---
title: "niánfèn biāozhù"
url: https://thetea.app/bho/article/nianfenbiaozhu
lang: bho
updated: 2026-09-23
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# niánfèn biāozhù (年份标注)

बिन के लपेटन पर भा डिब्बा पर छपल साल के पढ़े वाला एक ठो सीधा दावा मान लेला: "ई चाय एतना साल पुरान बा"। असल में एक ठो अंक के पीछे कम से कम तीन गो अलग-अलग तारीख होलीं, जवन पुएर उत्पादन में महीना भर, कबो-कबो साल भर के अंतर पर होलीं। पैकेट खुद से ई पता लगावल बहुत कम संभव बा कि ओह में कवन तारीख लिखल बा — आ ई कवनो के बेईमानी के नतीजा नइखे, बलुक एगो अइसन उद्योग के बनावट हवे जहाँ कच्चा माल, दबावे के काम आ बिक्री समय में बँटल रहेला।

## तीन गो तारीख, जवना के मतलब साल हो सकेला

**कच्चा माल के तुड़ाई के साल (原料年份, *yuánliào niánfèn*).** ऊ तारीख जब पत्ता तूड़ल गइल आ ओकरा 晒青毛茶 (*shàiqīng máochá*) — धूप में सुखावल पुएर खातिर कच्चा माल — में बदलल गइल। इहे तारीख संग्रहकर्ता असल में जानल चाहेला जब ऊ "अमुक साल के चाय" के बात करेला: ई चाय के कवनो खास बसंत भा पतझड़ से, कवनो खास मौसम के उपज से जोड़ेला।

**दबावे के साल (压制年份, *yāzhì niánfèn*).** ऊ तारीख जब कच्चा माल के भाप दे के दबा के बिन 饼 (*bǐng*), ईंटा 砖 (*zhuān*), कटोरा 沱 (*tuó*) भा 龙珠 (*lóngzhū*) में लपेटल गइल। दबावल चाय के दबावे के काम के मानक GB/T 24615 से जोड़ल जाला; ई मानक तारीख के बारे में का कहेला, ओकरा हमनी के इहाँ ना देखीं। दबावे के बाद से कवनो खास रूप के "जिनगी" शुरू होला: ओकरा से पहिले चाय ढीला पड़ल रहे आ अलग तरीका से पुरान होवे — तेजी से, हवा के अधिका संपर्क में।

**बैच जारी करे के साल (出厂年份, *chūchǎng niánfèn*), भा लेबल पर उत्पादन के तारीख।** औपचारिक रूप से — ऊ समय जब तइयार माल के बैच के रूप में पंजीकृत क के उत्पादक के गोदाम से निकालल जाला। चीन में पैक कइल खाद्य पदार्थ खातिर लेबल पर उत्पादन के तारीख जरूरी होला, आ दबावल पुएर खातिर ई खाना में आमतौर पर पैकिंग भा दबावे के तारीख लिखल रहेला, पत्ता तुड़ाई के तारीख ना। मतलब कानूनी "उत्पादन तारीख" आ ऊ तारीख जवना में खरीददार के रुचि होला — परिभाषा से अलग-अलग चीज ह, बुरा इरादा से ना।

| तारीख | का तय करेला | कहाँ लिखल हो सकेला | केतना जाँचल जा सकेला |
|---|---|---|---|
| कच्चा माल के तुड़ाई | मौसम आ उपज के साल | विवरण, कबो-कबो लपेटन भा 内票 | आमतौर पर खाली बेचे वाला के बात से |
| दबाव | रूप में बदलल | अक्सर "उत्पादन तारीख" से मेल खाला | 大票 से कुछ हद तक जाँचल जा सकेला |
| बैच जारी | भेजल/पैकिंग | लेबल, बारकोड, 批次 | औपचारिक रूप से जाँचल जा सकेला, बाकिर ई गोदाम के बारे में बतावेला, चाय के ना |

## तारीख काहें अलग-अलग होला

अंतर तकनीक आ अर्थव्यवस्था में बनल बा।

पहिला बात, **कच्चा माल दबावे से पहिले पड़ल रह सकेला**। 晒青毛茶 के ढीला रखल जाला — कबो कुछ महीना, कबो साल भर। कारण उत्पादन के हो सकेला (ताजा पत्ता के "हरियर" तीखापन कम होखे के इंतजार), खरीद के हो सकेला (उपज के साल में भरपूर मात्रा में माल खरीद लिहल गइल) आ बाजार के हो सकेला (तइयार चाय के दाम गिर गइल, दबावे में फायदा नइखे)। एहसे एक साल में दबावल बिन में कई साल पहिले तूड़ल पत्ता हो सकेला।

