---
title: "Jiēyuán hōngqīng"
url: https://thetea.app/gu/article/jieyuan-hongqing
lang: gu
updated: 2026-10-04
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Jiēyuán hōngqīng (街源烘青)

**જિયેયુઆન હોંગક્વિંગ** (*Jiēyuán hōngqīng*, 街源烘青) — શેક્સિયન કાઉન્ટી (歙县) ના દક્ષિણમાં આવેલા જિયેયુઆન પર્વતીય વિસ્તારનો ભઠ્ઠી-સૂકવણીવાળો લીલો ચા છે, જે હુઆંગશાન સિટી, આન્હુઈ પ્રાંતમાં આવે છે. નામ સ્થળ અને પ્રક્રિયા પદ્ધતિ પરથી બનેલું છે: હોંગક્વિંગ (烘青, *hōngqīng*) — લીલા ચાનો એ સમૂહ કે જેને કઢાઈને બદલે આગ પર ગરમ કરીને સૂકવવામાં આવે છે. સ્થાનિક ઇતિહાસકારો લખે છે કે આ નામ મિંગ વંશ દરમિયાન પણ જાણીતું હતું, અને આ વિસ્તારનું હુઆંગવેઈ ગામ "જિઆંગનાનનું પ્રથમ ચા બજાર" તરીકે પ્રખ્યાત હતું. 20 એપ્રિલ 2025 ના રોજ ભૌગોલિક સંકેત સાથેનો "街源烘青" પ્રમાણન ટ્રેડમાર્ક રજૂ કરવામાં આવ્યો.

**1. વર્ગીકરણ અને ઉદ્ભવ:**

* **પ્રકાર:** હોંગક્વિંગ જૂથનો લીલો ચા (绿茶, *lǜchá*). હુઇઝોઉ હોંગક્વિંગ (徽州烘青) વિશેના સંદર્ભ લેખમાં તેને ભઠ્ઠી-સૂકવણીવાળો પટ્ટી આકારનો લીલો ચા (条形烘青绿茶) તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવ્યો છે અને લખે છે કે ઉત્પાદન સ્થળ પ્રમાણે ઐતિહાસિક રીતે જિયેયુઆન હોંગક્વિંગ અને બેઇયુઆન હોંગક્વિંગ (北源烘青) અલગ પડે છે.
* **શ્રેણી:** જૂના હુઇઝોઉ વિસ્તારનો પ્રાદેશિક લીલો ચા; ભૌગોલિક સંકેત સાથેનો પ્રમાણન ટ્રેડમાર્ક (2025).
* **ઉદ્ભવ:** ચીન, આન્હુઈ પ્રાંત (安徽, *Ānhuī*), હુઆંગશાન સિટી (黄山, *Huángshān*), શેક્સિયન કાઉન્ટી (*Shèxiàn*). 2025 ના પ્રકાશન મુજબ, જિયેયુઆન વિસ્તારમાં હુઆંગતિયાન (璜田), જિયેકોઉ (街口), શિયાઓચુઆન (小川) અને અન્ય નગરો અને ટાઉનશિપનો સમાવેશ થાય છે; અહીં લગભગ એક લાખ લોકો રહે છે.
* **ચિહ્નનો વિસ્તાર:** મળેલા સ્રોતોમાં ચિહ્નનો નંબર, ધારક અને વિસ્તારની સીમાઓ જણાવવામાં આવી નથી.
* **ભૌગોલિક અક્ષાંશ:** હુઆંગતિયાન ટાઉનશિપ — લગભગ 29.7° ઉ. અ. અને 118.6° પૂ. રે.

