---
title: "Baima Ling Lu Cha"
url: https://thetea.app/cs/article/baima-ling-lucha
lang: cs
updated: 2026-04-08
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Baima Ling Lu Cha (白马岭绿茶, Báimǎ lǐng lǜchá)

Baima Ling Lu Cha (白马岭绿茶, Báimǎ lǐng lǜchá) — vysokohorský zelený čaj z hřebene Baima Ling („Hřeben Bílého koně“) v samém srdci tropického ostrova Chaj-nan, z hloubi horského masivu Wu-č´-šan (五指山, „Pět prstů“). Jedná se o čajovou perlu v nejdoslovnějším smyslu: vlajková řada „Baima Wu-ču“ (白马雾珠, „Mlžná perla Bílého koně“) se svinuje do hustých kuliček připomínajících perly zrozené v oblacích. Čajové zahrady Baima Lingu leží na vulkanických půdách přirozeně nasycených selenem, obklopené tropickým lesem s pokryvností 86 % — v zóně, kde více než 260 dní v roce panuje mlha a vzduch obsahuje přes 23 000 záporných iontů na centimetr krychlový. Čaj prošel certifikací GAP (Globální správná zemědělská praxe) a evropskou kontrolou reziduí pesticidů; v roce 2017 získal Zvláštní zlatou cenu celostátní soutěže „Chua Ming Pej“ (华茗杯).

**1. Klasifikace a původ:**

* **Typ:** Zelený čaj (绿茶, lǜchá), nefermentovaný. Patří mezi pražené zelené čaje (炒青绿茶, chǎoqīng lǜchá). Vlajková řada „Baima Wu-ču“ představuje čaj perlové (珠形, zhūxíng) formy svinutí; řada „Jün-wu Lu-čcha“ má klasickou proužkovou (条形, tiáoxíng) podobu.

* **Kategorie:** Regionální slavný čaj Chaj-nanu. Produkt s registrovaným zeměpisným označením (jádrová oblast — autonomní okres Čchung-čung Li a Miao). Držitel statusů „Zelený produkt“ (绿色食品), „Slavný zemědělský produkt provincie Chaj-nan“ (海南名牌农产品), „Slavná značka provincie Chaj-nan“ (海南省著名商标). Zvláštní zlatá cena soutěže „Chua Ming Pej“ (华茗杯特别金奖, 2017). Prošel certifikací GAP a kontrolou reziduí pesticidů podle standardů EU.

* **Původ:** Čína, provincie Chaj-nan (海南省, Hǎinán Shěng), autonomní okres Čchung-čung Li a Miao (琼中黎族苗族自治县, Qióngzhōng Lízú Miáozú Zìzhìxiàn). Čaj se vyrábí na svazích hřebene Baima Ling (白马岭, Báimǎ Lǐng), který leží v hloubi horského masivu Wu-č´-šan — nejvyššího bodu Chaj-nanu (1867 m). Výrobní základnou je Státní zemědělský podnik „Wu-š´“ (国营乌石农场, Guóyíng Wūshí Nóngchǎng), dnes „Chaj-nan Nung-kchen Wu-š´ Baima Ling Čcha-jie“ (海南农垦乌石白马岭茶业有限公司).

* **Zeměpisné souřadnice:** Přibližně 19°10′ severní šířky, 109°50′ východní délky.

**2. Historie a kulturní význam:**

* **Historie:** Čajová historie Baima Lingu sahá až tisíc let zpět — do dob, kdy předkové lidu Li (黎族, Lízú) sbírali divoce rostoucí čaj v horách Wu-č´-šan k léčení i každodenní spotřebě.

