---
title: "Luótián xiānglù chá"
url: https://thetea.app/hi/article/luotian-xianglu-cha
lang: hi
updated: 2026-10-04
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Luótián xiānglù chá (罗田香露茶)

**लुओतियान शियांगलू चा** (*Luótián xiānglù chá*, 罗田香露茶) — शेंगली क़स्बे (胜利镇) के उत्तर-पश्चिम में बनने वाली एक चपटी हरी चाय है, जो पूर्वी हुबेई प्रांत के हुआंगगांग नगर ज़िले के लुओतियान काउंटी (罗田县) में आती है। नाम का अर्थ है “लुओतियान की सुगंधित ओस”। स्थानीय उत्पाद संदर्भ पुस्तिका के अनुसार क्षेत्र का केंद्र शियांगलूगुआन चाय फ़ार्म (香炉观茶场) और आसपास के सोलह गाँव हैं। स्थानीय गुणवत्ता का सूत्र है — “色绿、香高、味浓、耐泡、回甘、形美”: हरा रंग, ऊँची सुगंध, गाढ़ा स्वाद, कई बार पानी डालने पर टिकाव, मीठा वापसी स्वाद, सुंदर आकृति; सुगंध के वर्णन में शाहबलूत की महक बताई जाती है। 2020 में इस नाम को कृषि भौगोलिक संकेत मिला, 2025 में यह चीन के राष्ट्रीय बौद्धिक संपदा प्रशासन की भौगोलिक संकेत उत्पाद सूची में शामिल हुआ।

**1. वर्गीकरण और उत्पत्ति:**

* **प्रकार:** हरी चाय (绿茶, *lǜchá*), चपटी। स्थानीय उत्पाद संदर्भ पुस्तिका इसे “绿茶” श्रेणी में रखती है। पढ़े गए संरक्षित उत्पाद विवरण में वर्ग का नाम शब्दों में नहीं दिया गया है और कोई तकनीकी विवरणिका नहीं है, पर रूप इससे मेल खाता है: हरी पत्ती, पीली-हरी चाय का पानी, और “香露龙井”, “香露[毛尖](https://thetea.app/hi/article/mao-jian)”, “香露云雾” नामों वाली व्यापारिक शृंखला। राज्य प्रशासन की आवश्यकता वाले पाठ से इस दृष्टि से मिलान नहीं किया गया।
* **श्रेणी:** हुबेई की काउंटी स्तरीय हरी चाय; भौगोलिक संकेत वाला उत्पाद।
* **उत्पत्ति:** चीन, हुबेई प्रांत (湖北, *Húběi*), हुआंगगांग नगर ज़िला (黄冈, *Huánggāng*), लुओतियान काउंटी (罗田, *Luótián*), शेंगली क़स्बा (胜利, *Shènglì*)।
* **संरक्षित क्षेत्र:** स्थानीय उत्पाद संदर्भ पुस्तिका के अनुसार — शेंगली क़स्बे का उत्तर-पश्चिमी भाग: शियांगलूगुआन फ़ार्म तथा गाँव 涂家铺, 陈家山, 畈里边, 高山, 甘家冲, 瓦学, 梅花坳, 杨家畈, 松子关, 脱甲岭, 黄泥畈, 洗儿岭, 汪家冲, 翁家垸, 大刘垸 और 黄泥岗; इन सीमाओं में बाग़ 247 हेक्टेयर हैं। भौगोलिक संकेत उत्पाद सूची क्षेत्र को व्यापक बताती है — “लुओतियान काउंटी का वर्तमान प्रशासनिक क्षेत्र”। घोषणा के पाठ से अंतर मिलाया नहीं गया।
* **भौगोलिक निर्देशांक:** संदर्भ पुस्तिका लिखती है “东经31°13′—31°27′，北纬115°42′—115°53′” — इसमें देशांतर और अक्षांश के लेबल उलटे हैं। अर्थ की दृष्टि से यह 31°13′–31°27′ उ. अ. तथा 115°42′–115°53′ पू. दे. है।