**2. ઇતિહાસ અને સાંસ્કૃતિક મહત્વ:**

* **ઇતિહાસ:**
    * **મિંગ યુગ.** પોર્ટલ "ઝોંગઆન ઓનલાઇન" (中安在线, 2019) ના સ્થાનિક ઇતિહાસ વિષયક પ્રકાશનમાં હુઆંગવેઈ (璜蔚) ગામને શેક્સિયન કાઉન્ટીના હોંગક્વિંગના ત્રણ વિસ્તારોમાંનું એક ગણાવ્યું છે અને લખે છે કે ગાઇયુઆન માઓફેંગ (陔源[毛峰](https://thetea.app/gu/article/maofengcha)) અને જિયેયુઆન હોંગક્વિંગ મિંગ દરમિયાન પણ જાણીતા હતા. હુઇઝોઉ હોંગક્વિંગ વિશેની નોંધ કાઉન્ટીના ઇતિહાસ (《歙县志》) મુજબ પણ તેના ઉત્પાદનને મિંગ સમયનું માને છે.
    * **1575 — દંતકથા.** 2025 ના પ્રકાશનમાં લખે છે કે વાનલી યુગના ત્રીજા વર્ષે (1575) હુઆંગવેઈના ચા વેપારી હુ રુગાઓ (胡汝皋) એ અહીં પ્રથમ વખત હોંગક્વિંગ તકનીક લાગુ કરી હતી. તે પ્રાથમિક સ્રોત ટાંકતો નથી, તેથી આ તારીખને સ્થાનિક દંતકથા માનવી જોઈએ.
    * **યુતાઈ વેપારી ગૃહ.** ગામના ઇતિહાસ "હુઆંગવેઈની નોંધો" (《璜蔚志》) મુજબ, જેને સ્થાનિક ઇતિહાસ વિષયક પ્રકાશન ટાંકે છે, વેપારી ગૃહ યુતાઈ (裕泰茶行) મિંગ દરમિયાન વેપારી હુ મિયાઓહે (胡妙禾) ના પૂર્વજોએ ખોલ્યું હતું, અને ગૃહે તિયાનજિનના વેપારી ગૃહ ઝેંગશિંગદે (正兴德茶行) માટે લાંબા સમય સુધી ચાની ખરીદી કરી હતી. સિઝનમાં 120 થી વધુ કામદારો રાખવામાં આવતા અને 17 ત્રાજવાં પર ચા સ્વીકારવામાં આવતી; ચાને વાંસના પાંદડાંની ટોપલીઓ (箬篓) માં 90 જિન દીઠ ભરીને જિયેકોઉ મારફતે જળમાર્ગે મોકલવામાં આવતી.
    * **ક્વિંગનો અંત — ગણતંત્રની શરૂઆત.** એ જ પ્રકાશન મુજબ, ગણતંત્રના પ્રારંભિક વર્ષોમાં હુ વંશના પાંચ ભાઈઓએ હુઆંગવેઈમાં ચાની ફિનિશિંગ ફેક્ટરી બનાવી. આ ફેક્ટરી "જિયેયુઆન હોંગક્વિંગ શ્રેણી" — માઓફેંગ, ડાફાંગ અને લીલો ચા — ટીન કેન અને લાકડાના બોક્સમાં, "વિદેશી પેકિંગ" (洋装) માં બહાર પાડતી; પ્રકાશન ભાઈઓને હુઇઝોઉમાં ફેક્ટરી આધારિત ચા ફિનિશિંગના પ્રણેતા માને છે. આખા વિસ્તારનો હોંગક્વિંગ હુઆંગવેઈમાં એકત્ર કરીને જિયેકોઉ મારફતે દેશભરમાં મોકલવામાં આવતો; અહીં તિયાનજિન, શાંઘાઈ અને હાંગઝોઉના વેપારીઓ આવતા, અને ગામને "જિઆંગનાનનું પ્રથમ ચા બજાર" (江南第一茶市) અને "નાનું તુનશી" (小屯溪) કહેવામાં આવતું.
    * **1960–1970 ના દાયકા.** 2025 ના પ્રકાશન મુજબ, હુઆંગતિયાન ટાઉનશિપના વુગોંગલિંગ (蜈蚣岭) ગામમાં "ડાઝાઈ પાસેથી શીખો" અભિયાન દરમિયાન 13 વર્ષમાં લગભગ એક હજાર મુ વિસ્તારમાં પથ્થરની ચાની ટેરેસ બનાવવામાં આવી.
    * **2023.** "શેક્સિયન કાઉન્ટીની ટેરેસ્ડ ચા બગીચા પ્રણાલી" (安徽歙县梯地茶园系统) ચીનના મહત્વપૂર્ણ કૃષિ વારસાની સાતમી યાદીમાં સામેલ થઈ; 2025 નું પ્રકાશન તેમાં વુગોંગલિંગની ટેરેસને પણ સમાવે છે.
    * **2025.** 20 એપ્રિલ, ગુયુ ઋતુના દિવસે, ભૌગોલિક સંકેત સાથેનો "街源烘青" પ્રમાણન ટ્રેડમાર્ક રજૂ કરવામાં આવ્યો. કાઉન્ટીના ચા ઉદ્યોગ વિકાસ કેન્દ્રના પ્રતિનિધિના જણાવ્યા મુજબ, આ ચિહ્નએ પ્રથમ વખત આ પદ્ધતિની વિશિષ્ટતાને કાનૂની સ્વરૂપમાં નિશ્ચિત કરી.
    * **2026.** 10 એપ્રિલના રોજ વુગોંગલિંગ ગામમાં હુઆંગશાન બાઈચા અને જિયેયુઆન હોંગક્વિંગની સંયુક્ત પ્રમોશન સિઝન શરૂ થઈ.
* **નામ:** "જિયેયુઆન" (街源) — કાઉન્ટીના દક્ષિણના પર્વતીય વિસ્તારનું નામ. "હોંગક્વિંગ" (烘青) — લીલા ચાના જૂથનું નામ: 烘 (*hōng*) — આગ પર ગરમ કરીને સૂકવવું, 青 (*qīng*) — લીલું પાન.
* **સાંસ્કૃતિક મહત્વ:** સ્થાનિક ઇતિહાસકારો હુઆંગવેઈને દક્ષિણ શેક્સિયનનું "નાનું શાંઘાઈ" પણ કહે છે — જૂના વેપારી વૈભવ માટે; ગામ, તેમના કહેવા મુજબ, હોંગક્વિંગ, લાકડા અને વાંસ માટે પ્રખ્યાત હતું.