	**Starověk.** Již v „Čchùng-tchaj-č´“ (《琼台志》, „Kronika [ostrova] Čchung“), sestavené v epoše Ming (1511), jsou zaznamenány objemy produkce „芽茶“ (pupenového čaje) a „叶茶“ (listového čaje) na Chaj-nanu, včetně údajů o cenách a dodávkách ke dvoru. V čchingských okresních kronikách je hřeben Baima Ling uváděn pod starým názvem S´-che-ling (思河岭, Sīhé Lǐng); sestavitelé „Ting An Sien Č´“ (《定安县志》) poznamenali, že čaj ze S´-che-lingu „sladkostí předčil čaj z Nan-lüj-lingu“ (南闾岭). V čchingské éře byl čaj z Baima Lingu a sousední „Šuej-man Čcha“ ([水满茶](https://thetea.app/cs/article/shuiman-cha)) z jižních svahů Wu-č´-šanu zařazen mezi „kung-čcha“ (贡茶, gòngchá) — „daňové čaje“, dodávané císařskému dvoru.

	**Éra státních farem (1958–1990).** V roce 1958 byly v rámci rozsáhlého programu osvojení horských oblastí Chaj-nanu založeny první čajové plantáže v oblasti Wu-č´-šanu. V roce 1960 byly na bázi hřebene Baima Ling zřízeny státní čajové farmy Ling-tchou (岭头) a Baima Ling, později spojené s farmou „Nan-fang“ a převedené do struktury Národního zemědělského podniku „Wu-š´“ (国营乌石农场). V tomto období Chaj-nan produkoval převážně červený (černý) čaj na vývoz — CTC-čaj značky „Jüan-jang“ (远洋牌) ze sousední farmy Nan-chaj se vyvážel do 18 zemí světa, včetně USA, Japonska a Francie. Do roku 1990 celkový objem vývozu chaj-nanského čaje překročil 40 000 tun, což zemi přineslo více než 70 milionů jüanů devizových příjmů.

	**Krize a obroda (90. léta 20. století — současnost).** Na počátku 90. let po zrušení systému státních výkupů (统购统销) a pádu světových cen červeného čaje zažil čajový průmysl Chaj-nanu těžkou krizi: z 8000 mu čajových zahrad na Baima Lingu zůstalo v aktivním využívání jen asi 800. Zlom nastal v roce 2009, kdy byl podnik reorganizován a přeorientován na výrobu vysoce kvalitního zeleného čaje. V roce 2011 vznikla značková řada „Baima Wu-ču“ (白马雾珠) — zelený čaj perlového svinutí, který se stal vizitkou značky. V roce 2017 získal „Baima Wu-ču“ Zvláštní zlatou cenu na celostátní soutěži „Chua Ming Pej“. Do roku 2024 plocha čajových zahrad přesáhla 8251 mu, roční produkce dosáhla 10 000 tanů (担, ~500 tun) suchého čaje a úroveň „chytré“ automatizace zahrad vzrostla na 80 %.

* **Název:**
	* „Baima“ (白马) — „Bílý kůň“ — název horského hřebene. Toponymum podle jedné verze souvisí s tvarem hřebene připomínajícím siluetu cválajícího bílého koně, viditelnou skrz mlhu.
	* „Ling“ (岭) — „hřeben“, „horský hřbet“.
	* „Lu Cha“ (绿茶) — „zelený čaj“.

* **Kulturní význam:** Pro původní obyvatelstvo Li (黎族) a Miao (苗族) — autochtonní populaci horské části Chaj-nanu — je čaj neoddělitelnou součástí každodenního života, lidové medicíny a rituálů pohostinnosti. Čchung-čung je jedním ze tří klíčových čajových oblastí Chaj-nanu (vedle Paj-ša a Wu-č´-šan) — profiluje se jako centrum „čaje deštného lesa“ (雨林茶). Značka „Baima Ling“ se stala jednou ze dvou vlajkových čajových značek okresu Čchung-čung (druhá — „Sin-wej“, 新伟牌). Každoročně se v Čchung-čungu koná „Festival raně jarního čaje“ (早春茶文化节), na němž „Baima Ling“ neustále přitahuje pozornost kupujících z pevninské Číny.

