---
title: "Jīngxiàn lánxiāng chá"
url: https://thetea.app/bo/article/jingxian-lanxiang-cha
lang: bo
updated: 2026-10-04
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Jīngxiàn lánxiāng chá (泾县兰香茶)

**ཅིང་ཤན་ལན་ཤང་ཇ** (*Jīngxiàn lánxiāng chá*, 泾县兰香茶) ནི་ཨན་ཧུའེ་ཞིང་ཆེན་གྱི་ལྷོ་ངོས་སུ་གནས་པའི་ཞོན་ཁྲེང་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཅིང་རྫོང་ (泾县) གི་ལྗང་ཇ་ཞིག་ཡིན། 兰香 ཞེས་པ་ནི་ «ཨོར་ཅིཌ་གི་དྲི་མ» ཡིན་ལ། དེ་ནི་ལོ་མའི་དབྱིབས་ཚང་མེ་ལེན་གྱི་གྲི་ཆུང་ (绣剪形) དང་མཉམ་དུ་ཇ་འདིའི་ངོ་རྟགས་སུ་གྱུར་ཡོད། རྫོང་གིས་མིང་འདི་ཇ་ཆིང་དུས་རབས་ཀྱི་རྫོང་ལོ་རྒྱུས་ནང་གསལ་བའི་སྔོན་གྱི 白云兰香 དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་པར་བརྗོད་ཅིང་། དེང་རབས་ཀྱི་ལག་རྩལ་ནི་1990 ལོའི་འགོ་རུ་འབྲེལ་བ་ཡོད་པར་བཤད། ཇ་འདི་ཐབས་ལམ་གསུམ་གྱིས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་དེ། དངོས་ཟོག་ངོས་འཛིན་རྟགས་དང་། ཞིང་ལས་ས་ཁམས་ཀྱི་ངོས་འཛིན། ས་ཁམས་ངོས་འཛིན་ཡོད་པའི་ཐོན་སྐྱེད་ཞིག་ཏུ་ངོས་འཛིན་བཅས་ཡིན། སྲུང་སྐྱོབ་ས་ཁུལ་ནི་ཤིན་ཏུ་ཞིབ་ཚགས་པོས་ངེས་གཏན་བཟོས་ཡོད་པ་སྟེ། ཤང་ཁག་གིས་མིན་པར་སྡེ་བ་སོ་སོའི་ངོས་ནས་ངེས་གཏན་བཟོས་ཡོད།

**1. དབྱེ་འབྱེད་དང་འབྱུང་ཁུངས།**

* **རིགས།** ལྗང་ཇ (绿茶, *lǜchá*) རྫོང་སྲིད་གཞུང་གིས་ཅིང་ཤན་ལན་ཤང་ནི་ «名优绿茶» སྟེ་གྲགས་ཅན་གྱི་ལྗང་ཇ་ཞེས་ཐད་ཀར་བཤད་ཡོད། མིང་ནང་གི 兰香 ཞེས་པས་དྲི་མ་གཞན་ལག་རྩལ་གཞན་མིན་པར་འཇུག་པས། རིགས་དབྱེ་ནི་མིང་ལ་གཞིར་བཞག་མིན་པར་བཤད་པ་འདི་ལ་གཞིར་བཞག་ནས་བྱས་པ་ཡིན།
* **ཆ་རྐྱང་།** ཨན་ཧུའེ་ལྷོ་ངོས་ཀྱི་མྱུ་གུའི་ལྗང་ཇ། ས་ཁམས་མིང་ལ་སྲུང་སྐྱོབ་གསུམ་ལྡན།
* **འབྱུང་ཁུངས།** རྒྱ་ནག ཨན་ཧུའེ་ཞིང་ཆེན (安徽, *Ānhuī*) ཞོན་ཁྲེང་གྲོང་ཁྱེར (宣城, *Xuānchéng*) ཅིང་རྫོང (泾县, *Jīngxiàn*)
* **སྲུང་སྐྱོབ་ས་ཁུལ།** གྲོང་སྡེ་དགུ་དང་ཤང་ཚོ་དགུ། སྲིད་འཛིན་སྡེ་བ46 ཤང་ཚོ་གཅིག་གི་ནང་སྡེ་བ་ཁ་ཤས་ས་ཁུལ་ནང་ཡོད་པ་དང་ཁ་ཤས་མེད་པས། ས་ཁུལ་དེ་ནི་ཤང་ཚོའི་སྲིད་འཛིན་མཚམས་དང་མཐུན་མིན་པར་གནས།
* **ས་ཁམས་ཀྱི་གྲངས་ཐིག** 30°23′59″–30°51′05″ བྱང་འཕྲེད། 117°58′56″–118°40′57″ ཤར་རིང་།

