---
title: "जिन्तान च्वे शे"
url: https://thetea.app/hi/article/jintan-que-she
lang: hi
updated: 2026-04-08
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# जिन्तान च्वे शे (金坛雀舌, Jīntán què shé)

जिन्तान च्वे शे (金坛雀舌, Jīntán què shé) चांगझोऊ शहर के जिन्तान जिले, जिआंगसू प्रांत का एक प्रसिद्ध हरित चाय है, जिसका नाम "जिन्तान का गौरैया-जीभ" इसके आकार का सटीक वर्णन करता है: छोटी, सपाट, पतली और नुकीली चाय की पत्तियाँ, जो छोटे पक्षियों की जीभ जैसी दिखती हैं। "雀舌" (च्वे शे, "गौरैया-जीभ") नाम पहली बार ग्यारहवीं शताब्दी में विद्वान शेन को (沈括, Shěn Kuò) ने अपने प्रसिद्ध ग्रंथ "मेंगशी बितान" (梦溪笔谈, "स्वप्न-सरिता के किनारे लिखे नोट्स") में दर्ज किया था। यह चाय पवित्र दाओवादी पर्वत माओशान (茅山, Máoshān) के पूर्वी ढलानों पर उत्पादित होती है — जो चीन में दाओवाद के सबसे महत्वपूर्ण केंद्रों में से एक है।

**1. वर्गीकरण एवं उत्पत्ति:**

*   **प्रकार:** हरी चाय (अकिण्वित)। यह सपाट भूने हुए हरे चायों (扁形炒青绿茶, biǎnxíng chǎoqīng lǜchá) से संबंधित है।

*   **श्रेणी:** राष्ट्रीय भौगोलिक संकेत उत्पाद (中国国家地理标志产品, 2012) — चांगझोऊ शहर का पहला चाय उत्पाद जिसे यह संरक्षण प्राप्त हुआ। 1986 में, इसे पीआरसी के वाणिज्य मंत्रालय (商业部"全国名茶") से "राष्ट्रीय स्तर की प्रसिद्ध चाय" की उपाधि मिली।

*   **उत्पत्ति:** चीन, जिआंगसू प्रांत (江苏, Jiāngsū), चांगझोऊ शहर (常州市, Chángzhōu Shì), जिन्तान जिला (金坛区, Jīntán Qū)। भौगोलिक संकेत क्षेत्र में श्वेबू (薛埠镇), चिच्यान (指前镇), चूलिन (朱林镇) और चिशी (直溪镇) कस्बे शामिल हैं।

*   **क्षेत्र (टेरोइर) का मूल:** फांगलू चाय बागान (方麓茶场) और माओशान पर्वत के पूर्वी ढलान के प्राचीन चाय उद्यान (茅山东麓), क्षेत्रफल — लगभग 6000 म्यू (400 हेक्टेयर)। सर्वोत्तम गुणवत्ता — माओशान पर्यटन क्षेत्र के उद्यानों से।

*   **भौगोलिक निर्देशांक:** लगभग 31°33′ उत्तरी अक्षांश, 119°32′ पूर्वी देशांतर।

**2. इतिहास और सांस्कृतिक महत्व:**

*   **इतिहास:** जिन्तान क्षेत्र में चाय की खेती सूई राजवंश (581–618) से प्रलेखित है: तब भी स्थानीय चाय क्षेत्रीय व्यंजनों की सूची में शामिल थी। उत्तरी सोंग युग (960–1127) में विश्वकोशीय विद्वान शेन को (沈括, 1031–1095) ने "स्वप्न-सरिता के किनारे लिखे नोट्स" (梦溪笔谈, Mèngxī Bǐtán) में नाम "雀舌" (च्वे शे, "गौरैया-जीभ") दर्ज किया — यह लिखित स्रोतों में इस चाय शब्द के प्रारंभिक उल्लेखों में से एक है।

	जिन्तान च्वे शे का औद्योगिक इतिहास 1905 में शुरू होता है, जब "माओलू मिंगनोंग शूई" (茅麓明农树艺公司, "माओलू की प्रबुद्ध कृषि और वृक्षारोपण कंपनी") की स्थापना की गई, जिसने माओशान की ढलानों पर व्यवस्थित चाय उत्पादन शुरू किया। 1919 में, उद्यमी जी चेंगांग (纪振纲, Jì Zhèngāng) ने कृषि उद्यम "माओलू नोंगलिंचांग" (茅麓农林场) बनाकर उत्पादन का विस्तार किया।

