---
title: "niúbàng"
url: https://thetea.app/bho/article/niubang
lang: bho
updated: 2026-09-18
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# niúbàng (牛蒡)

भूनल बर्डॉक जड़ चीनी बाजार के सबसे पहिचानल जाए वाला "गैर-चाय निचोड़" में से एगो ह: तकनीकी रूप से ई भूनल सब्जी के ओर बेसी करीब बा, न कि *Camellia sinensis* के पत्ता के, आ हमनी के वर्गीकरण में ई FLOWERS AND DRY खंड में रहे ला, गुलदाउदी के बगल में, छह गो आधारभूत चाय वर्गन के बीच ना।

## ई चाय काहे ना ह: वर्गीकरण के सवाल

चीनी चाय वर्गीकरण प्रणाली छह गो आधारभूत वर्ग (हरियर, उज्जर, पीयर, ऊलोंग, लाल, गहिरा) प बनल बा साथे एगो वर्ग जे एह छह के बाहर खड़ा बा: 再加工茶 *zàijiāgōng chá*, "दोबारा संसाधित चाय"। एही में फूल से सुगंधित चाय 花茶 *huāchá* आवे लीं: चमेली, ओस्मान्थस, गुलाब, 白兰, 珠兰, 玳玳, 柚子花। एह संरचना के मुख्य बिसेसता: कौनों भी असली 花茶 में 茶坯 *chápēi* जरूर होला: चाय के आधार, बहुधा 烘青绿茶, भट्ठा-सुखावल हरियर चाय (लाल, ऊलोंग, उज्जर आधार भी हो सके ला); फूल खाली सुगंध देला, बाकिर उत्पाद के वर्ग पत्ता से तय होला।

बर्डॉक जड़ में चाय के आधार बिल्कुल नइखे। एही से 牛蒡茶 *niúbàng chá* खाली रोजमर्रा के बोलचाल में "चाय" ह, ठीक 菊花茶 नियर: हमनी के 花茶 प्रकार तालिका में गुलदाउदी के सीमांत मामला मानल गइल बा एही टिप्पणी के साथ कि "菊花 खुद चाय के पत्ता ना ह"। दुनो सीमांत स्थिति के बीच के अंतर बतावे लायक बा: गुलदाउदी कम से कम चाय के साथ मिलावट में आवे ला (菊普 *jú pǔ* — शू-पुएर के साथ मेल), जबकि बर्डॉक जड़ लगभग हमेशा अकेले पियल जाला। एह नियर उत्पाद खातिर उद्योग के शब्द ह: 代用茶 *dàiyòngchá*, "चाय के विकल्प": अइसन निचोड़ जे चाय के झाड़ के पत्ता से ना बनल होखे। राष्ट्रीय चाय वर्गीकरण मानक 《茶叶分类》 एह नियर उत्पादन के कभर ना करे — आ ई नोकझोंक ना ह, बलुक व्यावहारिक मार्गदर्शक ह: 牛蒡茶 में चाय के किसिम श्रेणी नइखे, 芽/叶 के ग्रेडिंग नइखे, 窨次 *yìncì* (सुगंधित करे के चक्र संख्या) के अवधारणा नइखे, आ एकर जरुरत सुखावल खाद्य कच्चा माल के रूप में तय होला।

## पौधा आ कच्चा माल

牛蒡 — बड़हन बर्डॉक, *Arctium lappa*, एस्टर परिवार (कम्पोजिट) के द्विवार्षिक पौधा। पहिला साल के मूसला जड़ के आर्थिक महत्व होला: लमहर, अक्सर एगो मीटर तक, पातर भूअर छिलका आ हल्का, मलाई-उज्जर गूदा के साथ।

दू गो कच्चा माल के भेद जरूरी बा, जवन चीनी परंपरा में लगभग एगो जइसन नाम से जानल जाला:

- 牛蒡根 *niúbànggēn* — जड़, खाद्य उत्पाद, सब्जी आ 牛蒡茶 के आधार;
- 牛蒡子 *niúbàngzǐ* (जेकरा 恶实 *èshí* भी कहल जाला) — सूखल फल-बीया, शास्त्रीय मैटेरिया मेडिका के कच्चा माल।

हमनी के खंड खाली पहिला के साथ काम करे ला: जड़ के साथ, सूखल निचोड़ के कच्चा माल के रूप में। दूसरा के गुण चाय विश्वकोश के बिसय ना ह, आ हमनी के एहिजा ओकरा ना छुएब।

जड़ के स्वाद क्षमता एकर रसायन से तय होला: बर्डॉक के मुख्य आरक्षित कार्बोहाइड्रेट इनुलिन ह, फ्रुक्टोज के पॉलिमर, जे गरम करे आ भूनले पर आंशिक रूप से टूट जाला आ निचोड़ के ऊ कैरामेल-मीठ आधार देला। गहिरा रंग आ हल्का कसैलापन खातिर पॉलीफेनॉल जिम्मेदार बाड़ें, खास क के क्लोरोजेनिक एसिड के व्युत्पन्न: कटल जड़ हवा में मिनट भर में भुआर हो जाला — एही से अइसन तकनीकी उपाय अपनावल जालें जे ऑक्सीकरण के रोक देलें।