दूसरा बात, **दबावल बिन बिक्री से पहिले पड़ल रह सकेला**। बैच जारी कइल जाला, 件 (*jiàn*) — परिवहन पैकिंग — में रखल जाला आ उत्पादक, थोक बिक्रेता, व्यापारी के गोदाम में रखल जाला। दबावे आ खुदरा बिक्री में आवे के बीच अक्सर कई साल गुजर जाला: पुएर खातिर ई सामान्य बा, काहें कि 越陈越香 (*yuè chén yuè xiāng*) — "जेतना पुरान, ओतना सुगंधित" — के सिद्धांत के चलते पड़ल रहल खराब ना होला, बलुक उत्पादन चक्र के हिस्सा होला।

तीसरा बात, कई बिन सभ में **एकही तुड़ाई के साल होखे ना**। 拼配 (*pīnpèi*) — मिलावे के काम — बड़ा कारखाना सभ के मानक तरीका ह: एकही नुस्खा में अलग-अलग इलाका, अलग-अलग दर्जा आ अलग-अलग साल के कच्चा माल मिलावल जाला। नुस्खा के तर्क 唛号 (*màihào*), चार अंक के कोड जवन 1976 से लागू बा, ई सीधा देखावेला: 7542 में पहिला दू गो अंक नुस्खा के साल (1975) बतावेला, तीसरा कच्चा माल के दर्जा, चउथा कारखाना (2 — 勐海, *Měnghǎi*). नुस्खा के साल ना तो तुड़ाई के साल के बराबर होला, ना दबावे के साल के; 7542 बिन नुस्खा आवे के बाद कवनो भी साल में दबावल जा सकत रहे। मिलावट खातिर सही बात ई होई कि प्रमुख कच्चा माल के बारे में बतावल जाय भा "अमुक साल से पुरान ना" कहल जाय, एक ठो तारीख ना।

## पैकेट के भीतर के निशान का कहेला

पुएर में जानकारी के कई वाहक होलीं, आ ओह लोग के अलग-अलग महत्व होला।

**内飞 (*nèifēi*)** — एगो छोट कागज के लेबल, बिन के भीतर दबावल। एकर महत्व इहे बा कि ई पत्ता के साथे दबावल होला: लपेटन बदलल आसान बा, बाकिर 内飞 के बिन नष्ट कइले निकाल के बदलल लगभग असंभव बा। बाकिर ओह में आमतौर पर उत्पादक के नाम, ब्रांड, कबो-कबो नुस्खा भा सीरीज होला — 内飞 पर साल हमेशा ना मिलेला। मतलब ई उत्पत्ति के पुष्टि ह, तारीख के ना।

**内票 (*nèipiào*)** — लपेटन के नीचे रखल पन्ना, उत्पाद के विवरण के साथे। ई भीतर खुला पड़ल रहेला आ एहसे एकर सबूत के ताकत लगभग ना के बराबर होला, हालाँकि छपाई के शैली आ शब्द से कबो-कबो एकरा कवनो खास काल से जोड़ल जाला।

**大票 (*dàpiào*)** — "बड़हन पर्ची", ऊ पन्ना जवन परिवहन पैकिंग 件 में रखल जाला। इहाँ आमतौर पर नाम, नुस्खा, बिन के संख्या, बैच नंबर 批次 (*pīcì*) आ तारीख लिखल होला — उत्पादन तारीख के सबसे नजदीक। 大票 कागजात में सबसे जानकारीपूर्ण होला, बाकिर एकर भाग्य बतावे लायक बा: थोक बिक्री में परिवहन पैकिंग खोलल जाला, आ अंतिम खरीददार ले 大票 अक्सर ना पहुँचेला। अकेला बिन लगभग कबो आपन 大票 के साथे ना आवेला, आ 大票 बिना बिन के कुछ साबित ना करेला।

