---
title: "Gǔtián hóngchá"
url: https://thetea.app/hi/article/gutian-hongcha
lang: hi
updated: 2026-10-04
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Gǔtián hóngchá (古田红茶)

**गुतियान होंगचा** (*Gǔtián hóngchá*, 古田红茶) — फ़ुज़ियान प्रांत के निंगदे शहरी ज़िले के अंतर्गत गुतियान काउंटी (古田县) की एक लाल चाय है। गुतियान मुख्य रूप से “चीन में सिल्वर फंगस की जन्मभूमि” के रूप में जाना जाता है, लेकिन इसका चाय से भी पुराना संबंध है: काउंटी चाय प्रशासन के आँकड़ों के अनुसार, दाओगुआंग काल में यहाँ स्याओचोंग बनाना शुरू हुआ और यह काउंटी “बाहरी स्याओचोंग” का एक जाना-माना क्षेत्र बन गया — यानी वुई पर्वत के बाहर स्याओचोंग शैली की लाल चाय। बीसवीं सदी के अंत तक काउंटी का चाय उद्योग पतन की ओर चला गया, 2000 के दशक में इसे फिर से पुनर्जीवित किया जाने लगा और 2018 में “古田红茶” नाम को भौगोलिक प्रमाणन चिह्न के रूप में पंजीकृत किया गया।

**1. वर्गीकरण और उत्पत्ति:**

* **प्रकार:** लाल चाय (红茶, *hóngchá*), पूर्ण रूप से किण्वित। वर्ग का नाम नाम में ही मौजूद है; प्रांतीय सूची में चिह्न का माल सामान्य रूप में “चाय” लिखा गया है।
* **श्रेणी:** भौगोलिक प्रमाणन चिह्न वाली फ़ुज़ियान लाल चाय (2018); ऐतिहासिक रूप से — बाहरी स्याओचोंग का क्षेत्र।
* **उत्पत्ति:** चीन, फ़ुज़ियान प्रांत (福建, *Fújiàn*), निंगदे शहरी ज़िला (宁德, *Níngdé*), गुतियान काउंटी (古田, *Gǔtián*)।
* **संरक्षण क्षेत्र:** प्रांतीय सूची चिह्न धारक की प्रशासनिक संबद्धता के रूप में गुतियान काउंटी का उल्लेख करती है। उपलब्ध स्रोतों में क्षेत्र की कानूनी सीमा नहीं मिलती।
* **संरक्षण व्यवस्था:** चीन के राज्य बौद्धिक संपदा प्रशासन (CNIPA) का भौगोलिक प्रमाणन चिह्न संख्या 18791721, वर्ग 30, माल — चाय। प्रांतीय सूची के अनुसार पंजीकरण तिथि — 14 अप्रैल 2018; धारक — गुतियान काउंटी चाय प्रशासन (古田县茶业管理局)। 30 जून 2026 को पंजीकरण सक्रिय दर्शाया गया है।

**2. इतिहास और सांस्कृतिक महत्व:**

नीचे दी गई जानकारी, जब तक कि अन्यथा न कहा गया हो, 2019 की सामग्री से ली गई है — चाइना रेडियो इंटरनेशनल की रिपोर्ट, प्रांतीय कृषि पोर्टल का लेख और उद्योग आलेख — जिसमें काउंटी चाय प्रशासन का संदर्भ दिया गया है।