## टेरोआर आ खेती के क्षेत्र

बर्डॉक के गहिर, हल्का, बढ़िया जल निकासी वाला माटी चाहीं: भारी या पथरीला माटी प जड़ शाखा बनावे ला, लकड़ी नियर कड़ेर हो जाला आ बाजारू रूप गँवा देला। एही से चीन में औद्योगिक बागान नदी के बलुआ आ दुमट जलोढ़ माटी के ओर झुकल बाड़ें। दू गो मुख्य क्षेत्र बाड़ें: शानदोंग के दक्खिन आ जिआंग्सू के उत्तर, जवन ऐतिहासिक रूप से मुख्य रूप से ताजा जड़ के जापान आ कोरिया निर्यात खातिर उन्मुख रहल बा; सूखल आ भूनल "चाय" में प्रसंस्करण दोसर दर्जा के दिशा के रूप में उपजल, जेह में गैर-मानक आकृति के जड़ भी इस्तेमाल हो जाला। एगो अलग परंपरा ताइवान में बिकसित भइल, ताइनान के बलुआ तटीय इलाका में, जहाँ सूखल आ भूनल जड़ स्थानीय स्मृति-चिह्न उत्पाद बन गइल।

किसिम के भंडार जापानी सब्जी खेती से आइल बा: चीनी उत्पादन में जापानी चयन के किसिम प्रधान बाड़ें, जेह में सबसे ढेर 柳川理想 (*Liǔchuān lǐxiǎng*, जापानी "यानागावा रिसो") आ 渡边早生 नियर अगेती रूप बतावल जालें। निचोड़ खातिर किसिम के नाम से बेसी महत्व एकर कृषि परिणाम रखे ला: लमहर सीध जड़ बिना शाखा के, घन अरेशेदार रहित बनावट, बीच में खोखलापन ना।

मौसम गुणवत्ता के माटी से कम ना तय करे ला। जड़ जब दूसरा साल में प्रवेश क के फूल डाँठ बनावे लागे ला तब ऊ अरेशेदार हो जाला, आ गूदा ढीला "रुई नियर" ऊतक में बदल जाला — सूखल टुकड़ा में ई तुरंत देखाई पड़े ला।

## प्रसंस्करण: जड़ से सूखल टुकड़ा तक

牛蒡茶 के तकनीकी श्रृंखला छोट बा, बाकिर हर कदम प्याला में पढ़ल जा सके ला।

1. **धुलाई आ तैयारी।** जड़ के बालू से धोवल जाला; छिलका या त पातर निकालल जाला या छोड़ दिहल जाला — "बिना छिलका" वाला विकल्प बेसी मटियाह, खनिज स्वर आ गहिरा निचोड़ देला।
2. **कटाई।** दू गो बाजारू रूप बाड़ें: 片 — आड़ा गोल टुकड़ा 2–3 मिमी मोटाई के, आ 丝 — तिनका। गोल टुकड़ा धीरे-धीरे अर्क छोड़े लें आ कई बेर पानी डाले प बढ़िया टिकल रहे लें; तिनका जल्दी आ कड़ेर स्वाद देला।
3. **स्थिरीकरण।** कटल टुकड़ा भुआर न होखे एह खातिर छोट गरम उपचार कइल जाला: उबलत पानी में डुबावल या भाप में देल। ई हरियर चाय के 杀青 *shāqīng* के कामकाजी समकक्ष ह: ऑक्सीकरण एंजाइम के निष्क्रिय करे। छूटल या बेसी खींचल चरण धुँधला, "जंगिया" निचोड़ के मुख्य कारण ह।
4. **सुखाई।** धूप में या भट्ठा में, तब तक जब तक नमी स्थिर रूप से कम न हो जाए। एह चरण में उत्पाद फीका होला, ताजा सब्जी आ आटा के सुगंध लिहले।
5. **भूनाई (焙/炒)।** असली चीज जे जड़ के "चाय" बनावे ला: सूखल गरमी शर्करा आ अमीनो एसिड के माइलार प्रतिक्रिया के कैरामेल-अखरोट समूह में बदल देला। हल्का भूनाई हल्का टुकड़ा आ मीठ-घासिया निचोड़ छोड़े ला, तेज भूनाई गहिरा भुआर कटान, जरल शर्करा के सुगंध, कॉफी-चिकोरी के स्वर आ ध्यान देवे लायक सूखल कड़वाहट देला।

कवनों भी चरण में 牛蒡茶 में चाय के पत्ता भाग ना लेला — एही से उत्पाद में न त 窨制 *yìnzhì* (फूल से सुगंधित करे) के समानता बा, न 花茶 के रूप में दावा करे के संभावना।