**लपेटन (棉纸, *miánzhǐ*)** आ उत्पादन तारीख के स्टीकर — सबसे देखाई पड़े वाला आ सबसे आसानी से बदलल जा सके वाला वाहक। लपेटन फटेला, कीड़ा खा लेला, लंबा भंडारण में कबो-कबो बदल दिहल जाला — ई काम खुद में कानूनी आ आम बा, बाकिर ई ओह सब कुछ के खतम कर देला जवन कागज के रूप से निकालल जा सकत रहे।

## ई खुद में धोखा काहें नइखे

ऊ स्थिति जब "पैकेट पर लिखल साल" के मतलब उ ना होला जवन खरीददार सोच लिहले, बिना कवनो धोखा के पैदा होला। उत्पादक उत्पादन तारीख बतावे खातिर बाध्य होला आ ईमानदारी से बतावेला। कच्चा माल के तुड़ाई के साल ऊ अक्सर ना लिखेला, काहें कि मिलावट खातिर ई गलत होई, आ एकल स्रोत खातिर — जरूरी नइखे। बेचे वाला जब चाय के "2014 के बिन" कहेला, तब आमतौर पर उत्पादन तारीख के मतलब होला, काहें कि इहे एकलौता तारीख हवे जवन दस्तावेज से पुष्ट होला।

एही से मुख्य व्यावहारिक निष्कर्ष ई बा: पूछे के चाहीं "चाय कवन साल के बा" ना, बलुक "कवन तारीख के मतलब बा"। जवाब "ई दबावे के साल ह, कच्चा माल लगभग ओही समे तूड़ल गइल रहे" आ जवाब "ई दबावे के साल ह, कच्चा माल तीन साल पड़ल रहे" एकही दाम पर अलग-अलग चाय के बारे में बतावेला।

धोखा दोसरा जगह शुरू होला: जब लपेटन पर जानबूझ के गलत साल छापल जाला; जब पुरान साल ओकरा चाय के दे दिहल जाला जवना के नम गोदाम 湿仓 (*shīcāng*) में तेजी से "बूढ़ा" कइल गइल होला — ई तरीका 做仓 (*zuòcāng*) के नाम से जानल जाला; जब बिन के पहिले के काल के लपेटन में दोबारा लपेटल जाला; जब नुस्खा नंबर 唛号 के जारी करे के साल बता के पेश कइल जाला। इहाँ बात तारीख के अलग-अलग पढ़े के ना, बलुक नकली के होला — बाकिर पैकेट के बाहरी रूप से एकरा के दोसरा से अलग करे में कठिनाई इहे कारण होला कि वैध अंतर के कारण भी बहुत होलीं।

## 中期茶 आ पुरान चाय: जहाँ साल दाम बनावेला

चाय जेतना पुरान होला, साल ओतना महंगा होला। जवान शेंग पर एक साल के अंतर दाम पर लगभग असर ना डालेला: चाय अभी तेजी से आ अनुमानित रूप से बदलत रहेला। 中期茶 (*zhōngqīchá*) — "बीच के उमिर के चाय", मोटा तौर पर लगभग दस से बीस साल के पुरान; कवनो मानक में तय सीमा हमनी के जानकारी में नइखे, आ ई आंकड़ा बाजार के रिवाज ह — के खंड में साल दाम के गुणक बन जाला: जवन चाय दशक "पार" क चुकल होला, ऊ एक साल छोट चाय से अलग दाम पर बिकेला।

प्राचीन खंड में साल के अंक मूल्य के मुख्य आधार बन जाला। इहाँ उहे कालक्रम लागू होला जवन पुएर में आम बा:

- **号级茶 (*hàojíchá*)** — 1950 के पहिले के निजी व्यापारिक घराना 商号 (*shānghào*) के चाय: 同庆 (*Tóngqìng*), 宋聘 (*Sòngpìn*), 福元昌 (*Fúyuánchāng*). नीलामी के दुर्लभ चीज।
- **印级茶 (*yìnjíchá*)** — 1950–70 के दशक के 中茶 (*Zhōngchá*) के उत्पाद, "中" चिह्न के मुहर के रंग के आधार पर नाम दिहल गइल: 红印 (*hóngyìn*), 绿印 (*lǜyìn*), 黄印 (*huángyìn*).
- **七子级 (*qīzǐjí*)** — 1970 के बाद, 唛号 आ 357 ग्राम वजन वाला 七子饼 (*qīzǐbǐng*) मानक के युग।
- **आधुनिक युग** — 1990 के बाद, ब्रांड के युग; 大益 (*Dàyì*) के पंजीकरण 1989 में भइल।

