---
title: "Zhōnglù gòngchá"
url: https://thetea.app/fa/article/zhonglu-gongcha
lang: fa
updated: 2026-10-04
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Zhōnglù gòngchá (忠路贡茶)

**جونگ‌لو گونگ‌چا** (*Zhōnglù gòngchá*, 忠路贡茶) یک چای سبز از شهرک جونگ‌لو (忠路镇) در شهرستان لی‌چوان (利川市) از ولایت خودمختار انشی توجیا و میائو در غرب استان هوبئی است. نام آن تحت علامت تصدیق جغرافیایی CNIPA با شماره ۶۱۸۸۸۷۵۳ محافظت می‌شود. مطبوعات استانی جونگ‌لو گونگ‌چا را به عنوان یک چای سبز ارگانیک سطح بالا توصیف می‌کنند که شهرک آن را با شعار «ارگانیک در سراسر منطقه» می‌سازد. «گونگ‌چا» به معنای «چای برای دربار» است و یک عنوان افتخاری به شمار می‌رود، نه یک درجه یا کلاس: این شهرک به «زادگاه چای خراجی» شهرت یافته است، اما در منابع یافت‌شده هیچ سند و مدرکی دال بر این خراج وجود ندارد.

**۱. طبقه‌بندی و خاستگاه:**

* **نوع:** چای سبز (绿茶, *lǜchá*). این کلاس نه در سند علامت، بلکه در نشریه «نونگ‌تسون شین‌بائو» (农村新报) مورخ ۲۱ مه ۲۰۲۵ ذکر شده است: شهرک «برند چای سبز ارگانیک سطح بالای "忠路贡茶" را می‌سازد» (打造高端有机绿茶品牌). متن علامت همراه با شرح محصول را ندیده‌ام.
* **دسته:** چای سبز ارگانیک انشی (بر اساس توصیف شهرک)؛ علامت تصدیق جغرافیایی.
* **خاستگاه:** چین، استان هوبئی (湖北, *Húběi*), ولایت خودمختار انشی توجیا و میائو (恩施, *Ēnshī*), شهرستان لی‌چوان (利川, *Lìchuān*), شهرک جونگ‌لو (忠路, *Zhōnglù*).
* **منطقه:** دفتر ثبت علامت را به شهرستان لی‌چوان مرتبط می‌داند؛ منطقه مشخص تولید و مرز قانونی آن را ندیده‌ام. نشریات از چای شهرک جونگ‌لو سخن می‌گویند.
* **مختصات جغرافیایی:** مرکز لی‌چوان حدود ۳۰٫۳ درجه عرض شمالی و ۱۰۸٫۹ درجه طول شرقی است؛ مختصات شهرک در منابع یافت‌شده وجود ندارد.

**۲. تاریخچه و اهمیت فرهنگی:**

* **تاریخچه:**
    * **«زادگاه خراج».** «نونگ‌تسون شین‌بائو» (۲۰۲۵) می‌نویسد که جونگ‌لو از دیرباز به «زادگاه چای خراجی هزارساله» (千年贡茶之乡) شهرت داشته است. هیچ سندی درباره خراج از جونگ‌لو نیافتم، بنابراین نه دوره تاریخی و نه شرایط آن را ذکر نمی‌کنم.
    * **علامت.** نام «忠路贡茶» به عنوان علامت تصدیق جغرافیایی با شماره ۶۱۸۸۸۷۵۳ ثبت شده است. این علامت در گزارش نشانه‌های جغرافیایی هوبئی در سال ۲۰۲۳ و در گزارش استانی برندها در سال ۲۰۲۵ آمده است؛ تاریخ ثبت و دارنده آن در منابع یافت‌شده موجود نیست.
    * **۲۰۲۵.** بر اساس «نونگ‌تسون شین‌بائو»، شهرک در حال اجرای راهبرد «ارگانیک در سراسر منطقه» (全域有机) است و بر چهار ویژگی تکیه دارد: «سبز، زیست‌بوم‌محور، ارگانیک، سرشار از سلنیوم» (绿色、生态、有机、富硒).
* **نام:** «جونگ‌لو» (忠路) نام شهرک است؛ «گونگ‌چا» (贡茶) به معنای «چای خراجی» است، چایی که به دربار فرستاده می‌شد.
* **اهمیت فرهنگی:** جونگ‌لو بخشی از منطقه لی‌چوان هونگ است، چای قرمز همان شهرستان لی‌چوان. یک شهرک به این ترتیب پشتوانه دو نام است: چای سبز جونگ‌لو گونگ‌چا و چای قرمز لی‌چوان هونگ.