	1982 में, जिन्तान काउंटी के बहु-उद्योग प्रबंधन ब्यूरो (金坛县多管局) ने स्थानीय कच्चे माल और ऐतिहासिक परंपराओं पर आधारित एक नए प्रकार की सपाट हरी चाय बनाने की वैज्ञानिक परियोजना शुरू की। 1985 में, चाय को आधिकारिक रूप से "जिन्तान च्वे शे" नाम दिया गया और प्रांतीय प्रमाणीकरण पारित किया। 1986 में — वाणिज्य मंत्रालय से "प्रसिद्ध चाय" का खिताब। 2012 में — भौगोलिक संकेत संरक्षण।

*   **नाम:**

	* "जिन्तान" (金坛) — "स्वर्ण वेदी": जिले का नाम, माओशान पर्वत की दाओवादी परंपरा से जुड़ा हुआ।
	* "च्वे" (雀) — "गौरैया": चाय की पत्ती के छोटे आकार की ओर इशारा करता है।
	* "शे" (舌) — "जीभ": सपाट, थोड़ी नुकीली आकृति का वर्णन करता है, जो पक्षी की जीभ जैसी होती है।

*   **सांस्कृतिक महत्व:** जिन्तान च्वे शे उन कुछ चायों में से एक है जो दाओवादी पर्वत माओशान से जुड़ी हैं — शांगचिंग संप्रदाय (上清派, Shàngqīng Pài) का केंद्र, जो सबसे प्रभावशाली दाओवादी परंपराओं में से एक है। माओशान दक्षिणी जिआंगसू में दाओवाद की "आध्यात्मिक राजधानी" है, और इसकी ढलानों की चाय पवित्रता और दीर्घायु की प्रतीकात्मक "दाओवादी" आभा रखती है।

**3. वानस्पतिक विवरण और कच्चा माल:**

*   **किस्म / कल्टीवार:** उत्पादन के लिए *Camellia sinensis* var. *sinensis* की कई मध्यम-पत्ती और छोटी-पत्ती वाली किस्मों का उपयोग किया जाता है:
	*   **लोंगजिंग 43 (龙井43)** — एक प्रारंभिक क्लोन किस्म जिसकी पत्तियाँ सम, पतली होती हैं।
	*   **किमेन चूइच्योंग (祁门槠叶种)** — दक्षिणी अनहुई की मध्यम-पत्ती वाली किस्म।
	*   **जिउकेंग चोंग (鸠坑种)** — पारंपरिक चच्यांग कल्टीवार।
	*   **चेनोंग 113 (浙农113)** — उच्च उपज देने वाली किस्म।
	सभी कल्टीवार झाड़ीदार होते हैं, जिनमें मांसल कलियाँ, मध्यम आकार की पत्तियाँ, हल्की रोमिलता और उच्च अमीनो अम्ल सामग्री होती है।

*   **तुड़ाई:** शुरुआती वसंत की तुड़ाई। सर्वोच्च ग्रेड (特级) के लिए — केवल पूर्ण कलियाँ (全单芽, quán dān yá)। 500 ग्राम सर्वोच्च ग्रेड के उत्पादन के लिए 40,000–45,000 कलियाँ चाहिए। प्रथम ग्रेड के लिए — एक कली और एक मुश्किल से खुली पत्ती। द्वितीय ग्रेड के लिए — एक कली और एक पत्ती।

*   **कच्चे माल की आवश्यकताएं:** कोमल, मांसल, समान आकार की कलियाँ, बिना किसी क्षति के। प्रसंस्करण — तुड़ाई के दिन ही।

**4. टेरोइर और खेती की विशेषताएं:**

*   **स्थलाकृति:** माओशान पर्वत का पूर्वी ढलान — कोमल ढलानों वाला पहाड़ी क्षेत्र, चाय बागानों के लिए आदर्श।

*   **उगाई की ऊँचाई:** समुद्र तल से 300–800 मीटर ऊपर।

*   **जलवायु:** उत्तर उपोष्णकटिबंधीय मानसूनी। औसत वार्षिक तापमान — 15.3°C, वार्षिक वर्षा — ≥1600 मिमी। कोहरे वाले दिनों की औसत वार्षिक संख्या — 120। प्रचुर मात्रा में विकीर्ण प्रकाश (漫射光) अमीनो अम्लों और सुगंधित यौगिकों के संचय में सहायक होता है।

