---
title: "Guafengzhai"
url: https://thetea.app/fr/article/guafengzhai
lang: fr
updated: 2026-07-19
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Guafengzhai (刮风寨, Guāfēngzhài)

Guafengzhai (刮风寨, *Guāfēngzhài*) et son secteur légendaire Chawangshu (茶王树, *cháwángshù*, « l’arbre roi du thé ») sont deux des points les plus inaccessibles et vénérés de la carte du thé de Yiwu ([易武](https://thetea.app/fr/article/yi-wu), *Yìwǔ*), où les vieux arbres poussent dans une forêt d’État protégée, et où la tasse révèle un grondement « sauvage » intense des montagnes accompagné d’une haute note mielleuse-florale.

**1. Classification et Origine :**

* **Type :** sheng pu-erh ([生普洱](https://thetea.app/fr/article/pu-er-sheng-cha), *shēng pǔ'ěr*), pu-erh cru.
* **Catégorie :** sheng pur de montagne unique (纯料, *chúnliào*) de Yiwu — désignations commerciales et géographiques de secteurs, et non des numéros de norme distincts.
* **Origine :** village de Guafengzhai, sous-district de Yiwu (易武, *Yìwǔ*), comté de Mengla (勐腊), extrême sud-est du Xishuangbanna (西双版纳), presque à la frontière du Laos. Village de l’ethnie Yao (瑶族, *yáozú*) — un cas peu fréquent parmi les célèbres villages de thé de Yiwu.
* **Particularité clé :** les meilleurs vieux arbres poussent en forêt d’État ([国有林](https://thetea.app/fr/article/guo-you-lin), *guóyǒulín*) — ni plantations, ni jardins attenants aux habitations, mais des inclusions d’arbres à thé dans la forêt primaire.
* **Micro-secteurs** (cotés sur le marché comme des marques distinctes) :
  * 茶王树 *cháwángshù* — le secteur le plus réputé et le plus cher ; il apparaît dans le registre sur une ligne distincte en tant que 片区 (sous-secteur) suprême de Guafengzhai ;
  * 白沙河 *báishāhé* (« rivière des sables blancs ») ;
  * 冷水河 *lěngshuǐhé* (« rivière de l’eau froide »).

**2. Histoire et Importance Culturelle :**

* Yiwu est le cœur de l’histoire classique du pu-erh : historiquement, c’est d’ici et des vieilles montagnes voisines que le thé empruntait la « route du thé et des chevaux », et c’est ici aussi qu’affluaient les meilleures matières premières à l’apogée des maisons de commerce de thé privées.
* La renommée moderne de Guafengzhai est relativement nouvelle. Longtemps, ce fut un village yao reculé, dont la matière première forestière restait dans l’ombre de localités plus connues.
* L’essor de l’intérêt pour la « forêt d’État » et pour les sheng purs de montagne unique à l’ère du pu-erh de boutique a propulsé Guafengzhai — et tout particulièrement Chawangshu — dans la première ligue des prix et de la réputation de Yiwu.
* Aujourd’hui, les noms 茶王树, 白沙河 et 冷水河 fonctionnent comme des marqueurs de précision de terroir : pour les collectionneurs, ils signifient une forêt concrète, des sentiers concrets et un code gustatif concret, et pas simplement « Yiwu en général ».

**3. Description Botanique et Matière Première :**

* **Matière première :** *gǔshù* ([古树](https://thetea.app/fr/article/gushu-dashu-taidi-yesheng)), vieux arbres de la variété assamica à larges feuilles, caractéristique de Yiwu et des six anciennes montagnes de thé.
* Poussant en forêt d’État sans taille ni engrais, les arbres donnent des récoltes relativement faibles, et la masse foliaire porte un caractère forestier prononcé.
* **Principales conséquences de l’origine :**
  * faible volume — l’inaccessibilité des jardins et le statut de réserve de la forêt limitent la cueillette ;
  * fort *yěyùn* (野韵) — une profondeur de goût sauvage et fraîche ;
  * haute aromatique — malgré le « sauvage », le profil reste élégant et mielleux-floral, ce qui distingue Yiwu des zones plus amères de Banzhang.

**4. Terroir et Particularités de Culture :**

* Le village lui-même ne sert que de base : les véritables jardins de thé sont dispersés loin dans les montagnes, et il faut marcher des heures par des sentiers difficiles pour les atteindre.
* Les meilleurs vieux arbres côtoient depuis des décennies la végétation sauvage sans intervention humaine : canopée dense et riche en biodiversité, microclimat humide, épaisse couche d’humus forestier et quasi-absence totale d’agrotechnique.
* C’est cet environnement qui forme ce que les dégustateurs de Yiwu appellent *yěyùn* (野韵) — la « disposition sauvage » : une intonation forestière, fraîche, un peu « âpre », absente des thés de jardin.
* Chawangshu se distingue tellement par sa qualité et son prix que, dans le registre, il figure sur une ligne distincte en tant que 片区 (sous-secteur) suprême de Guafengzhai.