号级 आ 印级 खातिर आधुनिक अर्थ में उत्पादन तारीख होखे ना: इनकर तारीक लपेटन आ मुहर के पहचान से लगावल जाला — 版面 (*bǎnmiàn*), कागज के संरचना, फॉन्ट, "中" चिह्न के खासियत से। ई जानकार के काम ह, दस्तावेज ना, आ अइसन पहचान पर नियमित रूप से विवाद होला। जहाँ कुछ साल के अंतर दाम कई गुना बदल देला, ओह चाय खातिर दस्तावेजी तारीख के अभाव बाजार के सिस्टमगत समस्या ह, दुर्लभ अपवाद ना।

एगो अलग धारा — 熟茶 (*shúchá*). 渥堆 (*wòduī*) तकनीक 1973 में 昆明茶厂 (*Kūnmíng cháchǎng*) में विकसित भइल, सीरियल उत्पादन 1975 से। शू खातिर साल के महत्व अलग तरीका से होला: किण्वन खुद अधिकतर काम क चुकल होला, आ पुरान होखे से जवान शू के "गोदाम वाला" स्वाद कम हो जाला। एहसे इहाँ "उमिर" के कदर होला, बाकिर एक-दू साल के अंतर के असर दाम पर आमतौर पर उते ना पड़ेला जेतना समान अवधि के शेंग पर पड़ेला।

## अप्रत्यक्ष पहचान आ ओकर असली भरोसा

आँख से साल पहचाने के कोशिश कुछ निरीक्षण पर टिकल होला, जवना में से हर एक ओतना ना बतावेला जेतना चाहल जाव।

| पहचान | असल में का देखावेला | सीमा |
|---|---|---|
| पियराइल, भुरभुर लपेटन | कागज लंबा समय से पड़ल बा | लपेटन बदलल जा सकत रहे; कागज के कृत्रिम रूप से पुरान बनावल जा सकत रहे |
| कीड़ा के छेद, दाग | भंडारण के स्थिति | गोदाम के जलवायु पर निर्भर, समय पर ना |
| गहिरा, भूअर होखत सूखा पत्ता | ऑक्सीकरण आ किण्वन के स्तर | गरम नम जलवायु में कई गुना तेजी से होला |
| "पुरान" सुगंध 陈味 (*chénwèi*) | जमा किण्वन | नम गोदाम में जल्दी आ अलग गंध के साथे आवेला |
| 内飞 के रूप, छपाई के शैली | ऊ काल जवना से सजावट संबंधित बा | सजावट दोहरावल जाला; लेबल आधुनिक नकल हो सकेला |
| दबाव के घनापन, बिन के किनारा के रूप | कवनो खास उत्पादन के तकनीक | सीधे समय से संबंधित नइखे |

अविश्वसनीयता के मुख्य कारण — **भंडारण के स्थिति कैलेंडर से अधिका मायने रखेला**। कुनमिंग में सूखा गोदाम 干仓 (*gāncāng*) में ठंढा आ सूखा जलवायु में दस साल पड़ल बिन रंग, सुगंध आ काढ़ा में ओतना जवान लउक सकेला जेतना गरम आ नम इलाका के पाँच-छह साल के बिन। एकर उल्टा भी सच बा। एहसे स्वाद से मूल्यांकन "किण्वन में तय कइल दूरी" बतावेला, साल के संख्या ना, आ गोदाम के इतिहास जाने बिना एकरा के साल में बदलल उचित नइखे।

दूसरा कारक — **बाजार पहचान दोहरावे में सक्षम बा**। कागज, फॉन्ट, लेबल, दबाव के बनावट नकल हो जाला; तेज पुरान करे से बाहरी पहचान के नकल हो जाला। कवनो एकही पहचान सबूत नइखे। पूरा पहचान — लपेटन जोड़ के 内飞 जोड़ के 大票 जोड़ के बैच के उत्पत्ति जोड़ के स्वाद — जोखिम कम करेला, बाकिर ई भी संभावना के फैसला रहेला, जाँच ना।

उमिर के सबसे भरोसेमंद जानकारी चाय के पहचान ना, बलुक **स्वामित्व के लगातार इतिहास** ह: चाय केकरा लगे पड़ल रहे, कहाँ से आइल, का परिवहन पैकिंग आ कागजात बचल बाड़ें। ई चाय से बाहर के जानकारी ह, आ एकर मूल्य एह बात पर निर्भर करेला कि कहानी बतावे वाला पर केतना भरोसा कइल जा सकेला।