**2. ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གནས་ཀྱི་གལ་གནད།**

* **ལོ་རྒྱུས།**
    * **ཇ་ཆིང་དུས་རབས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས།** རྫོང་སྲིད་གཞུང་གི་བཤད་པ་ལྟར་ན། «泾县志» ཞེས་པའི་ཇ་ཆིང་དུས་རབས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ནང་ས་གནས་ཀྱི་རིན་ཆེན་ཇ་ནི 白云兰香 སྟེ་དེང་གི་ཅིང་ཤན་ལན་ཤང་དང་། [涌溪火青](https://thetea.app/bo/article/yongxi-huo-qing) བཅས་གསལ་བཤད་བྱས་ཡོད།
    * **1990 ལོའི་འགོ།** ཅིང་ཤན་ལན་ཤང་གི་ལག་རྩལ་ནི་སྔོན་རབས་ཀྱི་གྲགས་ཅན་ཇ་མཁས་པའི་ཞལ་འདེགས་འོག་གསར་བསྒྱུར་བྱས་ཡོད། རྫོང་གིས་ཁོང་ཚོའི་ནང་ཆེན་ཆོན (陈椽) སོགས་གསལ་བཤད་བྱས་ཡོད།
    * **2013** ཨན་ཧུའེ་ཞིང་ཆེན་གྱི་ས་གནས་ཀྱི་ཚད་གཞི DB34/T 1842-2013 ཅིང་ཤན་ལན་ཤང་ཇ་ལ་གཏན་འབེབས་བྱས།
    * **2014** ཚོང་རྟགས་དོ་དམ་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ས་ཁམས་ངོས་འཛིན་གྱི་དངོས་ཟོག་ངོས་འཛིན་རྟགས «泾县兰香茶» ལ་ཆོག་མཆན་སྤྲད། རྫོང་གིས་དེའི་འོག་ «གཅིག་གྱུར་དྲུག» སྟེ་བྱེ་བྲག་གཅིག་གྱུར། ཚད་གཞི་གཅིག་གྱུར། ཐུམ་སྒྲིལ་གཅིག་གྱུར། དོ་དམ་གཅིག་གྱུར། དྲིལ་སྒྲོག་གཅིག་གྱུར། ལྟ་སྐུལ་གཅིག་གྱུར་བཅས་གཏན་འབེབས་བྱས་ཤིང་། མིང་གཅིག་གི་འོག་སྔོན་གྱི་ཇ་ཡི་མིང་རྟགས་དགུ་བཅུ་ལྷག་བསྡུས་ཡོད།
    * **2018** ཞིང་ལས་བློན་ཁག་གིས་ཅིང་རྫོང་ཇ་མཐུན་ཚོགས་ཀྱི་འདོན་ཐེངས་ལ་གཞིགས་ནས་ཞིང་ལས་ས་ཁམས་ངོས་འཛིན་ཐོ་འགོད་བྱས་པའི་གསལ་བསྒྲགས་བྱས། ཨང་གྲངས་ནི AGI02471 ཡིན།
    * **2025** རྒྱལ་ཁབ་རྒྱུ་ནོར་བདག་དབང་དོ་དམ་ལས་ཁུངས་ (CNIPA) ཀྱིས་གསལ་བསྒྲགས་ཨང་632 བརྒྱུད་ས་ཁམས་ངོས་འཛིན་ཡོད་པའི་ཐོན་སྐྱེད་ཅིག་ཏུ་ངོས་འཛིན་བྱས།
* **མིང་།** «ཅིང་ཤན» (泾县) ནི་ «ཅིང་རྫོང་» ཡིན། «ལན་ཤང» (兰香) ནི་ «ཨོར་ཅིཌ་གི་དྲི་མ» ཡིན། «ཇ» (茶) ནི་ «ཇ» ཡིན།
* **གཟེངས་རྟགས།** རྫོང་གིས་གཟེངས་རྟགས་ཉི་ཤུ་ལྷག་བཀོད་ཡོད་པ་དེའི་ནང་རྒྱལ་ཡོངས་ཞིང་ལས་འགྲེམས་སྟོན་གྱི་གསེར་གྱི་གཟེངས་རྟགས། འགྲན་བསྡུར་ «ཀྲུང་ཇ་ཝན» གྱི་མཐོ་ཤོས་གཟེངས་རྟགས། རྒྱ་ནག་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཞིང་ཐོན་འགྲེམས་སྟོན་གྱི་གསེར་གྱི་གཟེངས་རྟགས་བཅས་འདུག ལོ་རེ་རེའི་གཟེངས་རྟགས་ཀྱི་ལོ་ཚེས་རྙེད་པའི་ཡིག་ཁུངས་ནང་མི་འདུག
* **རིག་གནས་ཀྱི་གལ་གནད།** ཅིང་རྫོང་ནི 涌溪火青 དང [泾县特尖](https://thetea.app/bo/article/jingxian-te-jian) གི་འབྱུང་ཡུལ་ཡིན་པ་དང་། ལན་ཤང་ནི་2014 ལོར་སྔོན་གྱི་མིང་རྟགས་དགུ་བཅུ་ལྷག་གཅིག་གྱུར་བྱས་པའི་སྤྱིའི་མིང་ཡིན། 2014 ལོའི་གཞི་གྲངས་ལྟར་ན། རྟགས་འདི་རྫོང་གི་ཁེ་ལས་དང་མཉམ་ལས་ཁང་བརྒྱ་ལྷག་གིས་བེད་སྤྱོད་བྱས་ཡོད།