**2. इतिहास और सांस्कृतिक महत्व:**

* **इतिहास:**
    * **2020 से पहले।** मिले स्रोतों में चाय के आरंभ और आरंभिक उल्लेखों की तिथियाँ नहीं हैं। संदर्भ पुस्तिका लिखती है कि चाय ने कई बार हुबेई की प्रसिद्ध चाय प्रांतीय प्रतियोगिताओं में पुरस्कार पाए हैं और इसे “鄂东名茶” — पूर्वी हुबेई की प्रसिद्ध चाय कहा जाता है; वह वर्ष और प्रतियोगिताओं के नाम नहीं देती।
    * **2020 — कृषि संकेत।** 19 मई 2020 को पोर्टल “जिंगचू वांग” (荆楚网) ने बताया कि कृषि और ग्रामीण मामलों के मंत्रालय ने अधिसूचना सं. 290 से हुबेई के उन्नीस उत्पादों को कृषि भौगोलिक संकेत प्रमाणपत्र दिए; लुओतियान शियांगलू चा उनमें से एक है। संकेत सूची में पंजीकरण संख्या AGI02949 है।
    * **2025 — राज्य प्रशासन की सूची।** अधिसूचना सं. 640, जिस पर 16 जुलाई को हस्ताक्षर हुए और जो 13 अगस्त 2025 को प्रकाशित हुई, से राष्ट्रीय बौद्धिक संपदा प्रशासन ने 1409 नामों को भौगोलिक संकेत उत्पाद मान्यता दी; संकेत सूची लुओतियान शियांगलू चा को इसी अधिसूचना से जोड़ती है।
* **नाम:** “लुओतियान” (罗田) काउंटी का नाम है; “शियांग” (香) अर्थात सुगंध; “लू” (露) अर्थात ओस। “香露” का ध्वनि-साम्य फ़ार्म के नाम “香炉观” (*Xiānglúguàn*, “धूपदानी का आश्रम”) से स्पष्ट है, पर मिले स्रोतों में दोनों नामों का संबंध स्पष्ट नहीं किया गया।
* **सांस्कृतिक महत्व:** संदर्भ पुस्तिका के अनुसार चाय हुबेई के काउंटियों और पड़ोसी प्रांतों में बिकती है और पूरे दाबिए पर्वत शृंखला (大别山) में उसकी अच्छी ख्याति है।

**3. वानस्पतिक विवरण और कच्ची पत्ती:**

* **किस्म / कल्टीवर:** मिले स्रोतों में किस्म का नाम नहीं है।
* **कच्ची पत्ती:** संदर्भ पुस्तिका और संकेत सूची भौतिक-रासायनिक मान वसंत की “एक कली और एक पत्ती” (春茶一芽一叶) वाली तुड़ाई के लिए देती हैं। तैयार चाय के लिए तुड़ाई मानक मिले स्रोतों में नहीं है।
* **तुड़ाई समय:** मिले स्रोतों में सटीक समय नहीं है।

**4. टेरुआर और उत्पादन की विशेषताएँ:**

* **क्षेत्र:** पूर्वी हुबेई, लुओतियान काउंटी के शेंगली क़स्बे का उत्तर-पश्चिम; “जिंगचू वांग” (2020) की सामग्री के अनुसार क़स्बा दाबिए पर्वत की मुख्य शृंखला के दक्षिणी निचले ढाल पर स्थित है।
* **उत्पादन ऊँचाई:** बाग़ों के लिए आँकड़े नहीं हैं। वही पोर्टल लिखता है कि शेंगली क़स्बा 930 मीटर की ऊँचाई पर है।
* **मिट्टी:** संदर्भ पुस्तिका के अनुसार — पीली-भूरी मिट्टी (黄棕壤, *huángzōngrǎng*), कार्बनिक पदार्थ से भरपूर: प्राकृतिक वनस्पति के नीचे ऊपरी परत में औसत 89.7 ग्राम कार्बनिक पदार्थ और 3.77 ग्राम कुल नाइट्रोजन प्रति किलोग्राम।
* **जल:** क्षेत्र से शेंगली नदी (胜利河) बहती है; संदर्भ पुस्तिका के अनुसार उसके मध्य और निचले प्रवाह में मोटे रेतीले तल वाला साफ़ मीठा पानी है।
* **जलवायु:** संदर्भ पुस्तिका सर्दी को बर्फ़ीली, लंबे पाले और कम तापमान वाली बताती है और इसी से वसंत बाग़ों में कीटों की कम संख्या जोड़ती है। “जिंगचू वांग” पोर्टल दिन-रात के बड़े तापमान अंतर और बार-बार कोहरा भी जोड़ता है। औसत तापमान और वर्षा कोई भी स्रोत नहीं देता।
* **पारिस्थितिकी:** संदर्भ पुस्तिका के अनुसार क्षेत्र में औद्योगिक क्षेत्र और प्रदूषण नहीं है।
* **पैमाना:** 247 हेक्टेयर बाग़ और वार्षिक उत्पादन लगभग 80 हज़ार जिन, अर्थात लगभग 40 टन — संदर्भ पुस्तिका के अनुसार; वर्ष नहीं दिया गया।

