---
title: "Xī Guī"
url: https://thetea.app/he/article/xi-gui
lang: he
updated: 2026-07-19
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Xī Guī (昔归)

אחד הנציגים יוצאי הדופן ביותר של המוניטין ההררי של לינצאנג ([临沧](https://thetea.app/he/article/lincang)), הגדל בגובה נמוך באופן מפתיע — *Xī Guī* משלב מתיקות קרה כקרח-סוכר עם ארומטיות סחלבית ו״עוצמת תה״ ניכרת, ועל כך זכה לכינוי הלא רשמי ״הבאנז׳אנג ([班章](https://thetea.app/he/article/ban-zhang)) של לינצאנג״. תהילתו של זן זה קשורה למדרונות התלולים של מתלול הנהר של מסיב באנדונג (邦东) על גדות נהר לנצאנג.

**1. סיווג ומקור:**

* **סוג:** *[shēng pǔ](https://thetea.app/he/article/pu-er-sheng-cha)* (生普) — פו-אר גולמי/ירוק.
* **קטגוריה:** [普洱茶](https://thetea.app/he/article/pu-ercha) (生茶) — פו-אר בסוג גולמי.
* **מקור:** כפר *Xī Guī* (昔归), מחוז לינשיאנג (临翔), נציבות לינצאנג (临沧), מסיב באנדונג (邦东).
* **מעמד:** אחת מארבע ״הפנינים הקטנות״ של לינצאנג — ״临沧四小龙״, יחד עם *Xī Guī* נכללות באופן מסורתי [冰岛](https://thetea.app/he/article/bing-dao) (בינג דאו),‏ [大雪山](https://thetea.app/he/article/da-xue-shan) (דה שוואש׳אן) ו-忙肺 (מאנגפיי).
* **סוג מוצר:** מוצר 单山/单寨 (הר יחיד, כפר יחיד); אין מספר-מרקחה ([唛号](https://thetea.app/he/article/maihao)) ספציפי — הערך נבנה על מקור הגן המסוים, ולא על בלנד מתכוני.

**2. היסטוריה ומשמעות תרבותית:**

* תהילתו של *Xī Guī* קשורה בחשיבות התה ההיסטורית של מסיב באנדונג וגדות נהר לנצאנג.
* הכפר נכלל בשושלת **邦东** (באנדונג) — לצד הכפר השכן 那罕 (נאהה), החולק אופי דומה של מתקתקות-פרחוניות. עם הזמן הפך *Xī Guī* לשם המזוהה ביותר בשושלת זו.
* בהיררכיה המודרנית של כפרי לינצאנג התקבע כ**דרג S** — רמת עלית, שנייה רק לנדירויות מוחלטות בדרג S+ כגון [冰岛老寨](https://thetea.app/he/article/bingdao-laozhai).
* הכינוי ״临沧班章״ (״הבאנז׳אנג של לינצאנג״) משקף לא זיקת חומר גלם, אלא מעמד: בדומה לאופן שבו [老班章](https://thetea.app/he/article/laobanzhang) משמש אמת מידה לעוצמה עבור שישואנגבאנה, *Xī Guī* הפך בלינצאנג למילה נרדפת לפו-אר הררי-יחיד חזק ו״אנרגטי״ — וזאת תוך שמירה על אופי נהרי ייחודי משלו, של גובה נמוך.

**3. תיאור בוטני וחומר גלם:**

* *Xī Guī* הוא בראש ובראשונה *gǔshù* ([古树](https://thetea.app/he/article/gushu-dashu-taidi-yesheng)), עצים עתיקים.
* הטכניקה החקלאית המקומית נסמכת על מה שמכונה **藤条茶** (*téngtiáo chá*) — שיטת עיצוב נוף הצמרת ״שיטת הגפן״, שבה מדללים ומותחים ענפים במשך שנים, תוך השארת ״שוטים״ גמישים וארוכים עם ציצות עלים צעירים בקצותיהם.
* מסורת זו מאחדת את *Xī Guī* עם גנים מפורסמים אחרים בלינצאנג המעוצבים באותה שיטה (לדוגמה, 坝糯 / באנואו במדרון המזרחי-למחצה של מנגקו).
* עיצוב-藤条 מרכז את חיוניות הצמח במספר מצומצם של נצרים פעילים, מה שמגביר את רוויית החליטה ונחשב לאחת הסיבות ל-״茶气״ (אנרגיית התה) המודגשת שבזכותה מעריכים את *Xī Guī*.

**4. טרואר ומאפייני גידול:**

* מאפיין הטרואר העיקרי של *Xī Guī* הוא גובהו הנמוך באופן חריג עבור פו-אר *gǔshù* יוקרתי. בעוד גני המופת של מנגקו או באנדונג מתנשאים לגובה 2000 מ׳ ומעלה, עצי *Xī Guī* העתיקים גדלים על מדרונות תלולים היורדים לנהר לנצאנג (澜沧江, האפיק העליון של המקונג).
* במרשם הכפר מסומן כטרואר ״הררי-יחיד נדיר בגובה נמוך״ (低海拔单山) — שילוב שאינו שכיח בעולם הפו-אר מזנים עתיקים, וכשלעצמו מעצב אופי תה מובחן.
* מיקרו-אקלים חם ומחומם-נהר של מצוק הנהר, קרקעות סלעיות והפרשי טמפרטורות יומיים גדולים מניבים חומר גלם בעל דחיסות גבוהה ו״עוצמת תה״ (茶气) מודגשת, חרף גובה הצמיחה הנמוך.