## हरियर आ सफेद चाय: उहे अंक, उल्टा मतलब

अधिकतर चीनी चाय खातिर पैकेट पर लिखल साल के मतलब बिल्कुल उल्टा होला जेतना पुएर खातिर होला।

**हरियर चाय 绿茶 (*lǜchá*)** के ताजगी खातिर महत्व दिहल जाला। इहाँ ना खाली तारीख, बलुक मौसम भी मायने राखेला: 明前 (*míngqián*) — 清明 (*Qīngmíng*) परब से पहिले के तुड़ाई, 雨前 (*yǔqián*) — 谷雨 (*Gǔyǔ*) से पहिले। ताजा उपज 新茶 (*xīnchá*) पिछला साल के भंडार से गंध आ स्वाद में साफ अलग होला, आ इहाँ उत्पादन तारीख आ तुड़ाई तारीख लगभग एकही होला: हरियर चाय पैकिंग से पहिले सालन ना पड़ल रहेला, काहें कि इंतजार करे के कुछ नइखे। एकर खातिर साल ताजगी आ शेष शेल्फ लाइफ के सूचक होला, आ "पुरान" हरियर चाय माने बस ऊ चाय जवन आपन सुगंध खो चुकल होला।

**सफेद चाय 白茶 (*báichá*)** बीच के स्थिति में होला: जवान 白毫银针 (*báiháo yínzhēn*) के ताजा पियल जाला, जबकि 寿眉 (*shòuméi*) के जानबूझ के पुरान कइल जाला, आ 老白茶 (*lǎobáichá*) — अपना दाम के तर्क के साथे अलग बाजार खंड ह। एहसे सफेद चाय खातिर साल दू तरह से पढ़ल जाला आ ई निर्भर करेला कि सामने कवन उत्पाद बा, आ इहाँ रिवाज पुएर जेतना स्थापित नइखे।

**ऊलोंग** दू समूह में बँटल बा: ताजा 清香 (*qīngxiāng*) सुगंधित चाय लगभग हरियर चाय नियर तुड़ाई तारीख पर निर्भर होला, जबकि भुनल आ दोबारा भुनल (陈年老茶, *chénnián lǎochá*) कई साल के भंडारण आ समय-समय पर दोबारा भुनाई सह सकेला — आ तब तारीख फेरु से ताजगी ना, बलुक पुरान होखे के बतावे लागेला।

एहसे उहे लिखल "2019" डिब्बा पर अलग-अलग मतलब राखेला: हरियर चाय खातिर — कि चाय संभवतः आपन सबसे नीक स्थिति से बाहर हो चुकल बा; शेंग खातिर — कि ई बदले के शुरुआत करे चुकल बा; 寿眉 खातिर — कि ई ओह उमिर में प्रवेश क चुकल बा जवना खातिर अतिरिक्त दाम दिहल जाला।

## खरीददार के समझदार स्थिति

कहल गइल बात से कुछ सरल दिशानिर्देश निकलेला जवना में विशेषज्ञता के जरूरत नइखे।

- बिना स्पष्टीकरण के साल — अधूरा जानकारी ह। "तुड़ाई के साल" / "दबावे के साल" / "उत्पादन तारीख" के स्पष्टीकरण से मतलब बदल जाला।
- मिलावट खातिर एकही तुड़ाई तारीख सशर्त होला; सही तरीका प्रमुख कच्चा माल के बारे में भा ऊपरी सीमा के बारे में बतावल बा।
- 7542 नियर 唛号 — नुस्खा ह, जारी करे के साल ना, भंडारण के संकेत भी ना।
- निशान सभ के दस्तावेजी मूल्य एह क्रम में घटेला: 大票 आ 内飞 → बैच लेबल → लपेटन → पत्ता के बाहरी रूप।
- भंडारण के इतिहास साल से अधिका मायने राखेला। दस साल सूखा गोदाम आ दस साल नम गोदाम अलग-अलग चाय देला।
- चाय जेतना पुरान आ महंगा होला, ओकर साल दस्तावेज से पुष्ट होखे के संभावना ओतने कम होला, आ स्रोत के प्रतिष्ठा के भूमिका ओतने बड़ होला।