*   **मृदा:** पीली-भूरी मृदा (黄棕壤), pH 4.5–6.0, गहरी तलछट (≥1 मी), जैविक पदार्थ की मात्रा ≥1.5%, खनिजों से भरपूर। कोई औद्योगिक प्रदूषण नहीं। वन-आच्छादन — 30% से अधिक। अनेक जलाशय और तालाब स्थिर आर्द्रता सुनिश्चित करते हैं।

**5. उत्पादन तकनीक:**

जिन्तान च्वे शे की तकनीक मशीनी और मैनुअल विधियों को मिलाती है, जिसमें मुख्य मैनुअल चरण आकार देना है।

*   **मुरझाने के लिए फैलाना (鲜叶摊放 — xiānyè tānfàng):** अतिरिक्त नमी हटाने और सुगंधित प्रक्रियाओं को शुरू करने के लिए 4–7 घंटे तक फैलाना।

*   **निष्क्रियण (杀青 — shāqīng):** रोलर ड्रम (滚筒) में 100–120°C पर — कोमल निष्क्रियण, कच्चे माल की नाजुकता बनाए रखता है।

*   **ठंडा करना (摊凉 — tānliáng):** मध्यवर्ती शीतलन।

*   **आकार देना (整形 — zhěngxíng):** मुख्य चरण। शिल्पकार "搭" (दा, "लगाना"), "压" (या, "दबाना") और "抓" (चुआ, "पकड़ना") की तकनीकों का उपयोग करके सपाट "गौरैया-जीभ" आकार देता है। कड़ाही का तापमान "उच्च — निम्न — उच्च" (高—低—高) पैटर्न में बदलता है, जिससे आकार और सुगंध का इष्टतम संतुलन सुनिश्चित होता है।

*   **अंतिम सुखाना (干燥/辉干 — gānzào / huīgān):** 70–80°C पर — कोमल सुखाना, जब तक नमी की मात्रा ≤6%। चेस्टनट की सुगंध को स्थिर करना।

**6. संवेदिक विशेषताएं:**

*   **शुष्क पत्ती का बाह्य रूप:** सपाट, पतली, नुकीली चाय की पत्तियाँ (扁平挺秀, biǎnpíng tǐngxiù), आकार में क्लासिक "गौरैया-जीभ" (状如雀舌): सिरा तीखा, "पक्षी की चोंच जैसा"। रंग — चमकीला हरा, तैलीय चमक (绿润) सहित। हल्की दबी हुई रोमिलता (显毫)। उच्च ग्रेडों में — सुनहरी रोमिलता (金毫隐现)।

*   **शुष्क पत्ती की सुगंध:** स्वच्छ, उच्च, स्थायी (清高)। चेस्टनट का सुर (栗香明显持久, lì xiāng míngxiǎn chíjiǔ) प्रभावी होता है — समृद्ध और दीर्घ। स्वच्छ हरी ताज़गी। कुछ खेपों में — हल्का पुष्पीय अधिस्वर (花香), जो आकार देने के दौरान हल्के किण्वन के कारण होता है।

*   **आसव की सुगंध:** चेस्टनट, स्थायी, स्वच्छ हरी पृष्ठभूमि के साथ। धीरे-धीरे खुलती है।

*   **स्वाद:** ताज़ा और रसीला (鲜爽, xiānshuǎng) — उच्च अमीनो अम्ल सामग्री एक उज्ज्वल "उमामी"-सुर प्रदान करती है। मीठा (甘, gān)। घना और पूर्ण शरीर (醇厚, chúnhòu)। स्पष्ट वापस लौटती मिठास (回甘持久, huígān chíjiǔ)। कसैलापन न्यूनतम।

*   **आसव का रंग:** चमकीला, पारदर्शी (明亮), पीला-हरा।

*   **चाय का तल (भीगी पत्ती):** कोमल, एकसमान अंकुर, "कलियों" में संयोजित (嫩匀成朵)। रंग — हल्का हरा, सजीव।

**7. रासायनिक संरचना:**

*   **पॉलीफेनॉल (कैटेचिन):** सामग्री ≥25% — सपाट हरी चायों के औसत से अधिक। शक्तिशाली एंटीऑक्सीडेंट क्षमता प्रदान करती है।

*   **अमीनो अम्ल (जिनमें L-थिएनाइन):** हरी चायों के औसत से काफी अधिक — यह प्रचुर विकीर्ण प्रकाश (120 कोहरे वाले दिन) और ≥1.5% जैविक पदार्थ वाली उपजाऊ मिट्टी का परिणाम है।

*   **ऐल्केलॉइड:** कैफीन — सामग्री औसत से ऊपर (अध्ययनों के अनुसार, सामान्य हरी चायों की तुलना में काफी अधिक)। थियोब्रोमीन, थियोफिलीन।