**3. વનસ્પતિ વર્ણન અને કાચો માલ:**

* **જાત / કલ્ટીવાર:** મળેલા સ્રોતોમાં જિયેયુઆન હોંગક્વિંગ માટે જાતો જણાવવામાં આવી નથી.
* **ચૂંટણી:** સ્થાનિક ઇતિહાસ વિષયક પ્રકાશનમાં રહેવાસીઓની યાદો મુજબ, ચા ચોથા-પાંચમા મહિનામાં (四五月份) બજારમાં આવતી. ચૂંટણીની ચોક્કસ તારીખો મળેલા સ્રોતોમાં નથી.
* **ચૂંટણીનું ધોરણ:** હુઇઝોઉ હોંગક્વિંગ માટે સામાન્ય રીતે નોંધ બે-ત્રણ પાંદડાં સાથેની કળી (一芽二三叶) જણાવે છે; જિયેયુઆન હોંગક્વિંગ માટે ખાસ જરૂરિયાતો મળેલા સ્રોતોમાં નથી.

**4. ટેરોઇર અને ખેતીની વિશેષતાઓ:**

* **વિસ્તાર:** ઝેજિયાંગ સરહદ નજીક શેક્સિયન કાઉન્ટીનો પર્વતીય દક્ષિણ. હુઆંગવેઈ, સ્થાનિક ઇતિહાસ વિષયક પ્રકાશન મુજબ, પૂર્વમાં ઝેજિયાંગ પ્રાંતના ચુનઆન કાઉન્ટી સાથે સરહદ ધરાવે છે. એ જ પ્રકાશન દ્વારા ટાંકવામાં આવેલું જૂનું લોકગીત "街口进街源，只见青山不见田" — "જિયેકોઉથી જિયેયુઆનમાં: ફક્ત લીલા પર્વતો દેખાય છે, ખેતરો નહીં" શબ્દોથી શરૂ થાય છે.
* **પાયમાન:** 2025 ના પ્રકાશન મુજબ, વિસ્તારમાં લગભગ 67 હજાર મુ ચા બગીચા છે — કાઉન્ટીના બગીચાનો એક ચતુર્થાંશ, વાર્ષિક ઉત્પાદન લગભગ 3700 ટન, લગભગ 18 હજાર ચા ખેડૂત પરિવારો અને લગભગ 70 ચા કંપનીઓ.
* **ઊંચાઈ, જમીન અને આબોહવા:** મળેલા સ્રોતોમાં માહિતી નથી.