**۳. توصیف گیاه‌شناسی و ماده خام:**

* **ارقام / کولتیوارها:** در منابع یافت‌شده داده‌ای موجود نیست.
* **استاندارد برداشت:** در منابع یافت‌شده داده‌ای موجود نیست.
* **زمان برداشت:** در منابع یافت‌شده داده‌ای موجود نیست.

**۴. اقلیم و ویژگی‌های کشت:**

* **منطقه:** غرب کوهستانی استان هوبئی، شهرستان لی‌چوان.
* **مساحت باغ‌ها:** بر اساس «نونگ‌تسون شین‌بائو» (مه ۲۰۲۵) و وب‌سایت «رن‌مین وانگ» (سپتامبر ۲۰۲۵)، مساحت باغ‌های چای شهرک ۵۵٬۰۰۰ مو است.
* **کشاورزی ارگانیک:** بر اساس «نونگ‌تسون شین‌بائو»، باغ‌هایی به مساحت ۶۰۰۰ مو متعلق به شش شرکت چای گواهی گذار به تولید ارگانیک دریافت کرده‌اند و نه شرکت چای به افزایش درآمد بیش از ۱۰٬۰۰۰ خانوار چای‌کار کمک می‌کنند؛ مجموع تولید چای در سال ۲۰۲۴، به نوشته همان روزنامه، از ۲۰۰ میلیون یوان فراتر رفته است.
* **باغ یانگ‌جیاپو (杨家坡):** به نوشته همان نشریه، این باغ را یک کمربند محافظ جنگلی به مساحت بیش از ۶۰۰ مو احاطه کرده است؛ در این باغ همراه با چای بیش از ۴۰٬۰۰۰ درخت هوئوپو (厚朴, *Magnolia officinalis*) که گیاهی دارویی است و بیش از ۸۰۰۰ درخت سرخدار (红豆杉, سرده *Taxus*) از گیاهان تحت حفاظت درجه یک دولتی می‌رویند. روزنامه برای این باغ گواهی‌های تولید ارگانیک سوئیس، اتحادیه اروپا، آمریکا و چین و همچنین گواهی بیودینامیک «دمتر» را فهرست کرده است. به نوشته «رن‌مین وانگ» (سپتامبر ۲۰۲۵)، این باغ را یک شرکت خصوصی چای با برند خودش در زمینی که بیست سال رها شده بود احداث کرد و کمربند جنگلی، هوئوپو و سرخدارها را خود این بنگاه کاشت تا سایه ایجاد کند، از آفات جلوگیری کند و هوا پاک بماند. نشریات اشاره نمی‌کنند که آیا چای این باغ تحت علامت «忠路贡茶» عرضه می‌شود یا نه.
* **ارتفاع، اقلیم، خاک:** در منابع یافت‌شده داده‌ای موجود نیست.

**۵. فناوری تولید:**

سندی درباره فناوری جونگ‌لو گونگ‌چا ندیده‌ام. برای چای سبز ترتیب معمول به این صورت است:

۱.  **پهن کردن برگ تازه (摊放, *tānfàng*):** برگ بخشی از رطوبت خود را از دست می‌دهد.
۲.  **تثبیت (杀青, *shāqīng*):** حرارت اکسیداسیون را متوقف می‌کند و رنگ سبز را حفظ می‌کند.
۳.  **مالش (揉捻, *róuniǎn*).**
۴.  **خشک کردن (干燥, *gānzào*).**

این طرح کلی کلاس است، نه توصیف فناوری جونگ‌لو گونگ‌چا.

**۶. ویژگی‌های حسی:**

* **شکل ظاهری برگ خشک:** در منابع یافت‌شده داده‌ای موجود نیست.
* **عطر برگ خشک:** در منابع یافت‌شده داده‌ای موجود نیست.
* **عطر دم‌کرده:** در منابع یافت‌شده داده‌ای موجود نیست.
* **طعم:** در منابع یافت‌شده داده‌ای موجود نیست.
* **رنگ دم‌کرده:** در منابع یافت‌شده داده‌ای موجود نیست.
* **ته چای (برگ دم‌کشیده):** در منابع یافت‌شده داده‌ای موجود نیست.

**۷. ترکیب شیمیایی:**

اطلاعات فیزیکی و شیمیایی در منابع یافت‌شده وجود ندارد. شهرک «سرشاری از سلنیوم» را یکی از ویژگی‌های چای خود می‌نامد، اما در نشریات یافت‌شده عددی برای میزان سلنیوم نیامده است.