*   **थीएफ्लैविन (茶黄素):** ध्यान देने योग्य मात्रा में मौजूद — लिपिड प्रोफाइल के नियमन में सहायक।

*   **खनिज:** मैंगनीज (锰, měng) की उच्च मात्रा — अस्थि ऊतक को मजबूत करने में सहायक। पोटैशियम, मैग्नीशियम, जस्ता, फ्लोरीन।

*   **विटामिन:** विटामिन C, B समूह के विटामिन।

**8. स्वास्थ्य लाभ:**

*   **एंटीऑक्सीडेंट क्रिया:** पॉलीफेनॉल (≥25%) मुक्त मूलकों को प्रभावी ढंग से निष्क्रिय करते हैं।
*   **कोलेस्ट्रॉल नियंत्रण:** थीएफ्लैविन रक्त में लिपिड स्तर को नियंत्रित करते हैं।
*   **अस्थि सुदृढ़ीकरण:** उच्च मैंगनीज सामग्री अस्थि घनत्व बनाए रखने में सहायक होती है।
*   **जीवाणुरोधी क्रिया:** कैटेचिन मुख व आंत के रोगजनक जीवाणुओं को दबाते हैं।
*   **टॉनिक प्रभाव:** कैफीन और L-थिएनाइन हल्की स्फूर्ति प्रदान करते हैं।

*   **महत्वपूर्ण:** सूचीबद्ध गुण सार्वजनिक रूप से उपलब्ध आंकड़ों पर आधारित हैं और चिकित्सीय सलाह नहीं हैं।

**9. चाय बनाना:**

*   **पानी का तापमान:** 80°C (उबलता पानी, ठंडा किया हुआ)।

*   **चाय की मात्रा:** 150–180 मिली पानी के लिए 3 ग्राम (अनुपात 1:50–1:60)।

*   **बर्तन:** कांच का गिलास या सफेद चीनी मिट्टी का गैवान।

*   **प्रक्रिया:**

	1. बर्तन को गर्म करें, पानी फेंक दें।
	2. 3 ग्राम चाय डालें।
	3. बर्तन के 1/3 हिस्से तक पानी डालें, चाय को 30 सेकंड तक "भिगोएं"।
	4. फिर 7/10 मात्रा तक पानी डालें।
	5. 1–2 मिनट तक भिगोएं।
	6. जब गिलास में 1/3 बचे, तब पानी डालें। चाय 3 पूर्ण बार बनाई जा सकती है।

*   **ध्यान दें:** ताज़ी खरीदी गई चाय को लगभग 2 सप्ताह तक रखने की सलाह दी जाती है ताकि "अग्नि-स्वाद" समाप्त हो जाए। लंबे समय तक भिगोने से बचें — टैनिन कड़वाहट बढ़ाते हैं।

**10. भंडारण:**

*   वायुरोधी डिब्बे में, अंधेरी और ठंडी जगह पर रखें।
*   सर्वोत्तम — 0–5°C पर रेफ्रिजरेटर में।
*   भंडारण अवधि — 12 महीने तक।
*   खोलने के बाद — 1–2 महीने के भीतर उपयोग करें।

**11. मूल्य और नकली:**

जिन्तान च्वे शे — अत्यधिक मूल्य विभेदन वाली चाय। पूर्ण कलियों से बना सर्वोच्च ग्रेड (特级) — 500 ग्राम (1 जिन) के लिए 1000 युआन और उससे ऊपर। प्रथम और द्वितीय ग्रेड — काफी सस्ते।

*   **नकली से बचने के उपाय:**

	*   **प्रमाणित विक्रेताओं से खरीदें** जिनके पास जिन्तान जिले का भौगोलिक संकेत चिह्न हो।
	*   **आकृति का आकलन करें:** विशिष्ट "गौरैया-जीभ" — सपाट, पतली, नुकीली। गोल या असमान पत्तियाँ — अन्य प्रकार की चाय।
	*   **सुगंध का आकलन करें:** स्थायी चेस्टनट सुर — पहचान चिह्न। चेस्टनट सुर की अनुपस्थिति — संदेह का कारण।
	*   **आसव की जाँच करें:** चमकीला, पारदर्शी। धुंधला — नकली होने का संकेत।
	*   **मूल्य पर ध्यान दें:** संदिग्ध रूप से कम कीमत — नकली का संकेत।