**3. Botanický popis a surovina:**

* **Odrůda / Kultivar:** Pro výrobu se používají následující odrůdy *Camellia sinensis*:
	* **Chaj-nan Ta-jie Čung (海南大叶种, Hǎinán Dàyè Zhǒng)** — endemický chaj-nanský velkolistý kultivar (*C. sinensis* var. *assamica*), zdomácnělý z divokých populací deštného lesa Wu-č´-šanu. V roce 2023 genomové sekvenování potvrdilo jeho status samostatného poddruhu, odlišného od jün-nanského velkolistého. Obsah polyfenolů — ≥28 %. Poskytuje hutné tělo a „svalnatý“ profil nálevu.
	* **Jün-nan Ta-jie Čung (云南大叶种, Yúnnán Dàyè Zhǒng)** — klasický velkolistý kultivar, introdukovaný v 60. letech 20. století. Doplňuje základ směsi.
	* **Čchi-lan ([奇兰](https://thetea.app/cs/article/qi-lan), Qílán)** — střednělistý vysokoaromatický kultivar, přenesený z Fu-ťienu. Právě Čchi-lan je zodpovědný za květinově-ovocné tóny v aroma.

* **Sběr:** Díky tropickému klimatu Chaj-nanu (průměrná roční teplota ~22 °C) je vegetační období podstatně delší než na pevnině. Brzký jarní sběr může začínat již v prosinci až lednu — Čchung-čung se právem pyšní titulem jednoho z nejranějších „okresů jarního čaje“ (早春茶产区) v Číně.

* **Standard sběru:**
	* Nejvyšší třída (特级): plný pupen nebo jeden pupen s jedním sotva rozvitým lístkem (全芽或一芽一叶). Tvoří 90 % produkce výrobního jádra — farmy Wu-š´.
	* První třída (一级): jeden pupen s jedním lístkem.
	* Druhá třída (二级): jeden pupen se dvěma lístky.

* **Požadavky na surovinu:** Výhonky jednotné, něžné, celé. Ruční sběr. Čerstvě sebraná surovina se zpracovává týž den.

**4. Terroir a zvláštnosti pěstování:**

* **Klima:** Hřeben Baima Ling leží v zóně tropického monzunového klimatu, modifikovaného horským reliéfem. Průměrná roční teplota — okolo 22 °C. Roční srážky — okolo 2500 mm. Klíčovou unikátností je **více než 260 dní mlhy ročně** — jeden z nejvyšších ukazatelů mezi čajovými regiony světa. Rozptýlené světlo (散射光) tvoří více než 75 % celkového osvitu. Denní teplotní rozdíl — více než 7 °C. Tyto podmínky vytvářejí ideální prostředí pro zpomalený růst výhonů a intenzivní akumulaci aminokyselin a aromatických sloučenin.

* **Nadmořská výška:** Až 1264 metrů nad mořem — pro tropický ostrov je to výjimečná výška. Kombinace tropické šířky (19° s. š.) s výškou přes 1000 m vytváří mikroklima, které nemá mezi čajovými regiony Číny obdoby.

* **Půdy:** Červené půdy vulkanického původu (火山灰发育的红壤, huǒshānhuī fāyù de hóng rǎng) s pH 4,5–6,0. Obsah organické hmoty — ≥15 g/kg. Unikátní zvláštností — **přirozené obohacení selenem**: obsah Se v půdách je 3× vyšší než celočínský průměr. Voda odpovídá první třídě státního standardu.

* **Ekologie:** Lesní porost — 86 %. Obsah záporných iontů ve vzduchu — více než 23 000 na centimetr krychlový (při normě pro „lesní rekreační střediska“ — 1500+). Naprostá absence průmyslových podniků. Čajové zahrady jsou obklopeny tropickým lesem Národního parku „Chaj-nan Že-taj Jü-lin“ (海南热带雨林国家公园).

* **Výrobní jádro:** Čajový okrsek farmy Wu-š´ (乌石农场白马岭茶区) v obci Ja-čcha (牙叉镇), jihozápadní část okresu Čchung-čung. Zde je soustředěno 90 % produkce nejvyšší třídy.

**5. Technologie výroby:**

Pod značkou „Baima Ling“ se vyrábějí dva hlavní typy zeleného čaje, lišící se fází tvarování: perlový (珠形, „Baima Wu-ču“) a proužkový (条形, „Jün-wu Lu-čcha“).