* **इतिहास:**
    * **दाओगुआंग काल।** प्रशासन के शब्दों में, गुतियान ने “首创” — सबसे पहले — स्याओचोंग बनाना शुरू किया (首创小种红茶) और वह “बाहरी स्याओचोंग” (外山小种红茶, *wàishān xiǎozhǒng hóngchá*) का एक प्रसिद्ध क्षेत्र बन गया — इसी नाम से इसे वुई पर्वत के चझेंग शान स्याओचोंग से अलग किया जाता है। यह “सबसे पहले” वुई पर्वत के तोंगमु क्षेत्र की प्राथमिकता से कैसे मेल खाता है, स्रोत स्पष्ट नहीं करता। चीनी विकिपीडिया भी गुतियान को बाहरी स्याओचोंग के मुख्य क्षेत्रों में गिनता है — चझेंगहे, तानयांग और शास्यान के साथ।
    * **पारगमन केंद्र।** पाँच बंदरगाहों के खुलने के बाद फ़ुज़ियान चाय का निर्यात फ़ूचो और श्यामेन से होने लगा। शुइकोउ कस्बा (水口镇) — मिन नदी के मध्य प्रवाह पर एक जंक्शन, जहाँ नानपिंग, सानमिंग, फ़ूचो और निंगदे मिलते हैं — ने गुतियान को पारगमन केंद्र बना दिया जहाँ से वुई पर्वत की रॉक चाय और चझेंग शान स्याओचोंग बाज़ार भेजी जाती थी।
    * **1970–1980 के दशक।** सभी 15 कस्बों और गाँवों में चाय स्टेशन और सामूहिक चाय बागान थे, बागान लगभग 50 हज़ार म्यू में फैले थे, “郁露” और “馨绿” चाय जानी जाती थीं। चाय उत्पादन में काउंटी प्रांत में बारहवें स्थान पर थी और 1980 में प्रांतीय कृषि प्रबंधन ने इसे प्रमुख चाय काउंटियों में शामिल किया।
    * **पतन।** स्रोतों में समय को लेकर अंतर है: एक पतन की शुरुआत 1980 के दशक के अंत से मानता है, दूसरा केवल 1980 के दशक से। बागान छोड़े गए, आड़ू और दूसरे फल लगाए गए और मज़दूर मशरूम उत्पादन की ओर चले गए। 1983 से 1986 के बीच 3304 म्यू बागान छोड़े गए, 2371 म्यू वन भूमि में बदले गए और 244 म्यू फल बागानों में। सबसे बुरे वर्षों में काउंटी में लगभग 10 हज़ार म्यू चाय बची।
    * **पुनरुद्धार।** उद्योग आलेख के अनुसार, स्थिति 2005 से सुधरने लगी जब काउंटी ने ट्रेडमार्क पंजीकरण कराना शुरू किया, जिनमें “翠屏湖” और “古田红茶” शामिल हैं; 2018 में “古田红茶” भौगोलिक प्रमाणन चिह्न बन गया। प्रशासन बताता है कि चाय ने कई बार “चझोंगचा बेई” (中茶杯) और “मिनचा बेई” (闽茶杯) प्रतियोगिताओं में स्वर्ण पुरस्कार जीते हैं।
    * **2018।** प्रशासन के आँकड़ों के अनुसार, काउंटी के बागान 33 हज़ार म्यू में फैले थे, जिनमें से 12 हज़ार म्यू ऊलोंग किस्में थीं; कच्ची चाय का उत्पादन — 1680 टन, उत्पादन मूल्य — लगभग 100 मिलियन युआन।
* **नाम:** “गुतियान” (古田) — काउंटी का नाम, शाब्दिक अर्थ “पुराना खेत”; “होंगचा” (红茶) — “लाल चाय”।
* **सांस्कृतिक महत्व:** गुतियान पहले लोहे, कड़ाही ढलाई, किण्वन और चाय के लिए प्रसिद्ध था; चूँकि चू शी (朱熹) कुछ समय यहाँ रहे, इसे “वह भूमि जहाँ से ऋषि गुज़रे” (先贤过化之乡) कहा जाता है। आज उद्योग आलेख के अनुसार काउंटी विश्व की लगभग 80% सिल्वर फंगस फसल देती है। काउंटी लाल चाय को अपनी दो मुख्य चाय पहचानों में से एक मानती है — साथ में सामान्य ब्रांड “翠屏湖”, जिसका नाम काउंटी के प्रमुख आकर्षण कुईपिंग झील पर रखा गया है।