## ई लेख का दावा नइखे करत

कई सवाल जाँचल जा सके वाला ज्ञान से बाहर बचल बाड़ें, आ एकरा सीधा बतावल जरूरी बा।

**नियामक हिस्सा।** लेख में चाय के पैकेट पर तारीख के निशान के नियंत्रित करे वाला मानक सभ के नंबर आ संस्करण नइखे दिहल गइल, आ ई दावा नइखे कइल गइल कि कहीं अइसन नियम बा जवन कच्चा माल के तुड़ाई के साल बतावे खातिर बाध्य करेला: अइसन आवश्यकता हमनी के जानकारी में नइखे। तकनीकी मानक में से खाली उहे बतावल गइल बा जवना से दबावे के काम जोड़ल जाला — GB/T 24615; तारीख के बारे में एकर आवश्यकता के इहाँ ना देखल गइल बा। शेल्फ लाइफ, बैच पंजीकरण के प्रक्रिया आ निर्यात के नियम अलग-अलग होलीं आ लेख में नइखे बतावल गइल।

**खंड सभ के सीमा।** 中期茶 के परिभाषा बाजार के रिवाज के रूप में दिहल गइल बा। साल में ना तो सटीक निचला, ना ऊपरी सीमा, जवन आधिकारिक रूप से तय होखे, लेख स्थापित नइखे करत, आ अलग-अलग बाजार एह शब्द के अलग-अलग समझेलें।

**पुरान चाय के पहचान।** 号级茶 आ 印级茶 के लपेटन आ मुहर के पहचान से तारीक लगावे से जुड़ल सब कुछ — संग्रहकर्ता विशेषज्ञता के क्षेत्र ह जवना में आंतरिक विवाद बा। लेख "असली" 红印 भा कवनो अन्य प्राचीन चाय के खास पहचान नइखे देत, कागज से साल पहचाने के तरीका नइखे देत, आ ई दावा नइखे करत कि अइसन तरीका भरोसेमंद परिणाम देला।

**मात्रात्मक अनुपात।** हमनी के ई आंकड़ा नइखे देत कि केतना अक्सर कच्चा माल दबावे से पहिले पड़ल रहेला, औसतन केतना साल तारीख अलग होला, बाजार में केतना हिस्सा बिन के गलत तारीख बा आ पुरान होखे के एक साल दाम के केतना प्रतिशत बदलेला। अइसन सामान्यीकृत आंकड़ा हमनी के जानकारी में नइखे, आ आम बोलचाल में मिले वाला अनुमान जाँचल ना जा सकेला।

**पुरान होखे के गति।** ई दावा कि गोदाम के जलवायु कैलेंडर से अधिका मायने राखेला, गुणात्मक रूप से दिहल गइल बा। "एक साल नम भंडारण बराबर N साल सूखा" के कवनो गुणांक नइखे होला, आ लेख ई नइखे देत।

**स्वाद से तारीख।** लेख ई दावा नइखे करत कि पुएर के उमिर प्याला से पता लगावल जा सकेला। अनुभवी मूल्यांकन किण्वन के तय दूरी के बारे में बतावेला, आ भंडारण के स्थिति जाने बिना एकरा के साल में बदलल उचित नइखे।

**खास ब्रांड आ बैच।** 中茶, 大益, 下关 (*Xiàguān*), 昆明茶厂, 勐海 के नाम, साथे में नुस्खा आ युग, व्यवस्थित करे वाला संदर्भ के रूप में दिहल गइल बाड़ें। कवनो व्यक्तिगत उद्यम के तारीख लिखे के तरीका, कवनो खास बैच के असलियत भा आज कवनो उत्पादक 大票 कइसे बनावेला, एकरा बारे में कवनो दावा इहाँ नइखे।

जहाँ दस्तावेज खतम होला — 大票, दबावल 内飞, गोदाम के पता लगावल जा सके वाला इतिहास — ओकरा बाद बेचे वाला पर भरोसा शुरू होला। ई कवनो अलग बाजार के दोष नइखे, बलुक ओह माल के गुण ह जवना के मूल्य समय बनावेला: समय के देखावल ना जा सकेला, एकरा के खाली दस्तावेज में दर्ज कइल जा सकेला, आ बीस साल पड़ल चाय के दस्तावेज शायदे बचेला।