* **Rozložení (摊放 — tān fàng):** Sklizené výhonky se rozloží v tenké vrstvě na 2–4 hodiny pro jemné zavadání a začátek formování aroma.

* **„Zabíjení zeleně“ (杀青 — shāqīng):** Zpracování v rotačním bubnu při teplotě 120–140 °C. Inaktivace enzymů, fixace zelené barvy.

* **Rolování (揉捻 — róuniǎn):** Lehké lisování do proužku (轻压成条) — formování základní struktury čajového lístku.

* **Tvarování (做形 — zuòxíng):** Etapa určující konečný produkt:
	* **Pro „Baima Wu-ču“ (白马雾珠):** Perlové svinutí — čaj se válí do hustých kuliček při teplotě kotle ~80 °C pomocí opakovaného „tření a válení“ (搓揉做形). Tento proces „uzavírá“ uvnitř perly těkavé aromatické látky — odtud technologie získala název „perlové uzamčení aromatu“ (珠形锁香).
	* **Pro „Jün-wu Lu-čcha“ ([云雾绿茶](https://thetea.app/cs/article/yun-wu-lu-cha)):** List se tvaruje do přímého hustého proužku (条索紧直) standardní metodou.

* **Závěrečné sušení / prohřívání (提香 — tíxiāng):** Nízkoteplotní sušení při ~50 °C pro šetrné odstranění zbytkové vlhkosti a fixaci aroma.

* **Zvláštnosti technologie:** Aplikuje se princip „富硒转化“ — „selenové transformace“: úplné vyloučení chemických hnojiv, spoléhání na přirozené obohacení selenem z vulkanických půd. Čaj prošel certifikací GAP a kontrolou reziduí pesticidů podle standardů EU.

**6. Organoleptické charakteristiky:**

* **Vzhled suchého listu:** **Wu-ču**: husté, rovnoměrné perly tmavě zelené barvy s olejnatým leskem (深绿油润) a lehkým chmýřím. **Jün-wu Lu-čcha**: rovné, husté proužky tmavě zelené barvy s výrazným chmýřím.

* **Aroma suchého listu:** Čisté, vysoké (清香), s dominující kaštanovou notou (栗香) u jarního čaje. U vyšších stupňů — dodatečná nota cung-jie (粽叶香, „vůně bambusového listu“). Studená šálek uchovává aroma déle než 8 minut.

* **Aroma nálevu:** Čisté, trvalé, s kaštanovým jádrem a svěžími zelenými podtóny. Elegantní a „dlouhohrající“.

* **Chuť:** Svěží (鲜爽) díky vysokému obsahu aminokyselin. Jemně sladká (甘醇, gānchún) s minimální svíravostí (涩感微弱). Návrat sladkosti (回甘) — zřetelný a dlouhotrvající. Tělo středně hutné, „šťavnaté“.

* **Barva nálevu:** Něţně zelená, čistá a průzračná (嫩绿清澈). U „Wu-ču“ — s lehkým zlatavým odstínem.

* **Čajové lůžko (luhovaný list):** Něţně zelené, jednotné (嫩匀成朵), živé (黄绿鲜活). U perlového čaje — perly se plně rozvinou do celých výhonků, dokládajících kvalitu suroviny.

**7. Chemické složení:**

* **Polyfenoly (katechiny):** ≥25 %. Chaj-nanský velkolistý kultivar z přirozenosti obsahuje více polyfenolů než střednělisté kultivary z pevniny, což zajišťuje výrazný antioxidační potenciál.

* **Aminokyseliny (vč. L-teaninu):** Zvýšený obsah díky výjimečné oblačnosti (260+ dní mlhy) a nadbytku rozptýleného světla. Právě aminokyseliny určují charakteristickou „čerstvost“ a jemnou sladkost.

* **Selen (Se):** ≥0,8 mg/kg — klíčová unikátnost. Pro srovnání: průměrný obsah selenu v běžném zeleném čaji — ≤0,3 mg/kg. Selen je v organické (biologicky dostupné) formě, snadno vstřebatelné organismem.

* **Alkaloidy:** Kofein (mírný obsah), teobromin, teofylin.