**3. वानस्पतिक विवरण और कच्चा माल:**

* **किस्म / कल्टीवार:** लाल चाय के लिए कौन सी किस्में इस्तेमाल होती हैं, उपलब्ध स्रोतों में नहीं बताया गया। काउंटी चाय प्रशासन के अनुसार, काउंटी में पुरानी किस्में मेइचझान (梅占), स्याओचोंग चाइचा (小种菜茶) और फुआन दाबाई ([福安](https://thetea.app/hi/article/fuan)大白) संरक्षित हैं। 2005 से लगभग 4500 म्यू ऊलोंग किस्में तिए गुआनयिन ([铁观音](https://thetea.app/hi/article/tie-guanyin)) और चिन गुआनयिन ([金观音](https://thetea.app/hi/article/jin-guanyin)) लगाई गई हैं, 2011 से — उत्तरी फ़ुज़ियान ऊलोंग किस्में, लगभग 3500 म्यू।
* **तोड़ाई मानक:** उपलब्ध स्रोतों में कोई आँकड़ा नहीं है।
* **तोड़ाई समय:** उपलब्ध स्रोतों में कोई आँकड़ा नहीं है।
* **कच्चे माल की आवश्यकताएँ:** कच्चे माल की आवश्यकताओं वाला कोई दस्तावेज़ उपलब्ध स्रोतों में नहीं मिला।

**4. टेरुआर और खेती की विशेषताएँ:**

* **क्षेत्र:** निंगदे ज़िला, चार शहरी ज़िलों के जंक्शन पर — नानपिंग, सानमिंग, फ़ूचो और निंगदे; काउंटी से मिन नदी का मध्य प्रवाह गुज़रता है। उद्योग आलेख के अनुसार कुईपिंग झील (翠屏湖) के पास पहले तीन हज़ार से अधिक म्यू का राजकीय चाय फार्म था।
* **बागान:** 2019 में प्रशासन के आँकड़ों के अनुसार, काउंटी में 8000 म्यू से अधिक “पारिस्थितिक” बागान बनाए गए हैं और 30 से अधिक चाय कारखाने चल रहे हैं।
* **ऊँचाई, जलवायु, मिट्टी:** उपलब्ध स्रोतों में कोई आँकड़ा नहीं है।

**5. उत्पादन तकनीक:**

गुतियान लाल चाय की तकनीक उपलब्ध स्रोतों में नहीं मिली। काउंटी प्रशासन केवल यह बताता है कि उसने प्रसिद्ध चाय क्षेत्रों से शिल्पकारों को आमंत्रित किया और अपने लोगों को वहाँ सीखने भेजा। 2019 में उसने “古田红茶” का स्थानीय मानक बनाने की योजना बनाई; क्या वह अपनाया गया, उपलब्ध स्रोतों में नहीं कहा गया है।

नीचे लाल चाय की सामान्य योजना है, गुतियान तकनीक का विवरण नहीं:

1.  **मुरझाना (萎凋, *wěidiāo*):** पत्ती कुछ नमी खोती है और मुलायम हो जाती है।
2.  **लपेटना (揉捻, *róuniǎn*):** रस पत्ती की सतह पर निकलता है।
3.  **किण्वन (发酵, *fājiào*):** ऑक्सीकरण से काढ़े को लाल रंग मिलता है।
4.  **सुखाना (干燥, *gānzào*).**

क्या गुतियान में आज धूमन-सहित स्याओचोंग या गोंगफू-लाल चाय बनाई जाती है, उपलब्ध स्रोतों से निश्चित नहीं किया जा सकता।

**6. ऑर्गेनोलेप्टिक विशेषताएँ:**

मुझे चिह्न दस्तावेज़ या किसी आधिकारिक स्रोत से बाहरी रूप और स्वाद का विवरण नहीं मिला।

* **सूखी पत्ती का बाहरी रूप:** उपलब्ध स्रोतों में कोई आँकड़ा नहीं है।
* **सूखी पत्ती की सुगंध:** उपलब्ध स्रोतों में कोई आँकड़ा नहीं है।
* **काढ़े की सुगंध:** उपलब्ध स्रोतों में कोई आँकड़ा नहीं है।
* **स्वाद:** उपलब्ध स्रोतों में कोई आँकड़ा नहीं है।
* **काढ़े का रंग:** उपलब्ध स्रोतों में कोई आँकड़ा नहीं है।
* **चाय की तली (भीगी पत्ती):** उपलब्ध स्रोतों में कोई आँकड़ा नहीं है।