**3. རྩི་ཤིང་གི་ཁྱད་ཆོས་དང་ཇ་རྒྱུ།**

* **རིགས།** ས་ཁམས་ངོས་འཛིན་གྱི་རྒྱས་བཤད་དང་མཐུན་པའི་ཡིག་ཆ་ཁག་ནང་ས་གནས་ཀྱི་ཇ་ལོ་མའི་སྡེ་ཚན་དང་། དེའི་ནང་ནས་འདེམས་པའི་རིགས་ལམ་བྱེ་བྲག་ «ལན་ཤང་ཨང་1» (兰香一号) ལྟ་བུ་དང་། ཇ་འདིར་འོས་འཚམས་ཀྱི་རིགས་གཞན་བཅས་གསལ་བཤད་བྱས་ཡོད།
* **བསྡུ་རྒྱུའི་ཚད་གཞི།** མྱུ་གུ་གཅིག་དང་ཆུ་ཚོད་ཙམ་ལ་ཁ་ཕྱེ་བའི་ལོ་མ་གཅིག (一芽一叶初展)
* **བསྡུ་རྒྱུའི་དུས་ཚོད།** དེ་དག་གི་རྒྱས་བཤད་ལྟར་ན། སྤྱིར་བཏང་ཟླ3 མཇུག་ནས་གུ་ཡུས་ (谷雨) ཀྱི་དུས་སྐབས་བར་ཡིན།