* **Vitamíny:** Vitamín C, vitamíny skupiny B.

* **Minerály:** Draslík, hořčík, zinek, mangan — dané vulkanickým původem půd.

* **Nízkooligosacharidy (低聚果糖):** Podle prohlášení výrobce je obsah o 40 % vyšší než v běžných zelených čajích — prebiotická složka stimulující růst prospěšné střevní mikroflóry.

**8. Prospěšné vlastnosti:**

* **Účinné doplnění deficitu selenu:** Obsah Se (≥0,8 mg/kg) je 2,5× vyšší než průměr. Selen je nepostradatelný mikroprvek pro imunitní systém, štítnou žlázu a antioxidační ochranu.
* **Silný antioxidační účinek:** Synergie polyfenolů (≥25 %) a organického selenu.
* **Tonizující efekt:** Kombinace kofeinu a L-teaninu poskytuje jemnou vyváženou bdělost.
* **Podpora trávení a střevní mikroflóry:** Katechiny + zvýšený obsah nízkooligosacharidů — dvojí prebiotický účinek.
* **Osvěžující a protihorečný účinek:** Zvláště cenný v horkém tropickém klimatu Chaj-nanu. V tradici lidu Li se zelený čaj používá právě v této kvalitě.
* **Podpora kardiovaskulárního systému:** Polyfenoly napomáhají normalizaci metabolismu lipidů.
* **Celkově posilující působení:** Komplex vitamínů (C, B), minerálů (K, Mg, Zn) a mikroprvku Se.

**9. Příprava čaje:**

* **Teplota vody:** 80 °C (nechat vychladnout vroucí vodu ~90 sekund). Pro nejvyšší třídu je přípustné snížení na 75 °C.

* **Množství čaje:** 3 g na 150 ml (skleněná sklenice, poměr 1:50).

* **Nádobí:** Skleněná sklenice — nejlepší volba pro „Baima Wu-ču“: umožňuje pozorovat „tanec perel“, pomalu se rozvíjejících ve vodě. Bílá porcelánová gaiwan (白瓷盖碗) — optimální pro koncentraci aromatu.

* **Postup:**
	1. Prohřejte sklenici nebo gaiwan horkou vodou.
	2. Nasypte čaj.
	3. Metoda „středního prolití“ (中投法): zalijte 1/3 objemu vody pro „probuzení čaje“ (润茶), počkejte 3 minuty — perly se začnou rozvíjet. Poté dolijte vodu do 7/10 objemu.
	4. První nálev: 2–3 minuty (pro sklenici).
	5. Čaj vydrží 3–4 plnohodnotné nálevy (při prolévací metodě v gaiwanu — 5–6 krátkých prolití po 10–15 sekundách).

**10. Skladování:**

* Hermetické balení, ochrana před světlem, vlhkostí a cizími pachy.
* Optimálně — skladování v chladničce při 0–5 °C v zapečetěném balení.
* Trvanlivost v neotevřeném balení — 12 měsíců.
* Po otevření — spotřebovat do 1 měsíce.
* Neskladovat společně s produkty, které mají silnou vůni.

**11. Cena a padělky:**

* **Cenová kategorie:** Střední a vyšší segment chaj-nanských zelených čajů. Orientační ceny: nejvyšší třída (特级) — od 800 jüanů za 500 g a výše (dárkové „jarní limitované série“ — podstatně dražší); první třída (一级) — 300–500 jüanů; druhá třída — dostupnější, používá se i jako surovina pro sáčkový čaj.

* **Jak se vyhnout padělkům:**
	* Nakupujte u oficiálního výrobce — „Chaj-nan Nung-kchen Wu-š´ Baima Ling Čcha-jie“ (海南农垦乌石白马岭茶业有限公司) nebo v autorizovaných prodejních místech.
	* Kontrolujte přítomnost ochranné známky „白马岭“ a označení „绿色食品“ na obalu.
	* Pro „Wu-ču“: pravé perly — husté, rovnoměrné, tmavě zelené s olejnatým leskem. Padělky jsou často volné, nestejnoměrné barvy.
	* Aroma — čisté kaštanové, bez chemických tónů. Nálev — průzračný, něţně zelený. Zakalení je známkou nekvalitní suroviny.
	* Schopnost vydržet 3–4 plnohodnotné nálevy — ukazatel pravosti.