**5. ઉત્પાદન તકનીક:**

જિયેયુઆન હોંગક્વિંગની તકનીક વિશે એક લાક્ષણિકતા મળી છે: 2025 નું પ્રકાશન લખે છે કે તેની ઓળખ "આગનું સ્થિર કામ અને સૌમ્ય સુગંધ" (火功稳、香气醇) છે. પગલા-દર-પગલાં વર્ણન અને માપદંડો મળેલા સ્રોતોમાં આપવામાં આવ્યા નથી; જૂથ ધોરણનું લખાણ ખુલ્યું નથી.

હુઇઝોઉ હોંગક્વિંગ માટે સામાન્ય રીતે નોંધ ત્રણ તબક્કા જણાવે છે — આ સામાન્ય રૂપરેખા છે, જિયેયુઆન હોંગક્વિંગનું વર્ણન નહીં:

1.  **ફિક્સેશન (杀青, *shāqīng*):** ગરમી પાનનું ઓક્સિડેશન અટકાવે છે.
2.  **રોલિંગ (揉捻, *róuniǎn*):** પાનને પટ્ટીઓમાં વીંટવામાં આવે છે.
3.  **ભઠ્ઠી-સૂકવણી (烘焙, *hōngbèi*):** ચાને કઢાઈને બદલે ગરમીથી સૂકવવામાં આવે છે; આ તબક્કો જ જૂથને હોંગક્વિંગ નામ આપે છે.

**6. ઓર્ગેનોલેપ્ટિક લાક્ષણિકતાઓ:**

* **સૂકા પાનનો દેખાવ:** હુઇઝોઉ હોંગક્વિંગ માટે નોંધ આખી પટ્ટીઓ (条索完整) જણાવે છે. જિયેયુઆન હોંગક્વિંગનું ખાસ વર્ણન મળેલા સ્રોતોમાં નથી.
* **સૂકા પાનની સુગંધ:** મળેલા સ્રોતોમાં વર્ણનો નથી.
* **કાઢાની સુગંધ:** 2025 નું પ્રકાશન સુગંધને સૌમ્ય, સંપૂર્ણ (香气醇) કહે છે — સ્થાનિક તકનીકના લક્ષણ તરીકે.
* **સ્વાદ:** 2026 ની પ્રમોશન સિઝનમાં નિષ્ણાતોએ જિયેયુઆન હોંગક્વિંગનો સ્વાદ સમૃદ્ધ અને લાંબો (醇厚悠长) વર્ણવ્યો. હુઇઝોઉ હોંગક્વિંગ માટે સામાન્ય રીતે નોંધ સ્વાદને સૌમ્ય (滋味醇和) કહે છે અને ચાને ઘણી ફરી ભરવાનો સામનો કરનારી માને છે.
* **કાઢાનો રંગ:** મળેલા સ્રોતોમાં વર્ણનો નથી.
* **ચાનો અવશેષ (ઉકાળેલું પાન):** મળેલા સ્રોતોમાં વર્ણનો નથી.

**7. રાસાયણિક રચના:**

મળેલા સ્રોતોમાં ભૌતિક-રાસાયણિક માહિતી નથી.

**8. ઉપયોગી ગુણધર્મો:**

આ ચાની અસર વિશે ચકાસાયેલ માહિતી નથી.

**9. ઉકાળવું:**

લીલા ચા માટેની વર્ગ-પ્રથા.

* **પાણીનું તાપમાન:** 80–85 °C.
* **ચાની માત્રા:** 150 મિલી દીઠ 3 ગ્રામ.
* **વાસણ:** કાચનો ગ્લાસ અથવા સફેદ ગાઇવાન.
* **પ્રક્રિયા:**
    1. વાસણ ગરમ કરો.
    2. ચા મૂકો અને દીવાલ પરથી પાણી રેડો.
    3. પ્રથમ કાઢો — 40–60 સેકન્ડ પછી.
    4. થોડો કાઢો બાકી રાખીને પીઓ.
    5. ફરી પાણી ઉમેરો.
    6. બે-ત્રણ ફરી ભરવા.

**10. સંગ્રહ:**

વર્ગ-પ્રથા. હવાચુસ્ત પેકિંગમાં, રેફ્રિજરેટરમાં 0–5 °C પર, પ્રકાશ, ભેજ અને ગંધથી દૂર. એક વર્ષમાં પી લેવું વધુ સારું.