**4. ས་བབ་དང་འདེབས་སྐྱོང་གི་ཁྱད་ཆོས།**

* **ས་ཁུལ།** ཅིང་རྫོང་གི་བྱང་ཤར་དང་། ལྷོ་ངོས་ཀྱི་དབུས། ནུབ་བྱང་བཅས་ཀྱི་རི་རྒྱུད།
* **གནམ་གཤིས།** བྱང་ངོས་ཀྱི་མཚོ་ཁུལ་གནམ་གཤིས་ཀྱི་རླུང་བུ་ཡི་ཁྱད་པ་ཅན་དང་རླན་ཆེན། དྲོད་ཚད་འཇམ་པོ། ཆར་ཆུ་མང་བ། ཉིན་གདུགས་མང་བ། དུས་བཞི་གསལ་པོ་ཡོད།
* **ས་གཞི།** ས་ཁམས་ངོས་འཛིན་གྱི་རྒྱས་བཤད་དང་བསྟུན་པའི་ཡིག་ཆ་ཁག་ལྟར་ན། རྡོ་གཞི་དང་གྱའ་རྡོའི་སྟེང་གི་རི་བོའི་སེར་པོ་དང་སྨུག་པོའི་ས་གཞི་ཡིན་ལ། ལྷོད་པ་དང་རྒྱུ་ལོངས་ཆེན་པོ་ཡོད། སྐྱེ་ལྡན་དངོས་རྫས་བརྒྱ་ཆ5 ཡན་ཡོད། pH ནི 5–6 ཡིན།
* **མཐོ་ཚད།** སྐྱེད་ཚལ་གྱི་མཐོ་ཚད་རྙེད་པའི་ཡིག་ཁུངས་ནང་མི་འདུག ཡིག་ཆ་ཁག་ནང་རི་བོའི་མཐོ་ཤོས་རྨིད 1175 ཙམ་ཡིན་པར་གསལ་བཤད་བྱས་ཡོད།
* **གྲོང་སྡེ་དང་ཤང་ཚོ་སོ་སོའི་ས་ཁུལ་གྱི་རྣམ་གཞག**
    * **ཚའེ་ཚུན།** (蔡村镇) ཨའེ་མིན། སུང་ཚུན། ཤའོ་ཁང་། ཡུས་ལང་ཝན།
    * **ཐིང་ཞི།** (汀溪乡) ཏ་ནན་ཁེན། ཧུང་ཞིན། ཧུང་ལིང་། ཀའོ་ཤན། ཚའོ་ཞི། སུ་ཧུང་། ཐའོ་ལིང་། ཀོ་ཚུན། ཤང་ཚའོ།
    * **ལང་ཆའོ།** (榔桥镇) ཞི་ཡང་། ཧོང་ཐན། ཡུང་ཞི། ཆིའུ་ཀུས། ཨུ་ཞི། མ་ཏུ།
    * **མའོ་ལིན།** (茂林镇) ལན་ཁྲང་། ཤན་ཧྲུས། ཐུང་ཤན། ཀའོ་ཧུ། ནན་ཇུང་། ཐང་ལི། ཞི་ལི་ཧྥེང་། ཞི་ཁོའུ། ཕན་ཚུན། ཧྥེང་ཚུན།
    * **ཐའོ་ཧྭ་ཐན།** ([桃花](https://thetea.app/bo/article/taohua)潭镇) ལུང་ཐན། ཚ་ཅི། ལན་ཧུང་། ཞི་ཏི།
    * **ཅིང་ཆོན།** (泾川镇) ཀུ་པ། ཆིན་ཧྥེང་། ཕན་ཤི།
    * **ཆིན་ཞི།** (琴溪镇) ཆིན་ཞི། ལེ་ཆིན།
    * **ཧོང་ཚུན།** (黄村镇) ཕིང་ཡོན། ཅིའུ་ཧྥེང་།
    * **ཁྲང་ཆའོ།** (昌桥乡) ཞིན་ཆའོ། ཝང་ཏན། པའེ་ཤན། ཡོན་ཏན། ཀྲུང་ཆའོ། ཐན་ཧྥང་།
* **རྫོང་གི་གཞི་ཁྱོན།** རྫོང་གི་གཞི་གྲངས་ལྟར་ན། རྫོང་དེར་ཇ་ཞིང་མུ་ཁྲི9 ལྷག་དང་ལོ་རེར་སྐམ་ཇ་ཏུན 2600 ཙམ་ཐོན་གྱི་ཡོད། གྲངས་འདི་ནི་ལན་ཤང་ཁོ་ནར་མིན་པར་རྫོང་གི་ཇ་ཡོངས་ལ་ཟེར་བ་ཡིན།

**5. བཟོ་སྐྲུན་གྱི་ལག་རྩལ།**

ས་ཁམས་ངོས་འཛིན་གྱི་རྒྱས་བཤད་དང་བསྟུན་པའི་ཡིག་ཆ་ཁག་ནང་གོ་རིམ་འདི་ལྟར་གསལ་བཤད་བྱས་ཡོད། ལག་པས་བཟོ་བ་དང་འཕྲུལ་འཁོར་གྱིས་བཟོ་བ་གཉིས་ཀ་ཆོག་མཆན་ཡོད།