**۸. خواص مفید:**

داده تأییدشده‌ای درباره تأثیر به‌ویژه این چای وجود ندارد.

**۹. دم‌آوری:**

شیوه متداول کلاس برای چای سبز.

* **دمای آب:** ۸۰ تا ۸۵ درجه سانتی‌گراد.
* **مقدار چای:** ۳ گرم برای ۱۵۰ میلی‌لیتر.
* **ظرف:** لیوان شیشه‌ای یا گایوان سفید.
* **روش:**
    ۱. ظرف را گرم کنید.
    ۲. چای را بریزید و آب را از دیواره ظرف اضافه کنید.
    ۳. نخستین دم‌کشیدن پس از ۴۰ تا ۶۰ ثانیه.
    ۴. بنوشید و بخشی از دم‌کرده را باقی بگذارید.
    ۵. آب اضافه کنید.
    ۶. دو تا سه بار آب‌ریزی دوباره انجام دهید.

**۱۰. نگهداری:**

شیوه متداول کلاس. در بسته‌بندی هوابند، در یخچال در دمای ۰ تا ۵ درجه سانتی‌گراد، بدون نور، رطوبت و بو. بهتر است ظرف یک سال نوشیده شود.

**۱۱. قیمت و تقلب:**

اطلاعاتی درباره قیمت‌ها در منابع یافت‌شده وجود ندارد.

* **چگونه از تقلب دوری کنیم:**
    * به دنبال علامت تصدیق جغرافیایی «忠路贡茶» (شماره ۶۱۸۸۸۷۵۳) باشید.
    * بررسی کنید که تولیدکننده از شهرک جونگ‌لو در شهرستان لی‌چوان باشد.
    * خاستگاه ارگانیک را تنها گواهی دارای شماره تأیید می‌کند، نه واژه «ارگانیک» روی بسته‌بندی.
    * واژه «贡茶» در نام به خودی خود هیچ تضمینی ایجاد نمی‌کند: عنوان «چای خراجی» را بسیاری از چای‌ها به کار می‌برند.

**۱۲. نکات جالب:**

* در یک شهرک، چای سبز جونگ‌لو گونگ‌چا و منطقه چای قرمز لی‌چوان هونگ به هم می‌رسند.
* به نوشته «رن‌مین وانگ»، باغ یانگ‌جیاپو در شهرک جونگ‌لو در آوریل ۲۰۲۲ نخستین مزرعه چای در چین شد که گواهی «دمتر» دریافت کرد.
* در باغ یانگ‌جیاپو چای در میان سرخدارها، گیاهان تحت حفاظت درجه یک دولتی، و درختان هوئوپو که ماده اولیه طب سنتی چینی هستند، می‌روید.

**۱۳. مقایسه با دیگر چای‌های انشی:**

* **لی‌چوان هونگ ([利川红](https://thetea.app/fa/article/lichuan-hong)):** چای قرمز گونگ‌فو از همان شهرستان؛ شهرک جونگ‌لو بخشی از منطقه آن است.
* **انشی یو لو ([恩施玉露](https://thetea.app/fa/article/enshi-yulu)):** چای سبز ولایت با تثبیت بخار (蒸青, *zhēngqīng*).
* **ووجیاتای گونگ چا ([伍家台贡茶](https://thetea.app/fa/article/wujiatai-gongcha)):** چای سبز شهرستان شوان‌ئن از همان ولایت و یک «چای خراجی» دیگر از انشی.
* **انشی شی‌چا ([恩施硒茶](https://thetea.app/fa/article/enshi-xicha)):** چتر منطقه‌ای چای‌های سلنیوم‌دار؛ جونگ‌لو گونگ‌چا در فهرست هشت برند آن نیامده است.

**در پایان:**

جونگ‌لو گونگ‌چا یک چای سبز ارگانیک از شهرک جونگ‌لو در لی‌چوان است که نام آن تحت علامت تصدیق محافظت می‌شود. آنچه با اطمینان بیشتر درباره آن دانسته می‌شود وضعیت کشاورزی است: ده‌ها هزار مو باغ، گواهی‌های ارگانیک، باغ یانگ‌جیاپو در میان سرخدارها و درختان هوئوپو. ظاهر چای، رقم گیاهی و فناوری آن در منابع یافت‌شده توصیف نشده و تاریخچه «خراج» که نام بر آن استوار است، تاکنون واژه‌ای بیش نیست و سندی برای آن یافت نمی‌شود.