**12. Zajímavosti:**

* **Císařský „daňkový čaj“ Chaj-nanu.** V čchingských okresních kronikách je čaj z hřebene S´-che-ling (starý název Baima Lingu) a čaj „Šuej-man“ z Wu-č´-šanu uváděn jako „kung-čcha“ (贡茶) — čaje dodávané ke dvoru. Sestavitelé „Ting An Sien Č´“ (《定安县志》) poznamenali, že „čaj ze S´-che-lingu je sladší než z Nan-lüj-lingu“ — jeden z nejranějších organoleptických popisů chaj-nanského čaje.

* **260 dní v mlze.** Více než 260 dní mlhy ročně — ukazatel srovnatelný s nej„oblačnějšími“ čajovými horami Kuej-čou a severního Fu-ťienu. Pro tropický ostrov na 19° severní šířky jde o výjimečný jev, podmíněný kombinací nadmořské výšky (1264 m) a vlivu monzunů z Jihočínského moře.

* **Genomové potvrzení.** V roce 2023 genomové sekvenování potvrdilo, že chaj-nanský velkolistý čajový kultivar (海南大叶种) je samostatným poddruhem, geneticky odlišným od jün-nanského velkolistého. Tento objev zvyšuje hodnotu Baima Ling Lu Cha jako čaje z jedinečného, jinde se nevyskytujícího terroirově-genetického spojení.

* **Z červeného na zelený.** Až do 90. let 20. století vyráběly chaj-nanské čajové farmy téměř výhradně červený (černý) čaj na vývoz. Přechod na zelený čaj nastal vynuceně — po propadu vývozních trhů — ale ukázal se jako šťastný: velkolistá surovina v kombinaci se selenovými půdami a „oblačným“ mikroklimatem dala zelený čaj s neobvykle hutným tělem a dlouhou dochutí.

* **23 000 záporných iontů.** Obsah záporných iontů kyslíku ve vzduchu čajových zahrad Baima Lingu — více než 23 000 na centimetr krychlový. Pro srovnání: v městském ovzduší — 100–300, v běžném lese — 1500–3000. Tento ukazatel je zaznamenáván na území Národního parku tropických lesů Chaj-nanu.

**13. Odrůdy Baima Ling Cha:**

* **Baima Wu-ču (白马雾珠, Báimǎ Wùzhū) — „Mlžná perla Bílého koně“:** Perlové svinutí (珠形). Husté kuličky, rozvíjející se ve vodě podobně jako rozkvétající květy. Aroma — vysoké kaštanové s notou cung-jie. Vlajkový produkt, dárková položka. Vytvořen v roce 2011.

* **Jün-wu Lu-čcha (云雾绿茶, Yúnwù Lǜchá) — „Oblačný zelený čaj“:** Klasická proužková forma (条形). Rovné, husté čajové lístky tmavě zelené barvy. Chuť — hutnější a „mužnější“ než u „Wu-ču“. Vhodný pro každodenní spotřebu a masový trh.

**Závěrem:**

Baima Ling Lu Cha — čaj ze světa, který si lze jen stěží představit: tropický ostrov, kde ve výšce 1264 m, v mlze trvající 260 dní v roce, na vulkanických půdách nasycených selenem, obklopený lesem s 86% pokryvností, roste čaj, jehož předci byli „daňkovým darem“ čchingskému dvoru. Perly „Baima Wu-ču“, pomalu se rozvíjející ve skleněné sklenici, nejsou jen krásným rituálem, ale způsobem, jak uvolnit aroma „uzamčené“ uvnitř kuličky technologií „珠形锁香“. V šálku — jemná tropická čerstvost s kaštanovou hřejivostí a dlouhou sladkou dochutí, podpořená reálným přínosem organického selenu. Čaj pro ty, kdo rádi objevují neznámé.