य विधि (中投法), जो समाचार-पत्र विवरण सुझाता है: एक तिहाई पानी डालें, चाय डालें, गिलास हिलाएँ, पत्ती फैलने दें और ऊपर तक पानी भरें।
    3. 3–6 मिनट के भीतर पिएँ — उसी विवरण के अनुसार अधिक देर में अर्क ताज़गी खो देता है; फिर पानी डालकर दोहराएँ।

**10. भंडारण:**

वर्ग-व्यवहार। वायुरोधी पैकिंग में, फ्रिज में 0–5 °C पर, प्रकाश, नमी और गंध से दूर; खोलने से पहले पैकेट को कमरे के तापमान पर आने दें। एक वर्ष के भीतर पी लेना बेहतर है।

**11. मूल्य और नकली चाय:**

कीमतों के व्यवस्थित आँकड़े मिले स्रोतों में नहीं हैं। एकमात्र संकेत 2013 का उत्पाद कार्ड है: न्यूवा यिनफेंग का 180 ग्राम का डिब्बा 400 युआन बताया गया।

* **नकली से कैसे बचें:**
    * भौगोलिक संकेत चिह्न और पिंगली काउंटी के उत्पादक की तलाश करें।
    * याद रखें कि संरक्षित उत्पाद हरी चाय बताया गया है; «न्यूवा» ब्रांड की लाल चाय और ऊलोंग उसमें तब तक शामिल नहीं, जब तक दस्तावेज़ कुछ और न कहे।
    * रूप को स्तर से मिलाएँ: रोएँदार सुइयाँ — यिनफेंग, «निगल की पूँछ» — युनवू, पतली लपेटें — माओजिएन।

**12. रोचक तथ्य:**

* 2011 की काउंटी रिपोर्ट के लेखक, प्रांतीय चाय संघ के विशेषज्ञ, ने आनजी बाइचा से «मातृ और पुत्री चिह्नों» का मॉडल अपनाने की सलाह दी: संकेत — साझा चिह्न, कंपनियों के ब्रांड — उसके अधीन।
* उसी रिपोर्ट के अनुसार पिंगली की जियाओगुलान ([绞股蓝](https://thetea.app/hi/article/jiaogulan)) — एक लता, जिसकी पत्तियों से पेय बनता है — को भी भौगोलिक संकेत संरक्षण मिला।

**13. शान्शी की अन्य चायों से तुलना:**

* **न्यूवा यिनफेंग (女娲银峰):** इसी छत्र का उच्चतम स्तर — रोएँदार कलियों की सुइयाँ; संग्रह में इस पर अलग लेख है।
* **च्झीयांग माओजिएन ([紫阳毛尖](https://thetea.app/hi/article/ziyang-mao-jian)):** उसी आनकांग ज़िले के च्झीयांग काउंटी की हरी चाय, वह भी सेलेनियम-भूमि से।
* **हानच्झोंग शिएनहाओ ([汉中仙毫](https://thetea.app/hi/article/hanzhong-xian-hao)):** पड़ोसी हानच्झोंग ज़िले की हरी चाय का छत्र-ब्रांड।
* **शिआंगयुआन वूया ([象园雾芽](https://thetea.app/hi/article/xiangyuan-wu-ya)):** चिनलिंग के दक्षिणी ढाल पर शांगलुओ ज़िले के च्झेनआन काउंटी की हरी चाय।

**अंत में:**

पिंगली न्यूवा चा कोई किस्म या गाँव की चाय नहीं, बल्कि वह नाम है जो एक पर्वतीय काउंटी ने अपनी सारी हरी चाय को दिया, और वह भी अपनी ही कथाओं की देवी से लिया। इस नाम के पीछे तीन स्तर हैं, सुईनुमा यिनफेंग से लेकर मुड़ी हुई माओजिएन तक, पन्ना-हरी पत्ती, ऊँची दीर्घ सुगंध और सेलेनियम-भूमि, जो पिंगली अपने पड़ोसियों के साथ साझा करता है।