1.  **རྒྱུ་ཆ་བསྲུབ་པ།** (摊放, *tānfàng*)
2.  **གསོད་ཚན།** (杀青, *shāqīng*) དྲོད་ཀྱིས་གཡོ་འགྱུར་འགོག་པ།
3.  **དབྱིབས་གཏོང་བ།** (做形, *zuòxíng*) ལོ་མར་དྲང་པོ་དང་གད་པའི་དབྱིབས་སྤྲོད་པ།
4.  **སྐམ་པ་དང་པོ།** (初烘, *chūhōng*)
5.  **བསིལ་བ།** (摊凉, *tānliáng*)
6.  **སྐམ་པ་གཉིས་པ།** (复烘, *fùhōng*)
7.  **ཐུམ་སྒྲིལ།**

དྲོད་ཚད་དང་དུས་ཚོད་ཀྱི་གྲངས་རྙེད་པའི་ཡིག་ཁུངས་ནང་མི་འདུག རྫོང་གིས་ལག་རྩལ་འདི་1990 ལོའི་འགོར་གསར་བསྒྱུར་བྱས་པར་གསལ་བཤད་བྱས་ཡོད། ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་རྒྱས་བཤད་གཅིག་ནང་ «ལན་ཤང» རིགས་ཀྱི་བརྗོད་པ་ནི། ས་གནས་ཀྱི་ «མདོ་མོའི» ཇའི (尖茶) ལག་རྩལ་ལ་གཞིར་བཞག་ནས་རྒྱུ་ཆའི་འཇམ་ཚད་མཐོ་རུ་གཏོང་བ་དང་དབྱིབས་གཏོང་བ་ལེགས་བཅོས་བྱས་པར་གསལ། མིང་གིས་འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི 汀溪兰香 ནི་དཔྱད་ཡིག་ཁག་ནང་འདེགས་སྐམ་གྱི་ «མདོ་མོའི» ལྗང་ཇའི (烘青尖茶) རིགས་སུ་ཚུད་ཡོད།

**6. དབང་པོའི་འཚོར་བའི་ཁྱད་ཆོས།**

རྒྱས་བཤད་འདི་ཞིང་ལས་ས་ཁམས་ངོས་འཛིན་གྱི་རེ་འདུན་ནས་ལེན་པ་ཡིན།

* **སྐམ་པོའི་ལོ་མའི་ཕྱི་དབྱིབས།** «མེ་ལེན་གྱི་གྲི་ཆུང་» (绣剪形) གི་དབྱིབས་ཡོད་པ་དང་། དྲང་པོ་ཞིང་གད་པོ (平直舒展) ཡིན། ཁ་དོག་ནི་འཇམ་པོའི་ལྗང་ཁུ་ཡིན་ལ། ཁ་དོག་སྙོམས་པ་དང་རླན་ཆེན་སྤུ་ལོང་གསལ་བོ་ཡོད། (嫩绿、匀润显毫)
* **སྐམ་པོའི་ལོ་མའི་དྲི་མ།** རྒྱས་བཤད་རྙེད་པའི་ཡིག་ཁུངས་ནང་མི་འདུག
* **ཁུ་བའི་དྲི་མ།** འཇམ་པོ་ཞིང་ཟབ་པོ་དང་རྒྱུན་རིང་བ། (嫩香馥郁、持久) རྫོང་གིས་ཇ་བཙོས་རྗེས་ཨོར་ཅིཌ་གི་དྲི་མ་རྒྱུན་རིང་དུ་འཛིན་པར་བསྣན་བཤད་བྱས་ཡོད། (兰花香持久)
* **རོ།** རྗེན་པ་དང་མཉམ་པའི་རོ་ཡོད་པ་དང་། ཟབ་པོ། མངར་ལྡན་གྱི་ལན་འདེབས་ཡོད་པ། (鲜爽醇厚、回甘)
* **ཁུ་བའི་ཁ་དོག** འཇམ་པོའི་ལྗང་ཁུ་ཡིན་ལ། དྭངས་པ་དང་གསལ་བ། (嫩绿、清澈鲜亮)
* **ཇ་རྒྱུ།** (བཙོས་པའི་ལོ་མ) འཇམ་པོའི་ལྗང་ཁུ་ཡིན་ལ། ཁ་དོག་གཙང་མ། ཤ་རྒྱས་པ་དང་སྙོམས་པ། (嫩绿鲜明、肥壮匀整)

རྒྱས་བཤད་ནང་ཁྱད་ཆོས་གཙོ་བོ་གཉིས་གསལ་བཤད་བྱས་ཡོད་དེ། གྲི་ཆུང་གི་དབྱིབས་དང་ཨོར་ཅིཌ་གི་དྲི་མ་བཅས་ཡིན།