**11. કિંમત અને નકલી:**

મળેલા સ્રોતોમાં કિંમતોની માહિતી નથી.

* **નકલથી કેવી રીતે બચવું:**
    * ભૌગોલિક સંકેત સાથેનો "街源烘青" પ્રમાણન ચિહ્ન શોધો; તેના માટે માન્ય ઉત્પાદકોની યાદી મળેલા સ્રોતોમાં પ્રકાશિત નથી.
    * ચકાસો કે ઉત્પાદક શેક્સિયન કાઉન્ટીના જિયેયુઆન વિસ્તારનો છે.
    * યાદ રાખો કે હોંગક્વિંગ એક મોટો સમૂહ છે, અને પેકેજિંગ પર "烘青" શબ્દ ઉદ્ભવ વિશે કંઈ કહેતો નથી.
    * કાઉન્ટી ચા સંઘનું જૂથ ધોરણ T/SCX 004—2025 "地理标志证明商标 街源烘青茶" અસ્તિત્વમાં છે, પરંતુ તેનું લખાણ મળેલા સ્રોતોમાં ખુલ્યું નથી.

**12. રસપ્રદ તથ્યો:**

* નોંધ હુઇઝોઉ હોંગક્વિંગને ઉચ્ચ-કક્ષાના ફૂલ ચાનો આધાર કહે છે: પ્રક્રિયા ન કરાયેલ ચા સુગંધ સારી રીતે શોષી લે છે.
* 2025 ની ગણતરી મુજબ, વુગોંગલિંગની ટેરેસ માટે 1.2 મિલિયનથી વધુ માનવ-દિવસ અને લગભગ 700 મિલિયન પથ્થરો લાગ્યા.

**13. અન્ય હુઆંગશાન ચા સાથે સરખામણી:**

* **હુઆંગશાન બાઈચા ([黄山白茶](https://thetea.app/gu/article/huangshan-baicha)):** શેક્સિયન કાઉન્ટીનો લીલો ચા જે સફેદ પાંદડાવાળી જાતમાંથી બને છે, જે હુઆંગતિયાન ટાઉનશિપના બગીચામાં મળી આવી હતી; બંને ચાનો એકસાથે પ્રચાર થાય છે.
* **હુઆંગશાન માઓફેંગ ([黄山毛峰](https://thetea.app/gu/article/huangshan-mao-feng)):** હુઆંગશાન પરિક્ષેત્રનો જાણીતો હોંગક્વિંગ — પણ ભઠ્ઠી-સૂકવણીવાળો લીલો ચા.
* **તુનલ્યુ ([屯绿](https://thetea.app/gu/article/tunlu)):** હુઇઝોઉનો કઢાઈ-સૂકવણીવાળો લીલો ચા; હુઆંગવેઈને તેના વેપારી કેન્દ્ર તુનશી સાથે સરખાવવામાં આવતું.
* **સોંગલુઓ ચા ([松萝茶](https://thetea.app/gu/article/songluo-cha)):** એ જ શહેરી પરિક્ષેત્રના શિયુનિંગ કાઉન્ટીનો ઐતિહાસિક કઢાઈ-શેકેલો લીલો ચા.

**નિષ્કર્ષ:**

જિયેયુઆન હોંગક્વિંગ — શેક્સિયન કાઉન્ટીના પર્વતીય દક્ષિણનો ભઠ્ઠી-સૂકવણીવાળો લીલો ચા, જેનો ઇતિહાસ સ્વાદના વર્ણન કરતાં વેપારી નોંધોમાં વધુ સારી રીતે લખાયેલો છે: મિંગ કાળની નામની પ્રસિદ્ધિ, યુતાઈ વેપારી ગૃહ, હુઆંગવેઈમાં "જિઆંગનાનનું પ્રથમ ચા બજાર", અને હવે — વારસાની યાદીમાં વુગોંગલિંગની ટેરેસ અને 2025 નું ચિહ્ન. ચાનું પોતાનું સ્વરૂપ ટૂંકમાં વર્ણવાયું છે: સ્થિર આગ, સૌમ્ય સુગંધ, સમૃદ્ધ લાંબો સ્વાદ.