**7. रासायनिक संरचना:**

इस चाय के भौतिक-रासायनिक आँकड़े उपलब्ध स्रोतों में नहीं हैं।

**8. लाभकारी गुण:**

विशेष रूप से इसी चाय के प्रभाव के सत्यापित आँकड़े नहीं हैं।

**9. चाय बनाना:**

लाल चाय की वर्ग प्रथा।

* **पानी का तापमान:** 90–95 °C।
* **चाय की मात्रा:** 3–4 ग्राम प्रति 150 मि.ली.।
* **बर्तन:** सफ़ेद चीनी मिट्टी का गाइवान या छोटा चायदानी।
* **प्रक्रिया:**
    1. बर्तन गरम करें।
    2. चाय डालें।
    3. पहला काढ़ा — 10–20 सेकंड।
    4. पूरा उड़ेल दें।
    5. हर अगला काढ़ा — थोड़ा लंबा।
    6. चार-छह बार डालना।

**10. भंडारण:**

वर्ग प्रथा। वायुरोधी पैकेजिंग में, कमरे के तापमान पर, सूखी अंधेरी जगह में, बिना बाहरी गंध के। लाल चाय हरी चाय की तुलना में भंडारण बेहतर सहती है, लेकिन समय के साथ सुगंध कमज़ोर होती जाती है।

**11. कीमत और नकली चाय:**

कीमतों के आँकड़े उपलब्ध स्रोतों में नहीं हैं।

* **नकली चाय से कैसे बचें:**
    * पैकेजिंग पर भौगोलिक संकेत चिह्न ढूँढें; चिह्न संख्या — 18791721।
    * जाँचें कि चाय गुतियान काउंटी में बनी है।
    * याद रखें कि “外山小种” उत्पत्ति की गारंटी नहीं देता: कई काउंटियों के स्याओचोंग को यही नाम दिया जाता है।

**12. रोचक तथ्य:**

* चिह्न धारक — प्रांतीय सूची के बाकी निंगदे चाय चिह्नों की तरह कोई संघ नहीं, बल्कि काउंटी चाय प्रशासन है।
* 2019 की रिपोर्ट के अनुसार, हेतांग कस्बे (鹤塘) की चाय सहकारी समिति की लाल चाय “闽之艳” ने 13वीं चीनी शीआन अंतरराष्ट्रीय चाय प्रदर्शनी में विशेष स्वर्ण पुरस्कार प्राप्त किया।

**13. अन्य फ़ुज़ियान लाल चायों से तुलना:**

* **चझेंग शान स्याओचोंग ([正山小种](https://thetea.app/hi/article/zheng-shan-xiao-zhong)):** वुई पर्वत के तोंगमु क्षेत्र का स्याओचोंग; इसी से गुतियान के बाहरी स्याओचोंग को नाम से अलग किया जाता है।
* **शास्यान गोंगफू चा ([沙县工夫茶](https://thetea.app/hi/article/shaxian-gongfu-cha)):** शास्यान की लाल चाय — वह क्षेत्र जिसे विकिपीडिया बाहरी स्याओचोंग क्षेत्रों की सूची में गुतियान के साथ रखता है।
* **चझेंगहे गोंगफू ([政和工夫](https://thetea.app/hi/article/zhenghe-gongfu)):** उसी सूची की उत्तरी फ़ुज़ियान गोंगफू-लाल चाय।
* **तानयांग गोंगफू ([坦洋工夫](https://thetea.app/hi/article/tanyang-gong-fu)):** उसी निंगदे ज़िले की गोंगफू-लाल चाय, “फ़ुज़ियान की तीन महान गोंगफू” में से एक।
* **पिंगनान स्याओचोंग ([屏南小种](https://thetea.app/hi/article/pingnan-xiaozhong)):** निंगदे ज़िले की पिंगनान काउंटी की स्याओचोंग लाल चाय, जिसका अपना चिह्न 2018 में आया।

**निष्कर्ष:**

गुतियान होंगचा — लंबी स्मृति और छोटे दस्तावेज़ीकरण वाला नाम। काउंटी दाओगुआंग काल से खुद को बाहरी स्याओचोंग का क्षेत्र और वुई पर्वत चाय का पारगमन केंद्र याद करती है, 1980 के दशक में बागानों का पतन झेल चुकी है और 2018 के चिह्न के साथ अपनी लाल पहचान वापस ले आई है। चाय खुद कैसी होनी चाहिए — रूप, स्वाद, किस्म, तकनीक — उपलब्ध स्रोत अभी नहीं बताते।