**7. རྫས་འགྱུར་གྱི་རྣམ་གཞག**

ས་ཁམས་ངོས་འཛིན་གྱི་རྒྱས་བཤད་ལྟར་གྱི་ཐོན་སྐྱེད་ལ་རེ་འདུན་བྱས་པ།

* **རླན་ཚད།** བརྒྱ་ཆ7 ལས་མི་མཐོ་བ།
* **ཐལ་བ་སྤྱི།** བརྒྱ་ཆ6.5 ལས་མི་མཐོ་བ།
* **ཆུར་ཞུ་རུང་བའི་དངོས་རྫས།** བརྒྱ་ཆ35 ལས་མི་ཉུང་བ།
* **ཐལ་ཕྲ་མོ་དང་ཕྱེ་མ།** བརྒྱ་ཆ6.0 ལས་མི་མཐོ་བ།

ཀ་ཏེ་ཆིན་དང་། ཨ་མི་ནོ་སྐྱུར་རྫས། ཁ་ཧྥེ་ཨིན་བཅས་ཀྱི་ནང་དོན་གྱི་གཞི་གྲངས་རྙེད་པའི་ཡིག་ཁུངས་ནང་མི་འདུག

**8. ཕན་ཡོན་གྱི་ཁྱད་ཆོས།**

ཇ་འདི་ཁོ་ནའི་ནུས་པའི་སྐོར་གྱི་ཞིབ་བཤེར་བྱས་པའི་གཞི་གྲངས་མི་འདུག

**9. འཐུང་ཇ་བཙོ་ཐབས།**

ལྗང་ཇའི་རིགས་ཀྱི་ལག་ལེན།

* **ཆུའི་དྲོད་ཚད།** 80–85 °C
* **ཇའི་ཚད།** ཇ་གྲམ3 ལ་ཆུ་མི་ལི་རིག150
* **ཇ་སྣོད།** ཤེལ་གྱི་ཚ་ཁུག་གམ་དཀར་པོའི་ཀའེ་ཝན།
* **གོ་རིམ།**
    1. ཇ་སྣོད་དྲོད་དུ་གཏོང་བ།
    2. ཇ་བླུགས་ནས་ཆུ་གཞོགས་བརྒྱུད་ནས་བླུགས།
    3. ཁུ་བ་དང་པོ་ནི་སྐར་མ40–60 ཡིན།
    4. ཁུ་བའི་གསུམ་ཆ་ལུས་པར་འཐུང་།
    5. ཆུ་སྣོན་པ།
    6. ཡང་བསྐྱར་བླུགས་ཐེངས་གཉིས་གསུམ།

**10. ཉར་ཚགས།**

རིགས་ཀྱི་ལག་ལེན། རླུང་ངེས་ཅན་གྱི་འོད་མི་འགྲོ་བའི་ཐུམ་སྒྲིལ་ནང་། འཁྱགས་སྒམ་ནང་དྲོད་ཚད0–5 °C ཡིན་པའི་གནས་སུ། རླན་པ་དང་། འོད། གཞན་གྱི་དྲི་མ་བཅས་མེད་པར་ཉར་དགོས། དུས་ཚོད་ཀྱི་ཇ་ནི་ལོ་གཅིག་གི་ནང་འཐུང་ན་ལེགས།

**11. རིན་གོང་དང་རྫུན་མ།**

རྙེད་པའི་ཡིག་ཁུངས་ནང་རིན་གོང་གི་གཞི་གྲངས་མི་འདུག

* **རྫུན་མ་སྤང་ཐབས།**
    * ས་ཁམས་ངོས་འཛིན་གྱི་རྟགས «泾县兰香茶» འཚོལ་བ།
    * ཐོན་སྐྱེད་པ་ནི་ཅིང་རྫོང་ནས་ཡིན་པར་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་པ།
    * ལོ་མ་ནི་དྲང་པོ་དང་ལེབ་མོ་ཡིན་པ་དང་སྤུ་ལོང་ཡོད་པ། ཁུ་བ་ནི་འཇམ་པོའི་ལྗང་ཁུ་ཡིན་པ། དྲི་མ་ནི་ཨོར་ཅིཌ་གི་དྲི་མ་ཡིན་པ་བཅས་ལྟ་བ།