**5. Technologie de Production :**

Guafengzhai et Chawangshu sont un sheng pu-erh (生普洱, *shēng pǔ'ěr*), fabriqué selon la technologie classique de Yiwu. La chaîne canonique pour la matière première de pu-erh vert (毛茶, *máochá*) :

1. 采摘 *cǎizhāi* — cueillette des flushs sur les vieux arbres ;
2. 萎凋 / 摊晾 — flétrissage et étalement pour une légère perte d’humidité ;
3. 杀青 *shāqīng* — fixation au wok à température modérée, stoppant l’oxydation, mais conservant le potentiel enzymatique pour le vieillissement ultérieur ;
4. 揉捻 *róuniǎn* — roulage pour former la feuille et libérer les sucs ;
5. [晒青](https://thetea.app/fr/article/shai-qing) *shàiqīng* — séchage au soleil, définissant le type de matière première « solaire » *shàiqīng máochá* (晒青毛茶), apte au long vieillissement ;
6. 压饼 — étuvage et pressage en galettes (饼, *bǐng*) ou autres formes traditionnelles.

La matière première de Guafengzhai est le plus souvent commercialisée en pur de montagne unique (纯料, *chúnliào*) — sans assemblage, afin de préserver la reconnaissabilité du secteur, surtout lorsqu’il s’agit de Chawangshu.

**6. Caractéristiques Organoleptiques :**

Le profil de Guafengzhai repose sur le contraste entre la profondeur sauvage et la haute aromatique :

* **arôme** — *huāmìxiāng* (花蜜香) prononcé, mielleux-floral, planant ;
* **corps et disposition** — fort *yěyùn* (野韵), fraîcheur forestière, sensation d’énergie « montagnarde » ;
* **arrière-goût** — long, avec une douceur rémanente.

Chawangshu élève la barre : on le décrit comme 花果蜜香高扬 (arôme floral-fruité-mielleux qui s’élève haut) avec 汤厚气强 — une infusion dense, saturée, dotée d’un *cháqì* (茶气) évident, la force du thé. Cette combinaison d’élégance et de puissance fait de Chawangshu l’un des secteurs de référence du haut de gamme de Yiwu, aux côtés de Bohetang.

**9. Préparation :**

Recommandations de préparation (méthode *gōngfū*) :

* ustensile — gaiwan ou théière d’Yixing ; proportion d’environ 7 – 8 g pour 100 – 120 ml ;
* eau — douce, température proche de 95 – 100 °C pour les vieux arbres ;
* rinçage rapide par un versement, puis infusions courtes avec allongement progressif ;
* les vieux arbres de Guafengzhai supportent de nombreuses infusions, révélant progressivement la douceur et la profondeur forestière ; ne pas sur-extraire les premiers versements pour ne pas écraser l’aromatique subtile.

**11. Prix et Contrefaçons :**

Normes GB/T. Le pu-erh en tant que catégorie est réglementé par la norme nationale de la RPC sur le thé pu-erh (norme de produit à indication géographique « Pu-erh »), qui définit le sheng et le shu comme deux types, exige l’utilisation de matière première à larges feuilles séchée au soleil provenant de la zone approuvée du Yunnan et définit les paramètres sensoriels et physico-chimiques. Guafengzhai et Chawangshu entrent dans ce cadre en tant que pu-erh cru de Yiwu. Les appellations au niveau du village comme « 刮风寨 » ou « 茶王树 » sont des désignations commerciales et géographiques de secteurs à l’intérieur de Yiwu, et non des numéros de norme distincts ; un numéro de recette ([唛号](https://thetea.app/fr/article/maihao)) concret ou un autre code article n’est pas attribué ici au niveau du village lui-même.

Points de repère pour comprendre l’authenticité et la place dans la hiérarchie :

* **origine de forêt d’État** — un vrai Guafengzhai porte un *yěyùn* forestier et frais ; une douceur purement de jardin sans profondeur « sauvage » doit alerter ;
* **équilibre « sauvage + mielleux »** — différence par rapport à l’amertume de Banzhang et aux Yiwu doux purement de jardin : ici, la puissance se combine à un haut arôme floral-mielleux ;
* **Chawangshu contre le reste de Guafengzhai** — chez Chawangshu, l’aromatique est plus haute et « plane », le corps plus dense, le *cháqì* plus sensible ; c’est le sommet des sous-secteurs du village et, par conséquent, le haut de la fourchette de prix ;
* **faible volume et prix** — de grands lots bon marché de « Chawangshu pur » sont statistiquement douteux : la forêt protégée et la logistique difficile limitent physiquement la cueillette.

**12. Faits Intéressants :**

* **Place dans le système de Yiwu :** à proximité par le rang et le caractère se trouvent Mahei (étalon de la « rime » 韵 douce-sucrée classique de Yiwu) et Wangong (cœur historique de Mansa) ; le voisin le plus rare est Bohetang avec sa fraîcheur mentholée. Comprendre ces voisins aide à calibrer les attentes vis-à-vis de Guafengzhai.
* Guafengzhai et Chawangshu sont un cas où l’inaccessibilité du paysage s’imprime directement dans la tasse : la forêt donne le sauvage et la fraîcheur, les vieux arbres la profondeur et la longueur, et la tradition de Yiwu cette haute note mielleuse-florale pour laquelle les collectionneurs empruntent des heures durant les sentiers de la forêt d’État de Mengla.