**12. रोचक तथ्य:**

*   नाम "雀舌" (च्वे शे, "गौरैया-जीभ") चाय शब्दों में सबसे काव्यात्मक में से एक है। इसे शेन को ने "मेंगशी बितान" (ग्यारहवीं शताब्दी) में दर्ज किया — मध्यकालीन चीन के महानतम वैज्ञानिक ग्रंथों में से एक, जिसमें खगोलशास्त्र, गणित, औषधशास्त्र और वनस्पतिशास्त्र संबंधी अवलोकन शामिल हैं।

*   पर्वत माओशान — दक्षिणी जिआंगसू में दाओवाद के तीन "पवित्र शिखरों" में से एक, शांगचिंग संप्रदाय का केंद्र। इसकी ढलानों की चाय केवल एक पेय नहीं, बल्कि "जीवन-पोषण" (养生, yǎngshēng) की दाओवादी संस्कृति का हिस्सा है।

*   500 ग्राम सर्वोच्च ग्रेड के उत्पादन के लिए 40,000–45,000 पूर्ण कलियाँ चाहिए — प्रत्येक हाथ से तोड़ी गई और आकार के अनुसार चुनी गई।

*   1905 में, कंपनी "माओलू मिंगनोंग शूई" चीन के पहले आधुनिक चाय उद्यमों में से एक बनी — उद्योग के बड़े पैमाने पर आधुनिकीकरण से बहुत पहले।

*   जिन्तान च्वे शे चांगझोऊ शहर का पहला चाय उत्पाद बना जिसे राष्ट्रीय भौगोलिक संकेत संरक्षण (2012) मिला — राष्ट्रीय स्तर पर माओशान टेरोइर की मान्यता का प्रतीक।

**13. अन्य "च्वे शे" चायों से तुलना:**

*   **मेंगडिंग गान लू ([蒙顶甘露](https://thetea.app/hi/article/mengding-gan-lu)):** सिचुआन से। मुड़ी हुई (सपाट नहीं) पत्ती, पुष्प-आर्किड सुगंध के साथ। गान लू — अधिक "ओस-जैसी" और मीठी; जिन्तान — अधिक चेस्टनट जैसी और संरचनात्मक।

*   **पुजिआंग च्वे शे ([蒲江雀舌](https://thetea.app/hi/article/pujiang-que-she)):** सिचुआन से। यह भी "गौरैया-जीभ" है, लेकिन भिन्न टेरोइर से। पुजिआंग — अधिक कोमल; जिन्तान — पॉलीफेनॉल से अधिक संतृप्त, अधिक स्थायी चेस्टनट सुगंध के साथ।

*   **शी हू लोंग जिंग ([西湖龙井](https://thetea.app/hi/article/xihu-longjing)):** बीन-चेस्टनट सुगंध वाली सपाट चाय। लोंग जिंग — अधिक "तैलीय" और आकार में चौड़ी; जिन्तान च्वे शे — अधिक सूक्ष्म और नुकीली, अधिक "स्वच्छ" चेस्टनट सुर के साथ।

*   **निंगच्यांग च्वे शे ([宁强雀舌](https://thetea.app/hi/article/ningqiang-que-she)):** शानक्सी से। यह भी "गौरैया-जीभ", लेकिन पर्वतीय उत्तर-पश्चिमी टेरोइर से। निंगच्यांग — अधिक हल्की; जिन्तान — अधिक पूर्ण शरीर वाली।

**निष्कर्ष में:**

जिन्तान च्वे शे — एक ऐसी चाय, जिसमें माओशान की सहस्राब्दी पुरानी दाओवादी पवित्रता, मध्यकालीन ग्रंथ की "गौरैया-जीभ" की काव्यात्मक छवि और आधुनिक चाय-शिल्प कौशल एक निर्दोष आकृति वाली सूक्ष्म सपाट पत्ती में समाहित हो गए हैं। इसकी स्थायी चेस्टनट सुगंध, ताज़ा मीठा स्वाद और पतला सिल्हूट — यह सब माओशान के पूर्वी ढलानों का उपहार है, जहाँ साल में 120 दिन कोहरा रहता है और मिट्टी सहस्राब्दियों का खनिज धन संजोए रखती है। यह चाय उन लोगों के लिए है जो संयमित लालित्य को महत्व देते हैं: बिलुओचुन की फल-भरी चमक नहीं, न ही लोंग जिंग की बीन-जैसी शक्ति, बल्कि एक शांत, आत्मविश्वास भरी चेस्टनट मिठास — जैसे पर्वतीय ढलान पर भोर का प्रकाश, जहाँ दाओवादी सन्यासी कभी अमरता की खोज किया करते थे।