**12. འཕྲུལ་རྟེན་གྱི་གནས་ཚུལ།**

* སྲུང་སྐྱོབ་ས་ཁུལ་ནི་སྡེ་བ་སོ་སོའི་ངོས་ནས་མཚམས་བཟོས་ཡོད་དེ། གྲོང་སྡེ་དགུ་དང་ཤང་ཚོ་དགུའི་ནང་གི་སྲིད་འཛིན་སྡེ་བ46 ཡིན།
* «ལན་ཤང» གི་མིང་གིས་སྔོན་གྱི་ཇ་ཡི་མིང་རྟགས་དགུ་བཅུ་ལྷག་གཅིག་གྱུར་བྱས་ཡོད།
* རྫོང་གི་གཞི་གྲངས་ལྟར་ན། ཇ་ཁེ་ལས་དང་ཁྱིམ་ཚང་གི་ཚོང་ཁང696 ཡོད་པ་དང་། ལས་རིགས་འདིར་མི་གྲངས་ཁྲི6 ལྷག་ཐད་ཀར་དང་བརྒྱུད་ནས་ལས་ཞུགས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།

**13. རྫོང་དང་ཉེ་འདབས་ཀྱི་ཇ་དང་བསྡུར་བ།**

* **ཅིང་ཤན་ཐེའེ་ཅན།** (泾县特尖) རྫོང་དེ་གའི་འདེགས་སྐམ་གྱི་ལྗང་ཇ་གཞན་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། རང་གི་མིང་ཡོད། མིང་གཉིས་གཅིག་མཚུངས་སུ་བརྩི་མི་རུང་།
* **ཡུང་ཞི་ཧོ་ཆིན།** (涌溪火青) ཡུང་ཞི་སྡེ་བའི་མུ་ཏིག་གི་ལྗང་ཇ་ཡིན་ཞིང་། སྡེ་བ་འདི་ལན་ཤང་གི་ས་ཁུལ་ནང་ཚུད་ཡོད། ཧོ་ཆིན་གྱི་ལོ་མ་ནི་ཚགས་པོའི་རིལ་བུར་སྒྲིལ་ཡོད་པ་དང་། ལན་ཤང་ནི་དྲང་པོ་དང་ལེབ་མོ་ཡིན།
* **ཧྲུ་ཁྲེང་ཞའོ་ལན་ཧོ།** ([舒城小兰花](https://thetea.app/bo/article/shucheng-xiao-lan-hua)) ཨན་ཧུའེ་ཞིང་ཆེན་གྱི་ལྗང་ཇ་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། ཨོར་ཅིཌ་གི་དྲི་མས་གྲགས་པ་ཡིན་ནའང་། ཁུལ་གཞན་ཞིག་ནས་ཡིན།

**མཇུག་བསྡུས།**

ཅིང་ཤན་ལན་ཤང་ཇ་ནི་ཅིང་རྫོང་གི་སྤྱིའི་ལྗང་ཇའི་མིང་ཡིན་ཏེ། དྲང་པོའི་ལོ་མ་གྲི་ཆུང་གི་དབྱིབས་ཅན། འཇམ་པོའི་ལྗང་ཁུའི་ཁུ་བ། རྒྱུན་རིང་གི་ཨོར་ཅིཌ་གི་དྲི་མ་བཅས་ཡོད། ས་ཁུལ་དེ་ནི་སྡེ་བའི་བར་དུ་མིང་ཐོ་བཀོད་ཡོད་པ་དང་། སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱང་ལས་ཁུངས་མི་འདྲ་བས་ཐེངས་གསུམ་བདེན་སྒྲིག་བྱས་ཡོད། ཇའི་དབྱིབས་དང་། ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་ཚད་གཞི། བཟོ་སྐྲུན་གྱི་གོ་རིམ་བཅས་ནི་ས་ཁམས་ངོས་འཛིན་གྱི་རྒྱས་བཤད་ནས་ཤེས་ཐུབ། བཟོ་སྐྲུན་གྱི་དྲོད་ཚད་དང་དུས་ཚོད་ཀྱི་གྲངས་ནི་སྤྱི་ཡོངས་ཀྱི་ཡིག་ཁུངས་ནང་མི་འདུག