**5. उत्पादन तकनीक:**

मिले स्रोतों में तकनीकी विवरणिका और मानक नहीं हैं।

चपटी हरी चाय के लिए सामान्य क्रम इस प्रकार है:

1.  **ताज़ी पत्ती फैलाना (摊放, *tānfàng*):** पत्ती कुछ नमी छोड़ती है।
2.  **ऑक्सीकरण रोकना (杀青, *shāqīng*):** गरम करके ऑक्सीकरण रोका जाता है।
3.  **आकृति देना (整形, *zhěngxíng*):** पत्ती को सीधा करके दबाया जाता है, जिससे चपटा रूप मिलता है।
4.  **सुखाना और अंतिम सँवार (干燥, *gānzào*):** पत्ती को भंडारण-योग्य स्थिरता तक सुखाया जाता है।

यह वर्ग की सामान्य योजना है, लुओतियान शियांगलू चा की तकनीक का वर्णन नहीं।

**6. संवेदी विशेषताएँ:**

नीचे का विवरण स्थानीय उत्पाद संदर्भ पुस्तिका से है; संकेत सूची “清香持久，滋味鲜浓” का सूत्र जोड़ती है।

* **सूखी पत्ती का रूप:** चपटी और चिकनी; कली पूरी और छोटी (芽头肥而短); रंग गहरा पन्ना जैसा और तैलीय चमक वाला (苍翠绿润)।
* **सूखी पत्ती की सुगंध:** मिले स्रोतों में वर्णन नहीं है।
* **चाय के पानी की सुगंध:** शाहबलूत की महक के साथ (有板栗香); संकेत सूची के अनुसार — स्वच्छ और टिकाऊ (清香持久)।
* **स्वाद:** हल्का मीठा, कोमल, ताज़गी देने वाला, लंबी मीठी वापसी के साथ (甘醇爽口，回甘持久); संकेत सूची के अनुसार — ताज़ा और गाढ़ा (滋味鲜浓)।
* **चाय के पानी का रंग:** पीला-हरा, चमकीला और पारदर्शी (黄绿明亮)।
* **भीगी पत्ती:** पीली-हरी और समान (黄绿匀整) — उसी संदर्भ पुस्तिका के अनुसार।

**7. रासायनिक संघटन:**

वसंत की “एक कली और एक पत्ती” वाली कच्ची पत्ती के मान — संदर्भ पुस्तिका और संकेत सूची में एक समान:

| मानक | मान |
| :--- | :--- |
| चाय पॉलीफेनॉल | 21.2 % से कम नहीं |
| मुक्त अमीनो अम्ल | 2.1 % से कम नहीं |
| जल-निष्कासित पदार्थ | 39 % से कम नहीं |

संदर्भ पुस्तिका इन्हें विश्लेषण परिणाम के रूप में प्रस्तुत करती है; पढ़े गए भाग से स्पष्ट नहीं कि ये संरक्षण की आवश्यकता में शामिल हैं या नहीं। कैफ़ीन के आँकड़े मिले स्रोतों में नहीं हैं।