## स्वाद आ बनावे के तरीका

सूखल सुगंध: भूनल जड़ वाला सब्जी, शकरकंद, भूनल तिल, हल्का कोको आ चिकोरी। निचोड़ हल्का सुनहरा से गहिरा एम्बर तक, शरीर घन, तेलियर, घुलनशील पॉलीसैकेराइड के कारण। स्वाद प्रवेश में मीठ, बीच में मटियाह-लकड़ी के स्वर, अंत में छोट सूखल कड़वाहट; बाद के स्वाद लमहर, "भूनल"।

कामकाजी योजना: 5–8 ग्राम टुकड़ा 350–400 मिली पानी प, पानी पूरा उबाल (100 °C), पहिला डालाई 5–8 मिनट। चाय से उल्टा, बर्डॉक बेसी देरी से डरत ना — ई कड़वा कसैलापन ना देला, बलुक अउरी घन हो जाला। 2–3 डालाई सह लेला, बाकिर सबसे नीमन उबालले प खुलत बा: काँच या माटी के केतली में 10–15 मिनट धीमा उबाल सबसे गोल, मीठ रूपरेखा देला। ठंडा निचोड़ (कमरा तापमान के पानी से कई घंटा फ्रिज में) साफ आ मीठ निकले ला, कम कड़वाहट के साथ। मिलावट में मानक संगी: गुलदाउदी, सूखल अदरक, भूनल जौ; असली चाय के साथ बर्डॉक कम मिलावल जाला काहें कि ई पत्ता के दबा देला।

## इतिहास आ संस्कृति

पूरबी एशिया में बर्डॉक के खाद्य करियर मुख्य रूप से जापान से जुड़ल बा, जहाँ जड़ (ごぼう, *gobō*) रोजमर्रा के सब्जी बन गइल; शानदोंग आ जिआंग्सू के चीनी बागान काफी हद तक एही बाजार खातिर निर्यात के रूप में बढ़लें। खुद चीन में जड़ लमहा समय तक 牛蒡子 के छाया में रहल, जवन मैटेरिया मेडिका के शास्त्रीय संग्रह से जानल जाला, आ तुलनात्मक रूप से हाल में सूखल निचोड़ के रूप में चलन में आइल — 代用茶 के लोकप्रियता के आम लहर में, जेह में गुलदाउदी निचोड़, भूनल अनाज, आ फूल मेल शामिल बाड़ें। ताइवानी संस्करण, आमतौर पर पातर हल्का गोल टुकड़न के रूप में, उत्पाद के स्मृति-चिह्न-उपहार रूप आ 牛蒡茶 शब्द के पक्का कइलस।

## कइसे पहिचानी: व्यावहारिक चीट शीट

- **कटान।** बढ़िया टुकड़ा साफ त्रिज्यीय संरचना आ छिलका के नीचे पातर गहिरा घेरा देखावे ला। ढीला, "रुई नियर" बीच या खोखलापन — बेसी पाकल, लकड़ी नियर कड़ेर कच्चा माल।
- **मोटाई।** एक समान 2–3 मिमी; अलग-अलग आकार के कटाई के मतलब असमान भूनाई, यानी एकही प्याला में कच्चा आ जरल स्वाद।
- **रंग।** बेज से शाहबलूत तक एक समान। धूसर-हरियर धब्बा, उज्जर परत, करिया कोयला नियर किनारा — दोष: फफूंद या बेसी जराई।
- **गंध।** भूनल-अखरोट, मीठ। बासीपन, तहखाना गंध, खराब तेल के गंध — तुरंत रद्द।
- **निचोड़।** पारदर्शी, साफ। धुँधलापन आ "जंगिया" रंग बतावे ला कि सुखाई से पहिले टुकड़ा के स्थिरीकरण खराब रहल या जड़ से बालू ठीक से ना धुलल गइल।
- **शब्दावली।** अगर पैकिंग प 牛蒡花茶 लिखल होखे या उत्पाद के 花茶 कहल जाए — ई मार्केटिंग ह: बिना 茶坯 के 花茶 वर्ग लागू ना हो सके। सही शब्द: 代用茶।
- **भंडारण।** सूखा, वायुरोधी, रोशनी से दूर। भूनल जड़ नमी सोखे वाला होला: नम होखले प कैरामेल सुगंध कुछ हफ्ता में गायब हो जाला आ आसानी से फफूंद लाग जाला। पुरान होखले से कुछ ना मिले — ई चालू साल के उत्पाद ह।

संक्षेप में: 牛蒡 — एगो ईमानदार आ साफ सूखल निचोड़ ह, भूनल जड़ वाला सब्जी के स्वाद लिहले, जेकर मूल्यांकन खेती, कटाई आ भूनाई से होखे के चाहीं, न कि चाय वर्गन के पैमाना से तुलना से। हमनी के खंड में ई ओही सीमांत ताखा प बा जहाँ गुलदाउदी बा: केतली से पियल जाला, बाकिर चाय ना ह।