**5. טכנולוגיית ייצור:**

*Xī Guī* מיוצר כ**生普** (*shēng pǔ*), פו-אר גולמי/ירוק, על פי שרשרת הייצור הקלאסית של חומר גלם יונאני:

* **萎凋** (*wěidiāo*) — נבילה של העלה הטרי;
* **杀青** (*shāqīng*) — קיבוע בווק, עוצר חמצון;
* **揉捻** (*róuniǎn*) — גלגול;
* **[晒青](https://thetea.app/he/article/shai-qing)** (*shàiqīng*) — ייבוש בשמש, המניב את חצי-המוצר *máochá* (毛茶);
* דחיסה לעוגות/לבֵנות והתיישנות טבעית לאחר מכן.

ניואנס מפתח ספציפי ל-*Xī Guī* — **עונתיות** מודגשת ביותר. במרשם מצוין במפורש: **אביב ≫ סתיו** (הבציר האביבי עולה באופן משמעותי על זה הסתווי). עלה אביבי ממדרונות הנהר מניב דחיסות, ארומטיות ומתיקות מרביות, בעוד חומר גלם סתווי מוערך פחות. עבור הקונה, משמעות הדבר היא שאותנטיות ואיכות של *Xī Guī* קשורות כמעט תמיד לבציר האביב.

**6. מאפיינים אורגנולפטיים:**

פרופיל *Xī Guī* במרשם מתואר בקצרה ובדייקנות: **冰糖甜 + 兰香 + 茶气明显** — מתיקות קרה כקרח-סוכר, ארומה סחלבית ואנרגיית תה מובהקת.

מה המשמעות בכוס:

* **冰糖甜** (*bīngtáng tián*) — מתיקות נקייה, צלולה כסוכר-קרח, נטולת סכרריות-יתר, עם טעם לוואי חוזר ומתמשך (回甘);
* **兰香** (*lánxiāng*) — ארומטיות סחלבית רמה, מעודנת ו״קרירה״;
* **茶气** (*cháqì*) — ״עוצמה״ גופנית מורגשת של החליטה, עוצמתית באופן לא אופייני לתה בגובה צמיחה כה נמוך, — והיא שהולידה את ההשוואה ל-班章.

**9. חליטה:**

המלצות לחליטות חוזרות (כלליות ל-*gǔshù shēng pǔ*):

* **כלי:** *gàiwǎn* (盖碗) או קנקן חרס יִישִׂינְג בנפח קטן;
* **מים:** כ-95 – 100°C, רכים;
* **מינון:** כ-7 – 8 גרם ל-100 – 110 מ״ל;
* הרטבה מהירה של העלה (שטיפה), לאחר מכן חליטות קצרות עם הארכה הדרגתית;
* *Xī Guī* ״מחזיק״ היטב חליטות רבות, חושף את התו הסחלבי באמצע הסשן ומתיקות סוכר מתמשכת בסיומו.

**11. מחיר וזיופים:**

מספר קווי מנחה, הנשענים על מאפייני הכפר עצמו:

1. **גובה נמוך, אך דחיסות גבוהה.** הפרדוקס של *Xī Guī* — טרואר נהרי מחומם, המשיג בכל זאת חליטה דחוסה עם ״עוצמת תה״ מורגשת. תה שטוח ומימי ללא 茶气 אינו אופייני ל-*Xī Guī*.
2. **עונה.** *Xī Guī* עילי ואותנטי הוא אביב. אם המוכר אינו מפרט את הבציר או מציע חומר סתווי במחיר של אביבי, זו סיבה לדאגה (אביב ≫ סתיו).
3. **מורפולוגיית עלה-藤条.** עיצוב-גפן מניב הרגלוס אופייני לחומר הגלם — נצרים ארוכים עם שתילת עלים בציצה; *máochá* משקף טכניקה חקלאית זו.
4. **פרופיל בכוס.** חפשו את הצירוף 冰糖甜 ← 兰香 ← 茶气. מרירות גסה ללא החזר מתיקות או ארומה פרחונית ״ריקה״ ללא גוף — אינם הפרופיל של *Xī Guī*.
5. **נדירות ומחיר.** *Xī Guī* הוא גן הררי-יחיד נדיר בדרג S; חומר אותנטי באופן ריאלי אינו יכול לעלות כמו ממסך לינצאנג רגיל.

**12. עובדות מעניינות:**

* *Xī Guī* הוא מקרה נדיר שבו תה שובר את הלוגיקה הרגילה של ״כמה שיותר גבוה, כך טוב יותר״: מהמדרונות התלולים של באנדונג הוא מביא עוצמה וטוהר קר כקרח-סוכר, והופך את גדת הלנצאנג לאחת הנקודות המזוהות ביותר במפת הפו-אר של לינצאנג.
* על פי תקנים, *Xī Guī* מתואר בדרישות הכלליות לפו-אר מחומר גלם יונאני גדול-עלים (晒青毛茶 כבסיס חומר גלם) — ללא מספר-מרקחה מתכוני נפרד, שכן מדובר בתה כפרי-הררי-יחיד, לא בממסך מפעלי.