**8. उपयोगी गुण:**

ठीक इसी चाय के प्रभाव के प्रमाणित आँकड़े नहीं हैं।

**9. चाय बनाना:**

हरी चाय के वर्ग की प्रथा।

* **पानी का तापमान:** 80–85 °C।
* **चाय की मात्रा:** 150 मि.ली. में 3 ग्राम।
* **बर्तन:** काँच का गिलास या सफ़ेद गाइवान।
* **प्रक्रिया:**
    1. बर्तन गरम करें।
    2. चाय डालें और दीवार के सहारे पानी डालें।
    3. पहला अर्क 40–60 सेकंड में।
    4. थोड़ा अर्क बचाकर पिएँ।
    5. फिर पानी डालें।
    6. दो-तीन बार दोबारा पानी डाल सकते हैं।

**10. भंडारण:**

वर्ग की प्रथा। हवाबंद पैकिंग में, फ़्रिज में 0–5 °C पर, रोशनी, नमी और गंध से दूर। एक वर्ष के भीतर पी लेना बेहतर है।

**11. मूल्य और नकली चाय:**

मिले स्रोतों में मूल्य के आँकड़े नहीं हैं।

* **नकली से कैसे बचें:**
    * पैकिंग पर भौगोलिक संकेत का चिह्न देखें।
    * उत्पत्ति जाँचें: संकेत सूची क्षेत्र को लुओतियान काउंटी बताती है, संदर्भ पुस्तिका केवल शेंगली क़स्बे का उत्तर-पश्चिम।
    * पत्ती चपटी, चिकनी, छोटी पूरी कली वाली हो; चाय का पानी पीला-हरा; सुगंध में शाहबलूत की महक।
    * याद रखें कि “香露龙井” और “香露毛尖” शियांगलू शृंखला के व्यापारिक नाम हैं, न कि शी हू लोंग जिंग और न ही शिनयांग माओ जियान।

**12. रोचक तथ्य:**

* संदर्भ पुस्तिका के अनुसार ब्रांड के चार उत्पाद हैं: “香露金凤”, “香露龙井”, “香露毛尖” और “香露云雾” — इनमें से तीन प्रसिद्ध चायों के नाम उधार लेते हैं।
* वसंत बाग़ों में कीटों की कम संख्या को संदर्भ पुस्तिका बर्फ़ीली और पालेदार सर्दी से समझाती है।
* लुओतियान शियांगलू चा और उसी ज़िले के शिशुई काउंटी की दोंगहे बिज़ेन चा को 2020 में एक ही मंत्रालयीन अधिसूचना से कृषि संकेत मिला।

**13. दूसरी हरी चायों से तुलना:**

* **दोंगहे बिज़ेन चा ([董河碧珍茶](https://thetea.app/hi/article/donghe-bizhen-cha)):** उसी हुआंगगांग ज़िले के शिशुई काउंटी की सीधी रोएँदार हरी चाय; लुओतियान शियांगलू चा की पत्ती चपटी होती है।
* **इंगशान युनवू चा ([英山云雾茶](https://thetea.app/hi/article/yingshan-yunwucha)):** उसी ज़िले के इंगशान काउंटी की हरी चाय, दाबिए पर्वत के दक्षिणी ढालों से।
* **शी हू लोंग जिंग ([西湖龙井](https://thetea.app/hi/article/xihu-longjing)):** चपटी हरी चाय का आदर्श; उसका नाम शियांगलू शृंखला के एक उत्पाद पर है, और सूत्र “色绿…形美” उसकी “चार सिद्धियों” से मिलता-जुलता है।
* **शिनयांग माओ जियान ([信阳毛尖](https://thetea.app/hi/article/xinyang-mao-jian)):** हेनान की चाय, जिसका नाम शृंखला का दूसरा उत्पाद रखता है।

**निष्कर्ष में:**

लुओतियान शियांगलू चा शेंगली क़स्बे के उत्तर-पश्चिम की एक छोटी चपटी हरी चाय है: गहरी पन्ना जैसी पत्ती और छोटी कली, पीला-हरा चाय का पानी, शाहबलूत की महक और लंबी मीठी वापसी। इस पर स्रोत कम हैं, और वे क्षेत्र, रूप और संघटन बताते हैं, पर किस्म, बाग़ों की ऊँचाई और तकनीक पर चुप हैं। एक बात पक्की है: 2020 का कृषि संकेत और 2025 की राज्य प्रशासन की सूची।